Oratoria

Cicerón denuncia a Catilina por Cesare Maccari

La palabra oratoria se refiere al arte del discurso elocuente. Un orador es aquel que practica la oratoria o habla en público. Muchos se someten a un extenso entrenamiento para maximizar su talento en esta área, ya que la oratoria es una herramienta efectiva de persuasión. La oratoria eficaz es una herramienta útil en el derecho, la política, las ceremonias y la religión, entre otras situaciones sociales. Sin embargo, cuando la motivación del orador es egocéntrica en lugar de justa y en interés de la sociedad en su conjunto, la oratoria puede ser una herramienta peligrosa que conduce a malas consecuencias. Como señaló Cicerón (106 – 43 a.C.) hace tiempo, lo mejor es que los oradores hábiles manifiesten también las mejores cualidades humanas, conduciendo a su público a vivir por el bien de los demás y a desarrollar así la mejor sociedad humana posible.

Etimología

El término Orator se registra en inglés desde alrededor de 1374, con el significado de «alguien que aboga o argumenta por una causa», del anglo-francés oratour, del francés antiguo orateur, del latín orator «orador», de orare «hablar ante un tribunal o asamblea, alegar», de una base proto-indoeuropea «pronunciar una fórmula ritual». El significado moderno «orador público» está atestiguado desde aproximadamente 1430.

La palabra derivada «oration», originalmente usada para la oración desde 1375, ahora significa (registrado desde 1502) cualquier discurso formal, como en una ocasión ceremonial o pronunciado de manera pomposa similar. El término «orador de púlpito» denota a los autores cristianos, a menudo clérigos, que son famosos por su habilidad para escribir y/o pronunciar (desde el púlpito en la iglesia) sermones religiosos retóricamente hábiles.

En la Iglesia Católica Romana, un «oratorio» también se refiere a un lugar de culto semipúblico construido para el beneficio de un grupo de personas.

Historia

En la antigua Grecia y Roma, la oratoria se estudiaba como un componente de la retórica (es decir, la composición y pronunciación de discursos), y era una habilidad importante en la vida pública y privada. Aristóteles (384 a. C. – 322 a. C.) y Quintiliano (c. 35 a. C. – c. 100 a. C.) hablaban de la oratoria.En la antigua Roma, el arte de hablar en público (Ars Oratoria) era una competencia profesional especialmente cultivada por políticos y abogados. Como los griegos seguían siendo considerados los maestros en este campo, al igual que en la filosofía y en la mayoría de las ciencias, las principales familias romanas enviaban a menudo a sus hijos a estudiar con un maestro famoso en Grecia (como fue el caso del joven Julio César) o contrataban a un maestro griego (bajo sueldo o como esclavo).

Cicerón (106 – 43 a.C.), abogado, estadista, filósofo y escritor que vivió durante la época más brillante de la vida pública romana, es considerado uno de los más grandes oradores y prosistas latinos. Entre sus escritos se encuentran sus opiniones sobre la oratoria. Sobre el orador contiene discusiones sobre la naturaleza del derecho, la filosofía y la retórica, y las relaciones entre ellas. Cicerón da más importancia a la retórica que al derecho y a la filosofía, argumentando que el orador ideal dominaría ambos y añadiría además la elocuencia. Lamenta que la filosofía y la retórica ya no se enseñen juntas, como antiguamente.

¿Sabías que?
Cicerón sugirió que el mejor orador debería ser el mejor ser humano, comprendiendo la forma correcta de vivir, actuando en consecuencia al ser activo en la política, e instruyendo a los demás a través de discursos, a través del ejemplo, y haciendo buenas leyes.

Cicerón sugirió que el mejor orador debería ser el mejor ser humano, entendiendo la manera correcta de vivir, actuando sobre ella siendo activo en la política, e instruyendo a otros a través de discursos, a través del ejemplo, y haciendo buenas leyes. El Orador es una carta escrita en defensa del estilo de oratoria propio de Cicerón. En ella se describen las cualidades de un buen orador, que debe ser capaz de persuadir a su público, entretenerlo y despertar sus emociones.

