最悪なことではありますが、それは誰もが一度は経験する感情です。 何らかの理由で、私たちは皆、悲しい気持ちになったことがあり、言い換えれば、皆、「ブルー」になったことがあるのです。 悲しい、哀しい、憂鬱など、さまざまな感情があることは常識ですが、その関連性を疑ったことはありません。

なぜ私たちは自分の気持ちを色で表現するのでしょうか？ では、青という色には何があるのでしょうか？ なぜ悲しい気持ちに関連付けられるのでしょうか？

その由来を探ろうと思ったとき、Googleで検索すればすぐに見つかると思ったんです。 まあ、そこはインターネットのこと。 情報の銀行である。 そして、その銀行には、ときにいくつかの異なる口座があります。

ギリシャ神話にあるとする説もありますが、航海に由来するとする資料もあります。 14世紀の詩人によるものという説もあれば、2003年という最近の説もあります。 では、あらゆる可能性を見てみよう。

ギリシャ神話では、青は雨と関連付けられている。

ゼウスに限って言えば、怒ったときは嵐を起こすが、悲しんだり泣いたりしたときは雨を降らせるのである。 このように、色と気持ちのつながりがあるのです。

14世紀に話を進めましょう。 1385年、詩人ジェフリー・チョーサーは、「火星の訴え」という詩の中で「blewe」を使っている。 彼はこう書いている。

“Wyth teres blewe and with a wounded herte.” と書いている。

つまり、基本的には次のように訳される。 「涙は青く、傷ついた心で」

ここでの説明は簡単です。 青は涙を連想させ、それゆえ、悲しみを連想させます。

A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue (1785) によると Blue は – look blue; to be confounded, terrified, or disappointed … という意味だそうです。 さらに重要なことは、「Blue Devils」は気力の低下を意味すると述べていることです。 このことからも、青が低俗であることと関係があることがわかる。

同様に、Dictionary of Americanisms (1848) によると、Blue は – 憂鬱な、厳しい、極端な、極度の、という意味である。 そして、ここでもBlue Devilsは元気がないことを意味すると述べられています。

Oxford Dictionary によると、この単語は ‘blow’ という単語から派生している可能性があるとのことです。 体を殴られれば、一般に青くなります。 極度の寒さや酸素不足もそうでしょう。 どれも楽しい状況には見えません。 実際、どれも非常にメランコリックな意味合いを持っている。 それゆえ、青と感情をまたもや結びつけているのです。

海軍も「ブルーな気分」とリンクしているのです。 それは、昔の深海帆船の多くが守っている風習のことです。 航海中に船長や士官を失った船は、母港に戻る際に青い旗を掲げ、船体全体に青い帯を塗るというものです。

Gill Philipによる広範な研究論文では、色相そのものが、色を感情と関連付ける大きな理由であると述べています – カラースケールにおいて紺が黒に近いことと、暗い色と歴史的にグループ化されていることが、青が鬱や恐怖と関連付ける要因になっているかもしれないのです。

Sciencedailyは、最近の科学的研究に基づいて、まったく別の説を唱えています。 その研究によると、「感情と色の間に作る関連付けは、単なる比喩を超えたものです。 2つの研究結果は、悲しみを感じることで、実際に色の知覚が変わる可能性があることを示しています。