A maior parte das trilhas no Columbia River Gorge levam a grandes cachoeiras ou grandes vistas, mas uma dessas trilhas não é como as outras. O Pipeline Trail perto do centro da cidade de Hood River tem uma experiência de caminhadas que pode muito bem ser única. Esta trilha troca a trilha de terra comum por uma passarela construída no topo de uma canalização. Essa passarela fica a uma dúzia de pés do chão e balança os visitantes através de galhos de árvores para elevar a vista do Hood River. A caminhada distinta no Hood River Pipeline Trail também é fácil, a 2,8 milhas de ida e volta com apenas 100 pés de mudança de altitude.
The Power of Hood River
Hood River corre cerca de 25 milhas das encostas do Monte Hood até as margens do Rio Columbia. Ao longo do caminho, a água nutre o Vale do Hood River e cria uma viela panorâmica para esta caminhada única.
Durante grande parte do século 20, a Barragem Powerdale regulou o fluxo do rio e entregou água, através de uma longa tubulação, à Subestação Powerdale, onde foi produzida energia hidroelétrica para a cidade de Hood River. Mais recentemente, a barragem e a casa de força foram desmanteladas. Cerca de meia milha da tubulação foi removida para restaurar a área, e a inundação exterminou outros trechos da tubulação. Felizmente, cerca de 2/3 de uma milha da tubulação permanecem no local, incluindo uma ponte sobre o rio Hood. Também intacta está uma passarela que atravessa o topo do gasoduto, antes usada para servir a linha de fluxo da subestação, mas agora mantida apenas para o desfrute público.
Hiking Pipeline Trail
Half a mile from Interstate 84, find a short, old road droppping from Highway 35 to a trailhead parking area alongside the now defunct Powerdale Subtation. Observe os caminhos que percorrem o norte em direcção a uma ponte sobre o rio Hood e comece na trilha estabelecida. Dê a volta ao portão e caminhe para sudoeste.
O trilho de terra larga e nivelada passa ao longo de uma clareira abaixo de uma encosta arborizada. O carvalho venenoso esconde-se abaixo das silvas de amora à esquerda. Aviste a extremidade selada de um oleoduto de aço, que desaparece no solo ao subir uma pequena encosta ao longo do oleoduto. Atravesse uma linha de trilhos ferroviários e vire à esquerda, margeando outro trecho do gasoduto entre os trilhos e o rio. Você pode até andar em cima deste oleoduto se quiser, para ter uma idéia do que está por vir. (Enquanto a tubulação ao redor foi removida, este trecho provavelmente foi deixado no lugar para não perturbar a linha férrea).
Passar por um caminho ao longo do lado oeste dos trilhos do trem. Depois de 0,15 milhas ao longo dos trilhos, e cerca de 1/3 de milha desde o início, siga o trilho, enquanto ele se desvia por uma pequena escova, separando-se dos trilhos da ferrovia. Embora a trilha permaneça paralela à linha férrea, aproxima-se do rio e a paisagem melhora. Olhe para o outro lado do rio Hood. A água que cai é apoiada por árvores subindo uma margem íngreme em direção às casas do Hood River.
Entre os amieiros do rio, encontre manchas de amoras que amadurecem em agosto (ostentando deliciosos sabores de geléia). A caminhada de lazer ao longo do rio traça o antigo percurso do gasoduto. Passando alguns suportes de betão que restam depois da remoção do oleoduto.
Eventualmente, o percurso sobe uma pequena encosta e chega a um cruzamento. Evite o trilho à esquerda que atravessa os trilhos da ferrovia. Faça o óbvio, ficando à direita ao longo do trilho. Em menos de cem metros, chegue a uma ponte onde começa a aventura da passarela.
O gasoduto revela-se, saindo de baixo da trilha. Em frente, o oleoduto corre mesmo no centro de uma ponte de aço. Como a passarela está no topo do gasoduto, atravessa o topo da ponte. Este percurso tem vistas de rio comandadas (e a passarela tem corrimãos em ambos os lados para segurança).