A medida que los romanos adoptaron y modificaron el arte griego de hablar en público, desarrollaron un estilo diferente, que fue considerado por algunos como una pérdida de contenido:

la oratoria se resintió gravemente tras el ascenso del poder latino, ya que el discurso público sólo puede desarrollarse en ambientes donde se permite el debate. Así, dentro de un régimen romano, donde la esencia misma del hombre era vivir como apéndice del Estado (y no debatirlo), la oratoria se convirtió rápidamente en un mero compendio sobre «cómo hablar con fluidez» (centrado en la belleza de la exposición), aunque sin ningún contenido (preferiblemente sin contenido, ya que requiere pensamiento crítico).

Los rasgos distintivos de las formas de oratoria latina y griega pueden resumirse como sigue:

  • Latín: Fuerte valorización de la forma. Notable uso de la estilística. Apelación constante a las emociones del oyente. La comunicación se considera una forma de demostrar «superioridad intelectual» o elocuencia.
  • Griego: Fuerte valorización del contenido del mensaje. Utilización de estrategias de argumentación. Apelación al sentido común. La comunicación se considera una habilidad para persuadir y obtener influencia.

La oratoria, con reglas y modelos definitivos, se enfatizó como parte de una «educación completa» durante la Edad Media y el Renacimiento, aunque generalmente se limitaba a la iglesia. El desarrollo de los sistemas parlamentarios en Europa supuso el auge de los grandes oradores políticos; la capacidad de manejar la palabra con eficacia se convirtió en una de las principales herramientas de los políticos, y a menudo marcó la mayor diferencia en sus posiciones. William Ewart Gladstone (1809 – 1898), uno de los más grandes primeros ministros británicos, fue un formidable orador:

Recuerda los derechos del salvaje, como lo llamamos. Recordad que la felicidad de su humilde hogar, recordad que la santidad de la vida en las aldeas de las colinas de Afganistán entre las nieves del invierno, son tan sagradas a los ojos de Dios Todopoderoso como las vuestras. Recordad que Aquel que os ha unido como seres humanos en la misma carne y sangre, os ha unido por la ley del amor mutuo, que ese amor mutuo no está limitado por las costas de esta isla, no está limitado por las fronteras de la civilización cristiana, que pasa por toda la superficie de la tierra, y abarca a los más mezquinos junto con los más grandes en su amplio alcance.

El Discurso de Gettysburg del Presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln es uno de los discursos más citados en la historia de los Estados Unidos. Fue pronunciado en la dedicación del Cementerio Nacional de Soldados en Gettysburg, Pensilvania, el 19 de noviembre de 1863, durante la Guerra Civil Americana, cuatro meses y medio después de la Batalla de Gettysburg que cambió el rumbo de la guerra irremediablemente hacia el lado de la Unión. Comenzando con la ahora icónica frase «Hace cuatro veintenas y siete años», Lincoln se refirió a los acontecimientos de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos y describió la ceremonia de Gettysburg como una oportunidad no sólo para dedicar los terrenos de un cementerio, sino también para consagrar a los vivos en la lucha por asegurar que «el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, no perezca de la tierra.»

La Segunda Guerra Mundial, momento histórico en el que los ideales democráticos empezaron a tomar cuerpo en el mundo, fue testigo de un paulatino desaprovechamiento del viejo estilo latino de comunicación, centrado en el formalismo. A mediados del siglo XX, la oratoria se volvió menos grandilocuente y más conversacional; por ejemplo, las «charlas junto al fuego» del presidente Franklin D. Roosevelt.

Al hablar frente al Muro de Berlín el 12 de junio de 1987, Ronald Reagan desafió al reformista líder soviético Mijail Gorbachov a ir más allá con sus reformas y «derribar este muro.»

