A Codicil to Last Will é um documento usado para fazer pequenas alterações a um Last Will e Testamento existente. Este documento é usado quando a pessoa que criou o Testamento, conhecido como Testador, não quer criar um Testamento inteiramente novo para fazer pequenas alterações, tais como adicionar, apagar, ou alterar uma provisão existente. Este documento simplesmente altera o Testamento para fazer as alterações menores relevantes, deixando o restante do Testamento intacto. Um Codicil pode alterar tanto uma provisão do Testamento quanto múltiplas provisões do Testamento. O Codicil é considerado um documento legal separado de um Testamento. No entanto, os documentos são quase sempre armazenados em conjunto, pois o significado de um documento é afectado pela presença do outro.

Razões comuns pelas quais um indivíduo pode fazer um Códice incluir:

• Executor do Testador não é mais capaz ou disposto a servir nesse papel
• Beneficiários precisam ser adicionados ou removidos
• Um beneficiário existente muda seu nome legal
• As circunstâncias financeiras (ativos e passivos) do Testador mudaram

Como usar este documento ?

Um Codicil faz referência frequente ao Testamento original que está a alterar. Portanto, o Testador deve ter acesso a uma cópia do Testamento que eles podem fazer referência quando estão criando o Codicil. Quando possível, o texto exato da disposição que está sendo apagada ou alterada deve ser incluído no Codicil. O Codicil dá ao Testador as três opções seguintes para alterar o seu Testamento:

• Adicionar uma nova provisão — Esta opção pode ser usada para fins como adicionar um novo beneficiário ou ativo
• Apagar uma provisão existente — Esta opção pode ser usada para apagar provisões inteiras ou apenas porções de provisões existentes
• Alterar uma provisão existente — Esta opção pode ser usada para fins como substituir um beneficiário por outro

Após o Testador fazer todas as alterações necessárias, devem numerar e rubricar os fundos das páginas à mão, e depois datar e assinar o documento na presença de duas testemunhas. Para que um Codicil seja formalmente válido, ele deve ser assinado pelo testador e duas testemunhas ao mesmo tempo na presença uma da outra. As testemunhas não devem se beneficiar do Testamento ou do Códice. As duas testemunhas também devem datar e assinar o documento. Além disso, um notário pode preencher qualquer outra papelada necessária para autenticar a legitimidade do Codicil.

Quando o Codicil foi preenchido e assinado, deve ser guardado num local seguro, como um cofre pessoal ou um depósito bancário de segurança, juntamente com o testamento original. O Testador também pode optar por fazer cópias do Codicil ao seu Executor e a qualquer outra parte que tivesse cópias do Testamento original.

A lei aplicável

Como com Testamentos, a criação de um Codicil para o Último Testamento é uma questão de direito provincial e territorial. Os Codicil são interpretados com base no tribunal provincial ou territorial onde são provados por um juiz quando o Testador falece.

Como modificar o modelo?