>
Na passarela
>
Passar a passarela através da ponte, desfrutando de perspectivas para cima e para baixo do Hood River. Uma piscina a montante da ponte parece apelativa para a pesca e as margens do rio têm muito potencial para piqueniques.
Passar a pé em trilha de terra para as primeiras 0,8 milhas, as próximas 0,6 milhas da caminhada ficam no passadiço. No outro lado da ponte, veja uma escada de serviço à direita, que pode ser usada para descer até o nível do rio. Passe por um portão e continue na passarela no topo do gasoduto. A passarela coloca-o a cerca de uma dúzia de metros acima do solo, até às árvores cujos ramos por vezes invadem o trilho. Sinta o que é caminhar através das árvores nesta passarela!
A passarela foi usada pela PacifiCorp para fazer a manutenção do gasoduto entre a barragem de Powerdale e a subestação. Olhe para o oleoduto à medida que avança e repare que algumas secções são feitas de aço, enquanto outras secções do oleoduto são montadas a partir de aduelas de madeira e cintas ferrugentas. Esta construção remonta aos anos 20. Uma grande inundação em Novembro de 2006 destruiu as secções do oleoduto. Antes disso, a tubulação abaixo da passarela ainda tinha água fluindo através dela. Em uma área da tubulação apelidada de “jardim arco-íris”, a água era borrifada por vazamentos na tubulação em rajadas impressionantes. A tubulação não transporta mais água, então não há mais chance de ser pulverizada na passarela.
Handrails correm ao longo dos lados da passarela para mantê-lo no curso. Os corrimãos estão em bom estado de funcionamento apesar de algumas secções que parecem ter sido dobradas por membros de árvores caídos. O passadiço em si mostra alguns sinais de desordem, por isso preste alguma atenção ao seu pé ao longo deste caminho de outra forma fácil.
Passar a passarela como uma brisa através da floresta. A margem íngreme do desfiladeiro sobe para a direita e o rio Hood varre para dentro e para fora de vista para a esquerda. O gasoduto percorre a costa por um trecho e a passarela oferece boas vistas através de corredeiras no rio em direção a mais floresta. A linha férrea é visível na margem mais distante. A passarela, na sua maioria, de nível, enfrenta uma encosta à medida que o gasoduto se eleva em direcção a mais floresta.
Looking up Hood River from the catwalk on top of the pipeline
Looking back down the pipeline and Hood RiverQuando o rio volta à vista, o gasoduto aproxima-se de uma curva arrebatadora. À medida que absorve a vista do rio acima, a passarela chega a um final abrupto. Na sua frente, o resto do gasoduto desaparece de repente, tendo sido destruído pela inundação de 2006. Infelizmente, a diversão termina aqui e não é possível ir um passo mais longe.
alguns dos antigos suportes do gasoduto ainda são visíveis ao lado do rio, permitindo-lhe imaginar a rota da antiga linha de fluxo. Pegue esta bela perspectiva do rio Hood, antes de dar a volta e caminhar de volta pelo gasoduto.
Esta caminhada é de 2,8 milhas de ida e volta com 100 pés de mudança de elevação. Embora a trilha de terra para a abertura de 0,8 milhas da caminhada não esteja marcada, é fácil de seguir. As 0,6 milhas da trilha da passarela são em frente, sem cruzamentos que possam desviar os caminhantes.
Hood River Penstock Flume Pipeline Trail é um passeio memorável e agradável. Além de ser único – Onde mais se pode caminhar numa passarela em cima de um velho oleoduto? – a trilha oferece passagem por um trecho cênico do Hood River que de outra forma poderia ser inacessível. Além de um quiosque para as Terras de Conservação do Corredor de Powerdale, a trilha não tem nenhuma amenidade (sem banheiro). É proibido o acampamento e o estacionamento noturno. Esta trilha não é apropriada para cães ou bicicletas. O estacionamento na trilha é gratuito e não é necessária autorização para esta caminhada, portanto saia e aproveite!