A pesar de seguir este estilo más conversacional, como presidente a finales del siglo XX, Ronald Reagan también utilizó sus habilidades comunicativas para desafiar la legitimidad de la Unión Soviética, llamándola «el imperio del mal», y para restaurar el orgullo nacional de Estados Unidos. Utilizó un lenguaje fuerte, incluso ideológico, para condenar el comunismo durante su primer mandato, pero también podía evocar los ideales optimistas de Estados Unidos como defensor de la libertad. Los discursos recordaban a Estados Unidos como la «ciudad brillante sobre una colina», «de gran corazón, idealista, atrevida, decente y justa», cuyos ciudadanos tenían «derecho a soñar sueños heroicos».

En respuesta a ser apodado el Gran Comunicador, Reagan dijo en su Discurso de Despedida:

Nunca pensé que fuera mi estilo o las palabras que utilizaba lo que marcaba la diferencia: Era el contenido. No fui un gran comunicador, pero comuniqué grandes cosas.

Usos

La oratoria se ha utilizado con gran efecto en muchos ámbitos de la sociedad humana. Cabe destacar el derecho, la política y la religión. Además, las ceremonias formales ofrecen la oportunidad de que los oradores utilicen sus habilidades para dirigirse al público.

Derecho

Abogado inglés

La oratoria es un componente vital en el sistema legal moderno. Los casos se deciden en base a la fuerza de los argumentos de los abogados de ambas partes (del fiscal o demandante, o de la defensa). Los casos se cierran con los alegatos de apertura y de clausura, en los que los abogados intentan exponer los hechos en beneficio de su cliente. Aunque una de las partes puede tener los hechos de su lado, a menudo pierde si la otra parte cuenta con hábiles oradores capaces de convencer al jurado de su historia. La oratoria en los casos judiciales se basa tanto en la capacidad de hablar como en el conocimiento profundo de la ley, que se utiliza para resaltar puntos que a menudo parecen minúsculos y que pueden convertirse en argumentos que cambian el caso, dependiendo de la habilidad del orador. Algunos ejemplos famosos de oratoria eficaz en casos judiciales son los de Clarence Darrow, que consiguió evitar la pena de muerte en el caso de Leopold y Loeb, y Johnnie L. Cochran, que empleó frases pegadizas como «Si no encaja, hay que absolver» en el juicio por asesinato de la antigua estrella del fútbol y actor O. J. Simpson.

Política

Hitler y Mussolini. Mussolini tenía un don para la retórica ardiente que contribuyó a su llegada al poder.

La oratoria también puede hacer o deshacer carreras políticas. Los políticos con una gran capacidad de oratoria han sido capaces de influir en el público o en otros políticos sobre cuestiones clave y conseguir el apoyo popular para su bando. Thomas Hart Benton fue un brillante orador que ayudó a evitar la Guerra Civil con sus discursos en el Senado. Adolf Hitler es un ejemplo de político cuyos objetivos políticos se lograron mediante una oratoria eficaz ante el público. Su reinado fascista dependía de su capacidad para convencer al pueblo alemán de la viabilidad de sus planes. Ampliamente considerado como un maestro de la oratoria, sus discursos tenían un poder casi hipnótico, comenzando muy lentamente y construyendo gradualmente hasta un clímax casi extático y frenético con las audiencias masivas dispuestas a seguir su liderazgo ciegamente.

También desempeñó un papel importante en la Segunda Guerra Mundial Winston Churchill, cuyos discursos salvaron la moral del pueblo británico y, en última instancia, ayudaron a sostenerlo durante toda la guerra.

Apodado «El Gran Comunicador», Ronald Reagan era conocido por su capacidad para expresar ideas y emociones de manera casi personal, incluso cuando pronunciaba un discurso formal. Reagan perfeccionó estas habilidades como presentador de radio, actor, presentador de televisión en directo y político. De joven, se inspiró en los ataques de Roosevelt a la Alemania nazi y en su enérgica defensa de la democracia. Emuló su estilo de hablar, incluso balanceando una boquilla de cigarrillo mientras hablaba. En su autobiografía, Reagan relató con entusiasmo las charlas junto a la chimenea de Roosevelt, y escribió que tomó prestado su libro de jugadas cuando llevó su caso directamente al pueblo estadounidense.

