A legtöbb útvonal a Columbia River Gorge-ban nagy vízesésekhez vagy nagy kilátásokhoz vezet, de az egyik útvonal nem olyan, mint a többi. A Hood River belvárosához közeli Pipeline Trail olyan túrázási élményt kínál, amely nagyon is egyedülálló lehet. Ez az útvonal egy átlagos földutat cserél fel egy, a csővezetékek tetejére épített kifutóra. Ez a kifutó egy tucat láb magasan áll a földtől, és a látogatókat a fák ágain keresztül Hood River magasan fekvő kilátásába repíti. A Hood River Pipeline Trail különálló túrája is könnyű, 2,8 mérföld oda-vissza, mindössze 100 lábnyi szintkülönbséggel.
A Hood River ereje
A Hood River mintegy 25 mérföldön át folyik a Hood-hegy lejtőitől a Columbia folyó partjáig. Útközben a víz táplálja a Hood River völgyét, és festői sikátort hoz létre ehhez az egyedülálló túrához.
A 20. század nagy részében a Powerdale-gát szabályozta a folyó áramlását, és egy hosszú csővezetéken keresztül szállította a vizet a Powerdale-alállomáshoz, ahol vízenergiát termeltek Hood River városa számára. A közelmúltban a gátat és az erőművet leszerelték. A csőből körülbelül fél mérföldet eltávolítottak, hogy helyreállítsák a területet, és az árvíz a csővezeték más szakaszait is eltüntette. Szerencsére a vezeték mintegy 2/3 mérföldnyi része megmaradt a helyén, beleértve a Hood Riveren átívelő hidat is. Épségben maradt a csővezeték tetején átívelő kifutó is, amelyet korábban az alállomás áramlási vezetékének kiszolgálására használtak, de ma már csak a nyilvánosság szórakoztatására tartják fenn.
Túrázás a csővezeték ösvényen
A 84-es autópályától fél mérföldre található egy rövid, régi út, amely a 35-ös főútról a már megszűnt Powerdale alállomás melletti ösvényparkolóhoz vezet. Tekintse át az ösvényeket, amelyek észak felé, a Hood folyón átívelő karóhíd felé vándorolnak, és induljon el a kialakított ösvényen. Kerüljük meg a kaput, és túrázzunk délnyugatra.
A széles és egyenletes földút egy tisztás mellett halad el egy erdős lejtő alatt. Balra szederbokrok alatt mérges tölgy rejtőzik. Vegyük észre egy acélcső lezárt végét, amely eltűnik a földben, ahogy a cső mellett egy rövid lejtőn felmegyünk. Keresztezze a vasúti síneket, és tartson balra, a sínek és a folyó között egy másik csővezetékszakaszt szegélyezve. Ha akarsz, akár ennek a csővezetéknek a tetején is sétálhatsz, hogy ízelítőt kapj az elkövetkezendő dolgokból. (Míg a környező csővezetéket eltávolították, ezt a szakaszt valószínűleg azért hagyták a helyén, hogy ne zavarják a vasútvonalat).
Sétáljon fel a vasúti sínek nyugati oldalán húzódó ösvényen. A sínek mentén 0,15 mérföld után, és körülbelül 1/3 mérföldre az indulástól, kövessük az ösvényt, amely jobbra kanyarodik némi rövid bozótoson keresztül, és elválik a vasúti sínektől. Bár az ösvény a vasútvonallal párhuzamos marad, közelebb kerül a folyóhoz, és a táj is javul. Nézzen át a Hood folyóra. A csobogó víz mögött fák emelkednek a meredek parton a Hood River-i házak felé.
A folyót szegélyező égerfák között foltokban találhatsz augusztusban érő (finom lekváros ízű) szederfoltokat. A folyó mentén tett kényelmes séta a csővezeték régi útvonalát követi. Elhalad néhány betontámasz mellett, amelyek a csővezeték eltávolítása után maradtak meg.
Az ösvény végül egy rövid lejtőn felfelé vezet, és egy elágazáshoz ér. Kerüljük el a bal oldali ösvényt, amely a vasúti síneken át vezet. Tegyük a legkézenfekvőbbet, és maradjunk jobbra az ösvény mentén. Kevesebb mint száz méter múlva egy hídhoz érünk, ahol a kifutó kaland kezdődik.
