50 des plus belles phrases de la littérature

Buzzfeed a demandé à sa communauté de lui faire part de ses lignes préférées de la littérature. Voici quelques-unes de leurs plus belles réponses.


Creative Commons / Flickr : (via buzzfeed)

2. « Dans notre village, les gens disent que Dieu émiette la vieille lune en étoiles. »
-Alexander Soljenitsyn, Un jour dans la vie d’Ivan Denisovich

3. « Elle ne faisait rien que je puisse voir, sauf se tenir là, appuyée sur la balustrade du balcon, tenant l’univers ensemble. »
-J. D. Salinger, « A Girl I Knew »

4. « J’ai pris une profonde respiration et écouté la vieille fanfaronnade de mon coeur ; je suis, je suis, je suis. »
-Sylvia Plath, The Bell Jar


Creative Commons / Flickr : (via buzzfeed)

6. « La beauté est un cadeau énorme, non mérité, donné au hasard, stupidement. »
-Khaled Hosseini, Et les montagnes ont fait écho

7. « Parfois, je peux sentir mes os se tendre sous le poids de toutes les vies que je ne vis pas. »
-Jonathan Safran Foer, Extrêmement fort et incroyablement près

8. « Que sont les hommes pour les rochers et les montagnes ? »
-Jane Austen, Orgueil et préjugés


Creative Commons / Flickr : rayseinefotos (via buzzfeed)

10. « ‘Cher Dieu, a-t-elle prié, faites que je sois quelque chose à chaque minute de chaque heure de ma vie. »
-Betty Smith, Un arbre pousse à Brooklyn

11. « Les courbes de tes lèvres réécrivent l’histoire. »
-Oscar Wilde, Le portrait de Dorian Gray

12. « Un rêve, tout un rêve, qui n’aboutit à rien, et laisse le dormeur là où il s’est couché, mais je veux que vous sachiez que vous l’avez inspiré. »
-Charles Dickens, Un conte de deux villes


Creative Commons / Flickr : junevre (via buzzfeed)

14. « Alors qu’Estha remuait l’épaisse confiture, il pensait deux pensées et les deux pensées qu’il pensait étaient les suivantes : a) Tout peut arriver à n’importe qui. et b) Il vaut mieux être préparé. »
-Arundhati Roy, Le Dieu des petites choses

15. « Si une affection égale ne peut être, que le plus aimant soit moi. »
-W. H. Auden, « The More Loving One »

16. « Et maintenant que vous n’avez pas à être parfait, vous pouvez être bon. »
-John Steinbeck, A l’est d’Eden


Creative Commons / Flickr : kwarz (via buzzfeed)

18. « Il y a plus de choses dans le Ciel et la Terre, Horatio, que ce qui est rêvé dans votre philosophie. »
-William Shakespeare, Hamlet

19. « Amérique, je t’ai tout donné et maintenant je ne suis rien. »
-Allen Ginsburg, « Amérique »

20. « Il se peut que s’abandonner au bonheur soit accepter la défaite, mais c’était une défaite meilleure que beaucoup de victoires. »
-W. Somerset Maugham, Of Human Bondage


Creative Commons / Flickr : chrisjl (via buzzfeed)

22. « Au point mort, là est la danse. »
-T. S. Eliot, « Quatre quatuors »

23. « Il était une fois un garçon qui aimait une fille, et son rire était une question à laquelle il voulait passer toute sa vie à répondre. »
-Nicole Krauss, L’histoire de l’amour

24. « Malgré tout, je continue à croire que les gens ont vraiment bon cœur. »
-Anne Frank, Le Journal d’Anne Frank


Creative Commons / Flickr : yousefmalallah (via buzzfeed)

26. « Les morceaux que je suis, elle les a rassemblés et me les a rendus dans le bon ordre. »
-Toni Morrison, Beloved

27. « Comme c’était sauvage, de laisser faire. »
-Cheryl Strayed, Wild

28. « Est-ce que j’ose / Déranger l’univers ? »
-T. S. Eliot, « The Love Song of J. Alfred Prufrock »


Creative Commons / Flickr : library_of_congress (via buzzfeed)

30. « Elle était perdue dans son désir de comprendre. »
-Gabriel Garcia Marquez, L’amour au temps du choléra

31. « Elle devenait elle-même et rejetait chaque jour ce moi fictif que nous endossons comme un vêtement avec lequel nous apparaissons devant le monde. »
-Kate Chopin, « Le Réveil »

32. « Nous traversons nos ponts comme nous venons à eux et les brûlons derrière nous, avec rien à montrer pour notre progrès, sauf un souvenir de l’odeur de la fumée, et la présomption qu’une fois nos yeux ont arrosé. »
-Tom Stoppard, Rosencratz et Guildenstern sont morts


Creative Commons / Flickr : nancyvioletavelez (via buzzfeed)

34. « La demi-vie de l’amour est éternelle. »
-Junot Diaz, This Is How You Lose Her

35. « Je me chante et me célèbre moi-même. »
-Walt Whitman, Feuilles d’herbe

36. « Il y a des ténèbres dans la vie et il y a des lumières, et vous êtes une des lumières, la lumière de toutes les lumières. »
-Bram Stroker, Dracula


Creative Commons / Flickr : michael_wacker (via buzzfeed)

37. « Demain est toujours frais, sans aucune erreur encore. »
-L. M. Montgomery, Anne of Green Gables

38. « J’entendais le bruit humain que nous faisions assis là, sans qu’aucun de nous ne bouge, pas même quand la pièce s’est assombrie. »
-Raymond Carver, « Ce dont on parle quand on parle d’amour »

39. « Je préfère toujours être heureuse que digne. »
-Charlotte Brontë , Jane Eyre


Creative Commons Flickr : cedwardbrice (via buzzfeed)

41. « J’ai étalé mes rêves sous tes pieds ; / Marche doucement car tu marches sur mes rêves »
-W. B. Yeats, « Aedh Wishes for the Cloths of Heaven »

42. « Cela l’effrayait de penser à ce qui avait dû être fait dans ses yeux. »
-Edith Wharton, Le Temps de l’Innocence

43. « Car les poèmes sont comme les arcs-en-ciel, ils vous échappent rapidement. »
-Langston Hughes, La Grande Mer


Creative Commons / Flickr : archer10 (via buzzfeed)

45. « Je me suis demandé si c’était comme ça que le pardon bourgeonnait ; pas avec la fanfare de l’épiphanie, mais avec la douleur qui rassemble ses affaires, fait ses bagages et s’éclipse sans prévenir au milieu de la nuit. »
-Khaled Hosseini, The Kite Runner

46. « Nous continuons donc à avancer, bateaux à contre-courant, ramenés sans cesse dans le passé. »
-F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby

47. « Les voyages se terminent par la rencontre des amoureux. »
-William Shakespeare, Twelfth Night


Creative Commons / Flickr : smithsonian (via buzzfeed)

49. « Il n’est pas bon de s’attarder sur les rêves et d’oublier de vivre, ne l’oubliez pas. »
-J.K. Rowling, Harry Potter et la pierre philosophale

50. « Il faut faire attention aux livres, et à ce qu’ils contiennent, car les mots ont le pouvoir de nous changer. »
-Cassandra Clare, Les dispositifs infernaux

.