El Reverendo Dr. Martin Luther King dirigiéndose al pueblo. Dr. Martin Luther King dirigiéndose a la prensa en 1964.

La oratoria da a los políticos que no tienen experiencia la oportunidad de brillar, como fue el caso de Barack Obama en la Convención Nacional Demócrata de 2004. Después de esta convención, Obama fue catapultado al centro de atención del Partido Demócrata como posible candidato presidencial. Del mismo modo, John F. Kennedy lanzó su ascenso a la presidencia gracias a su carismática oratoria. Superó las críticas por ser demasiado joven e inexperto políticamente gracias a una serie de brillantes discursos y debates.

Los activistas políticos ajenos al gobierno también han utilizado la oratoria con mucho provecho. Martin Luther King fue un gran orador cuyos famosos discursos, como «Tengo un sueño», cambiaron la nación al unir a personas de todos los colores a una causa común. Un orador igualmente dotado para el movimiento de los derechos civiles fue Malcolm X.

Religión

La religión ha estado asociada durante mucho tiempo con las figuras más inteligentes y educadas de la sociedad; las escuelas de la Ivy League de Estados Unidos tienen orígenes religiosos. Así, no es de extrañar que algunos de los más grandes oradores de la historia hayan sido figuras religiosas.

La oratoria religiosa se utiliza a menudo para hacer proselitismo entre los no creyentes, pero también se utiliza para encender la base fiel de los creyentes. Dos de las figuras más importantes de las religiones actuales son Jesús y Mahoma, ambos conocidos como grandes oradores. El poder de estos hombres para convencer a audiencias a menudo hostiles de la validez de sus mensajes es testimonio de sus habilidades como oradores. El «Sermón de la Montaña» de Jesús sigue siendo citado hoy en día.

Hugh Latimer predicando a una multitud, incluyendo a Eduardo VI, en Westminster, a partir del libro de John Foxe (1563)

Los predicadores a menudo utilizaban sus púlpitos como oportunidades para presentar puntos de vista religiosos que se oponían a la corriente principal. Los líderes de la Reforma Protestante, como Martín Lutero, Ulrico Zwinglio y Juan Calvino, predicaron con fuerza y elocuencia a favor del cambio. Hugh Latimer fue un famoso mártir protestante, asesinado por su predicación reformista en la Universidad de Cambridge. Durante el reinado de Enrique VIII fue encarcelado dos veces en la Torre de Londres (1539 y 1546). Durante el reinado del hijo de Enrique, Eduardo VI, se le devolvió el favor a medida que la iglesia inglesa se movía en una dirección más protestante. Sin embargo, cuando la hermana de Eduardo, la reina María I, llegó al trono, fue juzgado por sus creencias y su predicación, encarcelado y condenado a muerte. En octubre de 1555 fue quemado en la hoguera frente al Balliol College de Oxford.

P. Antonio Vieira, predicando

Los miembros de la orden de los jesuitas utilizaron las entonces modernas habilidades de persuasión para convertir al catolicismo a muchos de los nativos americanos, chinos e indios en las misiones. El padre António Vieira era un jesuita y escritor portugués, el «príncipe» de los oradores de púlpito católicos de su época. En 1635 recibió el sacerdocio. Pronto comenzó a distinguirse como orador, y los tres sermones patrióticos que pronunció en Bahía (1638-1640) son notables por su poder imaginativo y la dignidad del lenguaje. El sermón por el éxito de las armas de Portugal contra Holanda fue considerado por el abate Raynal como «tal vez el discurso más extraordinario que se haya escuchado desde un púlpito cristiano».

En la historia de Estados Unidos se produjo el periodo conocido como el Gran Despertar en el siglo XVIII, durante el cual se afianzaron en América formas más fundamentalistas de protestantismo gracias a los esfuerzos de poderosos oradores públicos de las iglesias bautistas, metodistas y otras. El Gran Despertar provocó una ola de fervor religioso. Continuando con esa vena cristiana fundamentalista doscientos años después, oradores como Billy Graham y Pat Robertson ayudaron a convertir el cristianismo evangélico en una de las formas de religión más populares del país.