A csővezeték feltárul, és az ösvény alól jön ki. Előttünk a csővezeték egy acélhíd közepén fut végig. Mivel a kifutó a csővezeték tetején van, a híd tetején halad át. Ezen az útvonalon parancsoló kilátás nyílik a folyóra (és a kifutó mindkét oldalán korlátok biztosítják a biztonságot).
A kifutón
A kifutón átkelve a hídon élvezheti a Hood River fel- és lefelé nyíló kilátást. A hídtól felfelé egy medence vonzónak tűnik horgászatra, a folyóparton pedig rengeteg piknikezési lehetőség van.
Az első 0,8 mérföldet földúton gyalogolva, a túra következő 0,6 mérföldje a stégen marad. A híd túlsó oldalán, jobbra kiszúrunk egy szervizlétrát, amivel le lehet jutni a folyó szintjére. Menjünk át egy kapun, és folytassuk utunkat a csővezeték tetején lévő kifutón. A kifutón körülbelül egy tucat méterrel a föld fölött, a fák közé érünk, amelyek ágai néha az ösvénybe ütköznek. Érezze, milyen érzés a fák között sétálni ezen a lombkoronát átszelő kifutón!
A kifutót a PacifiCorp használta a Powerdale gát és az alállomás közötti csővezeték karbantartására. Nézzen le a csővezetékre menet közben, és vegye észre, hogy egyes szakaszok acélból készültek, míg az aknavezeték más szakaszai fapálcákból és rozsdás szalagokból vannak összerakva. Ez a konstrukció az 1920-as évekből származik. A 2006 novemberében bekövetkezett nagy árvíz a csővezeték egyes szakaszait elpusztította. Ezt megelőzően a kifutó alatti csővezetéken még folyt a víz. A csővezeték “szivárványkertnek” nevezett részén a cső szivárgásából lenyűgöző robbanásokban spriccelt ki a víz. A csővezeték már nem vezet vizet, így nincs esély arra, hogy a kifutónál permetezzenek.
A kifutó minden oldalán sávok futnak, hogy a pályán maradj. A korlátok jó állapotban vannak, annak ellenére, hogy néhány szakaszon úgy tűnik, hogy a kidőlt faágak meghajlították őket. Maga a járda is mutat néhány romlásra utaló jelet, ezért egy kicsit figyeljetek a lábatokra ezen az egyébként könnyű ösvényen.
Felfelé haladjatok a kifutón, mint egy szellő az erdőn keresztül. Jobbra a kanyon meredek partja emelkedik, balra pedig a Hood River söpör be és ki a kilátásból. A csővezeték egy szakaszon végig a part mentén halad, a kifutópad pedig szép kilátást biztosít a folyó zuhatagain át a még több erdő felé. A túlsó parton látható a vasútvonal. A többnyire vízszintes kifutó egy lejtőn halad, ahogy a csővezeték felemelkedik az erdőbe.
Amikor a folyó ismét láthatóvá válik, a vezeték egy kanyarhoz közeledik. Ahogy elmerül a folyó felfelé nyíló kilátásban, a kifutó hirtelen véget ér. Előtted hirtelen eltűnik a csővezeték többi része, amelyet a 2006-os árvíz pusztított el. Sajnos a móka itt véget ér, és nem lehet továbbmenni egy lépéssel sem.
A folyó mellett még mindig látható a csővezeték néhány régi tartóoszlopa, így elképzelheti a régi vízvezeték útvonalát. Élvezze ezt a szép kilátást Hood Riverre, mielőtt visszafordul és visszasétál a csővezetéken.
Ez a túra 2,8 mérföld oda-vissza, 100 lábnyi szintkülönbséggel. Bár a túra első 0,8 mérföldes földútja nincs jelölve, könnyen követhető. A 0,6 mérföldes kifutó ösvény egyenes vonalvezetésű, nincsenek olyan elágazások, amelyek tévútra vezethetnék a túrázót.
Hood River Penstock Flume Pipeline Trail kifutójának vége emlékezetes és élvezetes kirándulás. Amellett, hogy egyedülálló – Hol máshol lehet egy régi csővezeték tetején lévő kifutón sétálni? – az ösvény a Hood River egy olyan festői szakaszán kínál átkelést, amely máskülönben megközelíthetetlen lenne. A Powerdale Corridor Conservation Lands kioszkján kívül az ösvény kiindulópontja nem rendelkezik semmilyen felszereléssel (nincs mosdó). Tilos a kempingezés és az éjszakai parkolás. Ez az ösvény kutyák és kerékpárok számára nem alkalmas. Az ösvény kiindulópontjánál a parkolás ingyenes, és ehhez a túrához nem szükséges engedély, úgyhogy menjetek ki és élvezzétek!
