Cu Parada Trandafirilor anulată, Pasadena este ciudat de liniștită pentru o zi de 1 ianuarie

Regiunea riscă să piardă până la 200 de milioane de dolari ca urmare a unei parade a trandafirilor și a meciului Rose Bowl, conform unui studiu din 2018 realizat de Enigma Research Corporation, care a estimat cheltuielile legate de evenimente.

Publicitate

Oficialii Turneului Trandafirilor au luat decizia de a anula parada având în vedere protocoalele de sănătate impuse ca răspuns la pandemia COVID-19.

Curtis McKendrick, stânga, și împreună cu tatăl său, Robert McKendrick, poartă pancarte de-a lungul traseului gol al Paradei Trandafirilor.

Curtis McKendrick, stânga, și tatăl său, Robert McKendrick, își fac propria Paradă a Trandafirilor din 2021 de-a lungul Colorado Boulevard, vineri.
(Irfan Khan / Los Angeles Times)

Primarul din Pasadena, Terry Tornek, a calificat decizia drept extrem de dezamăgitoare.

Anunț

„Cu toate acestea, știm, de asemenea, că trebuie să acționăm în mod responsabil pentru a ne proteja comunitatea în fața pandemiei COVID-19”, a declarat Tornek în iulie. „Așteptăm cu nerăbdare să lucrăm cu Pasadena Tournament of Roses la sărbătoarea de Anul Nou reimaginată, precum și la revenirea Rose Parade la 1 ianuarie 2022.”

Comitatul Los Angeles este acum epicentrul pandemiei COVID-19, cu peste 14.000 de cazuri noi pe zi, iar spitalele sunt forțate să transforme holurile și chiar magazinele de cadouri în secții COVID improvizate.

Este pentru a patra oară din 1891 când parada a fost ștearsă, cele trei anulări anterioare având loc în timpul anilor de război 1942, 1943 și 1945.

Publicitate

Cu parada suspendată, Turneul Trandafirilor a oferit în schimb o emisiune specială televizată de două ore, „The Rose Parade’s New Year Celebration” (Sărbătoarea de Anul Nou a Paradei Trandafirilor), care a prezentat spectacole muzicale, apariții ale unor celebrități, o retrospectivă a participărilor anterioare la paradă și o privire în culisele modului în care sunt create carele alegorice.

Dar liderii locali sunt îngrijorați de deficitul financiar în special pentru restaurantele și hotelurile forțate să închidă din cauza coronavirusului. De exemplu, cheltuielile legate de Rose Parade și Rose Bowl Game au susținut peste 2.000 de locuri de muncă pe tot anul, a estimat studiul Enigma Research. O mare parte din aceste locuri de muncă au fost în sectoarele de cazare, alimentație publică, comerț cu amănuntul și divertisment.

Publicitate

Ceea ce va lovi în visteria federală, de stat și locală va fi probabil și ea afectată. Cheltuielile legate de paradă și de jocuri au susținut aproximativ 38 de milioane de dolari în venituri fiscale, potrivit studiului.

Câțiva au încercat să profite de situație.

La scurt timp după ce a fost anunțată anularea, Richard Ur din Bradbury a sunat cluburile auto din sudul Californiei pentru a organiza o croazieră de-a lungul traseului paradei.

Publicitate

Sultans Car Club of Long Beach și-a decorat mașinile clasice cu trandafiri înainte de a defila pe Colorado Boulevard.

Sultans Car Club of Long Beach și-a decorat mașinile clasice cu trandafiri înainte de a defila pe Colorado Boulevard.
(Irfan Khan / Los Angeles Times)

Sultans Car Club din Long Beach, care a făcut parte din croaziera de Anul Nou, a încurajat participanții pe site-ul său să păstreze distanța socială, să poarte o mască și „să aducă un trandafir sau doi sau mai mulți.”

„Este o croazieră la Parada Trandafirilor”, a anunțat pagina web. „Un tip pe nume Dick Ur ne-a spus că a avut un vis, care consta în mașini clasice care se plimbau de-a lungul traseului paradei trandafirilor, cu cel puțin un trandafir în sau pe fiecare mașină. Deși nu mai are o mașină clasică, el are dragoste și pasiune pentru mașinile clasice. Ne-ar plăcea să-i facem visul să devină realitate!”

Publicitate

Un grup separat numit People’s Rose Parade a organizat, de asemenea, o caravană de mașini în aceeași zi pentru a onora victimele COVID-19 și pentru a milita pentru schimbări în domeniul sănătății.

În noaptea precedentă, un grup de lowriders a străbătut traseul, așa cum a făcut-o timp de decenii.