Ceremonia

Las ceremonias importantes suelen estar marcadas por grandes usos de la oratoria. Una oración fúnebre o epitaphios logos (griego: ἐπιτάφιος λόγος) es un discurso formal pronunciado con motivo del ceremonial de un funeral. En la antigua Grecia y, en particular, en la antigua Atenas, la oración fúnebre se consideraba un componente indispensable del ritual funerario.

En los escritos de Homero se encuentran muy pocos elementos formales del epitaphios logos. En el funeral de Héctor, las mujeres pronuncian las últimas declaraciones públicas sobre el cadáver. Andrómaca lamenta la pérdida de su marido con estas emotivas palabras:

Ay de mí, oh Héctor; ay, en verdad, de que para compartir una suerte común hayamos nacido, tú en Troya, en la casa de Príamo, y yo en Tebas, bajo el monte boscoso de Plakos, en la casa de Eetión, que me educó cuando era una niña, mal padre de una mala hija, ojalá nunca me hubiera engendrado. Ahora te vas a la casa del Hades, bajo los lugares secretos de la tierra, y me dejas como viuda afligida en tu casa. El niño, del que tú y yo somos los infelices padres, es todavía un simple bebé. Ahora que te has ido, oh Héctor, no puedes hacer nada por él ni él por ti.

A finales del siglo V se estableció la práctica ateniense de celebrar un funeral público en honor de todos los que habían muerto en la guerra en beneficio de Atenas. La parte principal de la ceremonia era un discurso pronunciado por un ciudadano ateniense prominente. La «Oración Fúnebre» de Pericles es un famoso discurso de la Historia de la Guerra del Peloponeso de Tucídides, supuestamente pronunciado por Pericles, un eminente político ateniense de los años 400 a.C. y la fuerza rectora de Atenas durante la primera guerra del Peloponeso. Históricamente, el discurso es significativo porque va mucho más allá de la típica fórmula de alabar a los muertos gloriosos. David Cartwright lo describe como «un elogio de la propia Atenas». El discurso es una glorificación de los logros de Atenas, diseñada para conmover los espíritus de un estado todavía en guerra.

Se han observado paralelismos entre la oración fúnebre de Pericles y el discurso de Gettysburg de Abraham Lincoln. El discurso de Pericles, al igual que el de Lincoln, comenzaba con un reconocimiento a sus venerados predecesores: «Comenzaré con nuestros antepasados: es justo y apropiado que tengan el honor de la primera mención en una ocasión como la presente», luego elogia la singularidad del compromiso del Estado con la democracia: «Si nos fijamos en las leyes, ofrecen la misma justicia a todos en sus diferencias privadas», honra el sacrificio de los asesinados: «Eligiendo así morir resistiendo, en lugar de vivir sometiéndose, huyeron sólo de la deshonra, sino que se enfrentaron al peligro cara a cara», y exhorta a los vivos a continuar la lucha: «Vosotros, sus supervivientes, debéis decidiros a tener una resolución tan firme en el campo, aunque podéis rezar para que tenga un resultado más feliz».

Entrenamiento

Aunque muchos oradores notables parecen tener una habilidad natural para hablar de forma persuasiva a una gran audiencia, tales habilidades requieren un esfuerzo y un entrenamiento significativos. Muchas personas consideran que hablar en público es su mayor miedo; para muchos es más importante que el miedo a la muerte. Clínicamente, este miedo se conoce como «Glosofobia»

Demóstenes practicando la oratoria por Jean Lecomte du Nouÿ (1842-1923). Demóstenes solía estudiar en una habitación subterránea que él mismo construyó. También solía hablar con guijarros en la boca y recitaba versos mientras corría. Para fortalecer su voz, hablaba en la orilla del mar sobre el rugido de las olas.