Az ösvény kiindulópontjához való eljutás: Menjen a 84-es autópályán Hood River belvárosába. A 64-es kijáratnál térjen le, és kövesse az Oregon 35 (Mount Hood Highway) jelzést. A lehajtó végén forduljon délre az Oregon 35-ös úton a Government Camp és a Mount Hood felé (ne menjen északra a Hood River Bridge és White Salmon felé). 1/3 mérföld után menjen át a 30-as út és az Old Columbia River Drive kereszteződésén. Hajtson még 0,2 mérföldet, majd a következő jobbra a Powerdale Roadon, amely nem jelzett. Csússzon át a nyitott kapun a tetején, és vezessen 0,2 mérföldet ezen a gödrös, aszfaltozott úton az út végén lévő parkolóig, ahol a túra kezdődik.
A túraútvonal címe: (45° 42′ 14″N 121° 30′ 22″W)
Nézze meg a Hood River Pipeline Trail-t egy nagyobb térképen
Vagy tekintse meg a környező oregoni pályák és kempingek regionális térképét.
- Fotók
- Közeli nyomvonalak
- Több információ
Hood River RailroadHood River RailroadHood Hood River Pipeline Trail
Pipeline Bridge Hood RiverPipeline Bridge Hood RiverPipeline Trail Ladder
Pipeline Trail Forest CatwalkPipeline Trail Forest CatwalkPipeline Trail Forest Catwalk
 |
Mosier Twin Tunnels Ez a 2-9.5 mérföldes túra a Historic Columbia River Highway State Trail-en a Columbia River Gorge oldalában lévő bazalt sziklákba vájt alagútpárhoz vezet. |
 |
Coyote Wall Ez a részleges körút 5,8 mérföldet tesz meg, miközben felmegy a Coyote Wallra, hogy nagyszerű kilátás nyílik a bazalt sziklákra és a Columbia River Gorge egészére. |
 |
Catherine Creek Arch Ez az 1 mérföldes túra a bazalt sziklafalban lévő különös természetes ív aljához vezet. |
 |
Catherine Creek Interpretive Trail Ez a rövid, aszfaltozott hurok a szezonális vadvirágoktól roskadozó réteket fedezi fel, elhalad egy kis vízesés kilátója és a szurdok bőséges kilátása mellett. |
 |
Dog Mountain Ez a 6 2/3-7,4 mérföldes túra erdőket, vadvirágokkal borított lejtőket és nagyszerű kilátást tár fel a Columbia River Gorge mentén található hegyről. |
 |
Eagle Creek Trail Ez a 4.55 mérföldes túra egy gyönyörű és drámai kanyonban merészkedik fel a lenyűgöző vízesésekhez, mint a Metlako Falls, Lower Punchbowl Falls és Punchbowl Falls. |
 |
Wahclella Falls Ez a 2 mérföldes túra egy fenséges vízesést keres fel a Columbia River Gorge kanyonjában. |
 |
Beacon Rock Trail Ez az 1,6 mérföldes túra egy lenyűgözően megtervezett, váltókkal teli ösvényt követ, amely a Columbia folyó mentén egy monolitot megmászik. |
 |
Hamilton Mountain A gyönyörű 7.75 mérföldes nyalókás hurok bombasztikus vízeséseket és panorámás sziklákat látogat meg a Columbia River Gorge washingtoni oldalán, a Beacon Rock State Parkban. |
 |
Multnomah Falls Ez a 0,4-2,6 mérföldes túra Oregon legmagasabb (és valószínűleg leglátogatottabb) vízesését keresi fel, és minden túrázónak kínál valamit. |
 |
Angel’s Rest Ez a 4,8 mérföldes túra egy panorámás leszállóhelyre emelkedik, ahonnan látványos kilátás nyílik a Columbia River Gorge-ra (különösen napfelkeltekor). |
 |
További nyomvonalak Oregonban Tekintse meg a Columbia River Gorge és Oregon különböző régióinak további túráit. |