Para chegar à trilha: Vá pela Interstate 84 até ao centro do Hood River. Saia na saída 64, seguindo os sinais para Oregon 35 (Mount Hood Highway). No final da rampa, vire ao sul na Oregon 35 em direção ao Acampamento do Governo e Mount Hood (não vá para o norte em direção a Hood River Bridge e White Salmon). Depois de 1/3 de milha, siga por um cruzamento com a Rota 30 e Old Columbia River Drive. Dirija mais 0,2 milhas e desça a próxima à direita pela Powerdale Road, que é desmarcada. Deslize pelo portão aberto no topo e desça 0,2 milhas por esta estrada pavimentada com buracos até uma área de estacionamento no final da estrada, onde a caminhada começa.
Endereço do Trailhead: Powerdale Road, Hood River, OR 97031
Trailhead coordinates: 45.70386, -121.5061 (45° 42′ 14″N 121° 30′ 22″W)
Visualizar a Trilha do Gasoduto Hood River num mapa maior
Visualizar um mapa regional das trilhas e acampamentos dos arredores do Oregon.
- Fotos
- Trilha do Rio Oregon circundante
- Mais informações
Hood Trilha do Oleoduto do Rio -2288>
9875>Pipeline Trail Passarela do Rio Hood River Vista do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio OregonPassarela do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio Hood Vista do Rio Oregon
 |
Túneis Gémeos do Mosier Este 2 ao 9.Caminhada de 5 milhas pela trilha Historic Columbia River Highway State Trail até um par de túneis esculpidos em penhascos de basalto na margem do Columbia River Gorge. |
 |
Coyote Wall Este laço parcial cobre 5,8 milhas enquanto sobe o Coyote Wall para grandes vistas dos seus penhascos de basalto e através da garganta do Columbia River. |
 |
Arco de Catherine Creek Esta caminhada de 1 km leva à base de um curioso arco natural em um basalto bluff. |
 |
Catherine Creek Interpretive Trail Este pequeno laço pavimentado explora prados que rebentam com flores silvestres sazonais, passando por um mirante para uma pequena cascata e vistas abundantes do desfiladeiro. |
 |
Pista de Cão de Montanha Esta caminhada de 6 2/3 a 7,4 milhas explora florestas, encostas cobertas de flores silvestres, e vistas grandiosas de uma montanha ao longo da garganta do Rio Columbia. |
 |
Eagle Creek Trail Este 4.A caminhada de 55 milhas aventuram-se por um belo e dramático cânion até impressionantes cachoeiras como Metlako Falls, Lower Punchbowl Falls e Punchbowl Falls. |
 |
Wahclella Falls Esta caminhada de 2 milhas visita uma sublime cachoeira em um cânion dentro do desfiladeiro Columbia River Gorge. |
 |
Beacon Rock Trail Esta caminhada de 1,6 milhas segue uma trilha de engenharia impressionante, repleta de switchbacks que escalam um monólito ao longo do rio Columbia. |
|
Hamilton Mountain The beautiful 7.O lollipop loop de 75 milhas visita cachoeiras bombásticas e penhascos panorâmicos no lado de Washington do Columbia River Gorge no Beacon Rock State Park. |
 |
Multnomah Falls Esta caminhada de 0,4 a 2,6 milhas visita a cachoeira mais alta (e provavelmente a mais visitada) do Oregon, oferecendo algo aos caminhantes de todas as habilidades. |
 |
Descanso dos Anjos Esta caminhada de 4,8 milhas ascende a uma aterragem panorâmica com vistas espectaculares através do desfiladeiro do Rio Columbia (particularmente ao nascer do sol). |
 > |
Mais trilhos no Oregon Explorar outras caminhadas no desfiladeiro do rio Columbia e diferentes regiões do Oregon. |