Demóstenes (384 – 322 a.C.) fue un destacado estadista y orador de la antigua Grecia. De niño, sin embargo, Demóstenes sufría de un impedimento en el habla, una pronunciación inarticulada y tartamuda. Según Plutarco, también tenía una debilidad en la voz, «una pronunciación perpleja e indistinta y una falta de aliento que, al romper y desunir sus frases, oscurecía mucho el sentido y el significado de lo que decía». Sin inmutarse, Demóstenes emprendió un programa disciplinado para superar estos defectos y mejorar su locución. Trabajó su dicción, su voz y sus gestos. Su celo y perseverancia han pasado a ser un proverbio.

A los estudiantes de oratoria se les asignan ejercicios para mejorar su capacidad de hablar. Aprenden mediante la observación de oradores hábiles, en vivo o grabados. La práctica también es esencial, así como recibir retroalimentación. La autoobservación es una herramienta valiosa, que se consigue hablando a un espejo o viendo una grabación del propio discurso. La mejor manera de perfeccionar las habilidades es escuchando sugerencias constructivas seguidas de nuevos ejercicios de oratoria. Estos incluyen:

  • El uso de gestos
  • El control de la voz
  • La elección del vocabulario
  • La toma de notas al hablar
  • El uso del humor
  • Desarrollar una relación con el público a través del contacto visual

La enseñanza y el aprendizaje de las dos formas de oratoria (latín y griego) difieren, debido a las diferencias de su estilo. Por lo tanto, las exigencias tanto para los profesores como para los alumnos son diferentes:

Profesores:

  1. La Oratoria Latina, por ser meramente formal, es fácil de enseñar.
  2. La Oratoria Griega, por ser mucho más exigente en cuanto al contenido, requiere (por parte de los maestros) una formación extraordinariamente superior (filosofía, lógica, ética, estilística, gramática, etc.), ya que no es aceptable que un Maestro pueda ser derrotado por sus discípulos. Por lo tanto, mientras que los maestros de oratoria latina son cualquier persona que pronuncia discursos con soltura, formar a un maestro de oratoria griega podría llevar años de estudio y profunda meditación.

Estudiantes:

  1. La oratoria latina puede enseñarse mediante cursos relativamente rápidos.
  2. La oratoria griega exige mucho más tiempo y esfuerzo.

En el siglo XXI ha surgido una vigorosa tendencia a volver a la «Escuela Griega de Oratoria» (aristotélica), ya que el mundo moderno no acepta, como en el pasado, «discursos fluidos» sin ningún contenido.

