21:1. 主は約束されたようにサラに目を留め、主は話されたようにサラのためにされた

21:2. サラはアブラハムの老年に、神が話された定められた時に、男の子を身ごもって産んだ

21:3. アブラハムはサラが産んだ生まれたばかりの子にイサクという名をつけた。

21:4. そして、その子イサクが生後八日になったとき、アブラハムは神が命じられたとおりに割礼をした.

21:5. さて、アブラハムがその子イサクを生んだとき、百歳であった

21:6. サラは言った、「神は私に笑いをもたらされた。聞く者は皆、私と一緒に笑うだろう」

21:7. そして彼女はこう付け加えた、

「誰がアブラハムに

サラが子供を産むと言ったでしょう！しかし私はその老齢で男の子を産みました」

21:8. その子は成長し、乳離れしたので、アブラハムはイサクが乳離れした日に大祝宴を催した

21:9. サラはエジプト人ハガルがアブラハムに産んだ子が遊んでいるのを見た。

21:10. 彼女はアブラハムに言った、「その奴隷の女とその子を追い出しなさい。その奴隷の子は、私の子イサクと相続を共にしないであろう」

21:11. このことはアブラハムを大いに悩ませた。それは彼の息子に関することであったからである

21:12. しかし神はアブラハムに言われた、「少年や奴隷のことで悩んではならない。サラがあなたに言うことは何でも、彼女の言うとおりにしなさい、イサクによって、あなたのために子孫が続くのだから」

21:13. 奴隷の女の子については、彼もあなたの子孫であるから、私は彼を国民としよう」

21:14. 翌朝早く、アブラハムはパンと水の入った皮を持って行き、ハガルに渡した。 彼はそれらを彼女の肩にかけ、子供と一緒にして、彼女を送り出した。 そして彼女はベアシェバの荒野をさまよった。

21:15. 皮膚から水がなくなると、彼女は子供を茂みの一つの下に残し、

21:16. そして遠くへ行って、弓で射るような距離で座った。「子供が死ぬのを見守ってはいけない」と思ったからである。 そして、こうして遠く離れて座っていると、彼女は涙を流した。 神はその子の叫びを聞かれたので、神の使いが天からハガルに呼びかけて言った、「ハガルよ、何を悩んでいるのか。 恐れることはない、神はその子のいるところでその叫びを聞きとどけられたからである」

21:18. さあ、その子を持ち上げて、手を握ってやりなさい。わたしはその子を大いなる国民とするからだ」

21:19. その時、神は彼女の目を開かれ、彼女は水の湧く井戸を見た。 彼女は行って、皮に水を満たし、少年に飲ませた

21:20. 神は少年とともにおられたので、少年は成長し、荒野に住み、弓の名手になった。

21:21. 彼はパランの荒野に住み、その母は彼のためにエジプトの国から妻を得た。

21:22. その時、アビメレクとその軍隊の長であるピコルはアブラハムに言った、「神はあなたのすることすべてにおいて、あなたとともにおられる」

21:23. それゆえ、あなたは私や私の親族に対して偽りの取引をせず、私とあなたが寄留している土地に対して、私があなたにしたのと同様に忠実に取引することを、神によってここで私に誓ってください」

21:24。 そこでアブラハムは言った、「私はそれを誓います」

21:25. そこでアブラハムは、アビメレクのしもべたちが押さえた水の井戸のことでアビメレクを非難した

21:26. しかしアビメレクは言った、「私はだれがこれをしたのか知らない。あなたは私に告げなかったし、私は今日までこのことを聞かなかった」

21:27. アブラハムは羊と牛をとってアビメレクに渡し、ふたりは盟約を結んだ

21:28. アブラハムはそのとき、群れの中の七匹の雌牛をひとりでに置いたので、

21:29. アビメレクはアブラハムに言った、「あなたが別に置いたこの七匹の雌牛はどういう意味ですか」

21:30. 彼は答えた、「あなたはこの七匹の雌羊を、私がこの井戸を掘った証拠として、私から受け取ることになるのです」

21:31. それゆえ、その地はベアシェバと呼ばれるようになった。 ベアシェバで契約を結んだとき、アビメレクとその軍隊の長であるピコルは出発してペリシテ人の地に帰った。

21:33 ベアシェバにタマリスクを植え、そこに永遠の神、主の御名を唱えた。 そしてアブラハムはペリシテ人の地に長く住んだ。

2020年のロッシュ・ハシャナはいつですか？

創世記21章は、創世記22章の朗読からロッシュ・ハシャナを始める改革派の会衆では読まれないことに留意すべきである。

この英訳は、ユダヤ教出版協会が発行するTanakh The Holy Scripturesから許可を得て転載しています