Por muito que seja uma porcaria, é um sentimento que todos nós experimentamos, de vez em quando. Por qualquer razão, todos nós nos sentimos tristes ou, em outras palavras, todos nós temos sido ‘azuis’. Embora seja do conhecimento geral que isso significa sentir tristeza, tristeza, depressão e um monte de outras emoções de arrepiar as entranhas, nunca questionamos a associação.
Porque usaríamos uma cor para descrever o nosso sentimento? Então o que é que se passa com a cor azul? Porque é que está associada com o sentimento de tristeza?
À medida que fui procurando a origem, pensei que uma pesquisa rápida no Google o faria. Bem, isso é o que acontece na internet. É um banco de informações. E esse banco às vezes tem várias contas diferentes.
Enquanto alguns dizem que a explicação está na mitologia grega, há fontes que dizem que tem uma origem náutica. Alguns atribuem-na aos poetas do século XIV, enquanto há alguns que creditam a sua origem tão recentemente como 2003. Então vamos dar uma olhada em todas as possibilidades.
Na mitologia grega, o azul está associado à chuva.
No que diz respeito a Zeus, sempre que ele estava com raiva, ele criava uma tempestade, mas sempre que ele estava triste ou chorando, ele fazia chover. Assim, a ligação entre a cor e a sensação.
Vamos passar ao século XIV. Em 1385, o poeta Geoffrey Chaucer usou ‘blewe’ no seu poema “A Queixa de Marte”. Ele escreve:
“Wyth teres blewe e com uma herta ferida.”
O que basicamente se traduz para: “Com lágrimas azuis e com um coração ferido”
A explicação aqui é simples. O azul está associado às lágrimas e, portanto, à tristeza.
Um Dicionário Clássico da Língua Vulgar (1785) diz Azul para significar – para parecer azul; para ficar confuso, aterrorizado, ou desapontado . Mais importante ainda, diz que Blue Devils significa “baixo astral”. Novamente estabelecendo que o azul está relacionado a ser baixo.
Similarmente, de acordo com o Dicionário de Americanismos (1848), Azul significa – sombrio, severo; extremo, ultra. E Blue Devils aqui também tem sido afirmado para significar espíritos baixos.
De acordo com o Dicionário Oxford, a palavra poderia ser uma derivação da palavra ‘sopro’. Um golpe no seu corpo geralmente o deixaria azul. Assim como um frio extremo ou falta de oxigênio. Nenhuma destas situações parece agradável. Na verdade, todas elas têm uma conotação muito melancólica. Assim, ligando o azul à sensação, mais uma vez.
A Marinha também tem uma ligação com a ‘sensação de azul’. Refere-se a um costume que muitos velhos veleiros de águas profundas seguem. Que é – Se o navio perdesse o capitão ou qualquer um dos oficiais durante a sua viagem, ela hastearia bandeiras azuis e teria uma faixa azul pintada ao longo de todo o seu casco ao voltar ao porto de origem.
Um extenso trabalho de pesquisa de Gill Philip afirma como a própria tonalidade é uma das principais razões para associar a cor à emoção – A proximidade do azul escuro ao preto na escala de cores, e o seu agrupamento histórico com as cores escuras, pode ter contribuído para as ligações do azul à depressão e ao medo.
Sciencedaily tem uma teoria completamente diferente, baseada em pesquisas científicas recentes. A pesquisa diz – As associações que fazemos entre emoção e cor vão além da mera metáfora. Os resultados de dois estudos indicam que o sentimento de tristeza pode realmente mudar a forma como percebemos a cor.