Notas

  1. Irán Necho, Curso de Oratoria Instituto Moreira Necho. Recuperado el 4 de enero de 2007.
  2. William Ewart Gladstone, Mr. Gladstone’s visit to Mid-Lothian: Meeting at the Foresters’ Hall. 1879.
  3. Segundo discurso de investidura de Ronald Reagan (1985) Fundación Reagan. Recuperado el 12 de febrero de 2007.
  4. Primer discurso de investidura de Ronald Reagan (1981) Reagan Foundation.org. Recuperado el 12 de febrero de 2007.
  5. Discurso de despedida (1989). Recuperado el 12 de febrero de 2007.
  6. Simpson se prueba los guantes ensangrentados CNN interactive, 1995. Recuperado el 12 de febrero de 2007.
  7. Douglas Brinkley, The Boys of Pointe du Hoc: Ronald Reagan, D-Day, and the U.S. Army 2nd Ranger Battalion. (William Morrow & Co, 2005, ISBN 0060759348).
  8. Francois Roustang, Los misioneros jesuitas en América del Norte. (Ignatius Press, 2006, ISBN 158617083X).
  9. George W. Dollar, A History of Fundamentalism in America. (Greenville, SC: Bob Jones University Press, 1973).
  10. H. P. Foley, Female Acts in Greek Tragedy (Princeton University Press, 2002, ISBN 0691094926).
  11. Homero, La Ilíada. Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  12. 12.0 12.1 Oración fúnebre de Pericles de la Guerra del Peloponeso de Tucídides. Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  13. David Cartwright, A Historical Commentary On Thucydides (Ann Arbor: University of Michigan Press, 1997, ISBN 0472084194).
  14. James McPherson, «El arte de Abraham Lincoln». The New York Review of Books. 1992. Recuperado el 18 de enero de 2005
  15. Plutarco, Demóstenes.
  • Barringer, Judith M., y Jeffrey Hurwit. Periklean Athens And Its Legacy. University of Texas Press, 2005. ISBN 0292706227.
  • Brinkley, Douglas. The Boys of Pointe du Hoc: Ronald Reagan, D-Day, and the U.S. Army 2nd Ranger Battalion. William Morrow & Co, 2005. ISBN 0060759348.
  • Cartwright, David. A Historical Commentary On Thucydides. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press, 1997. ISBN 0472084194
  • Cicerón. De Legibus.thelatinlibrary.com. Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Colaiaco, James A. Socrates Against Athens: Philosophy on Trial. Routledge UK, 2001. ISBN 0415926548.
  • Demóstenes. Contra los leptinos. Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Derderian, Katharine. Dejando palabras para el recuerdo. Brill Academic Publishers, 2000. ISBN 9004117504.
  • Diógenes Laertius. Solon Retrieved November 9, 2015.
  • Dollar, George W. A History of Fundamentalism in America. Greenville, SC: Bob Jones University Press, 1973.
  • Foley, Helene P. Female Acts in Greek Tragedy. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2002. ISBN 0691094926.
  • Homer. Ilíada Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Loraux, Nicole. Los hijos de Atenea. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1994. ISBN 0691037620.
  • Loraux, Nicole. La invención de Atenas: La oración fúnebre en la ciudad clásica. Zone Books, 2006. ISBN 1890951595
  • McPherson, James. «El arte de Abraham Lincoln», The New York Review of Books. Volumen 39, número 13, 16 de julio de 1992. Recuperado el 10 de febrero de 2010.
  • Monoson, Sara. Plato’s Democratic Entanglements. Princeton University Press, 2000. ISBN 0691043663.
  • Pausanias. Descripción de Grecia. Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Píndaro. Sexto Olímpico Para Hagesias de Siracusa Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Plato. Menexeno Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Plutarco. Demóstenes Recuperado el 9 de noviembre de 2015.
  • Roustang, Francois. The Jesuit Missionaries to North America. Ignatius Press, 2006. ISBN 158617083X
  • Thucydides. Historia de la guerra del Peloponeso (II). Recuperado el 9 de noviembre de 2015.

Todos los enlaces recuperados el 21 de diciembre de 2018.

  • CSA – Celebrity Speakers: Top speakers’ Bureau for Central & Eastern Europe
  • CSA – Celebrity Speakers: Oficina de conferenciantes líder en Europa
  • Cómo vencer el mayor miedo de Estados Unidos: el miedo a hablar en público
  • Greater Talent Network, oficina de conferenciantes famosos líder en Estados Unidos
  • Asociación Nacional de Conferenciantes (NSA)
  • ICMI Speakers Bureau
  • Saxton Speakers Bureau: La principal agencia de oradores de Australia
  • Speakers Corner

Créditos

Los redactores y editores de la Nueva Enciclopedia Mundial reescribieron y completaron el artículo de Wikipedia de acuerdo con las normas de la Nueva Enciclopedia Mundial. Este artículo se rige por los términos de la licencia Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), que puede ser utilizada y difundida con la debida atribución. El crédito es debido bajo los términos de esta licencia que puede hacer referencia tanto a los colaboradores de la Nueva Enciclopedia Mundial como a los desinteresados colaboradores voluntarios de la Fundación Wikimedia. Para citar este artículo haz clic aquí para ver una lista de formatos de citación aceptables.El historial de contribuciones anteriores de los wikipedistas es accesible para los investigadores aquí:

  • Historia de la oratoria
  • Historia del orador
  • Historia de la oratoria
  • Historia del orador
  • Historia de la oración_funeral_(antigua_Grecia)
  • Historia de la oración_funeral de Pericles

La historia de este artículo desde que fue importado a la New World Encyclopedia:

  • Historia de la «Oratoria»

Nota: Pueden aplicarse algunas restricciones al uso de imágenes individuales que tienen licencia por separado.