Magazine under fire for white-only ’Brazilians of the year’ cover

Sao Paulossa toimiva suosittu viikoittainen uutislehti on saanut osakseen osumaa siitä, että sen Vuoden brasilialaiset -lehden kannessa on vain valkoisia kasvoja – otsikossa kysytään, miksi ”vihaista rasismia” on yhä olemassa.

Kansi herätti närkästystä maassa, jossa suurin osa ihmisistä kuvailee itseään mustiksi tai rotumielisiksi. Rasismista on tullut yhä kuumempi puheenaihe, kun Brasilia kohtaa väkivaltaisen orjuushistoriansa ja kyseenalaistaa vaalimansa omakuvan harmonisesta rotudemokratiasta.

Istoén kannessa on 10 ihmistä – muun muassa korruptionvastainen tuomari Sérgio Moro, valtiovarainministeri Henrique Meirelles ja näyttelijä Isis Valverde – jotka kaikki ovat valkoihoisia.

”Halusin vain oksentaa, kun näin tämän”, kertoi Lena Santana, 48, mustaihoinen brasilialaisnainen, joka jakoi suuttumustaan kanteen Facebookissa. ”Se on loukkaus.”

Santana, joka on muotisuunnittelun professori paavillisessa katolisessa yliopistossa Rio de Janeirossa, sanoi lehden kulkevan vastakkaiseen suuntaan kuin brasilialainen yhteiskunta.

”Ei mitään valkoisia vastaan”, Santana sanoi, ”mutta älkää viitsikö, meillä on ura, teemme kovasti töitä, meillä on aivot, ajattelemme ja puhumme.”

Brasileiros do ano só se for do país Noruega do Sul 🤔
PQ NÃO TEM NENHUM NEGRO AI? Se enfiou Ísis Valverde, que enfiasse Taís Araujo!!! @RevistaISTOE pic.twitter.com/xzlaG1MihI

– André Medina (@medina_andr) December 2, 2017

Vastareaktio sosiaalisessa mediassa oli raju. ”Vuoden brasilialainen vain, jos maa on Etelä-Norja. Miksi siellä ei ole yhtään mustaa ihmistä?”, kysyi eräs Twitter-käyttäjä.

Sérgio Pardellas, Istoén päätoimittaja, kertoi, että johtavan mustan näyttelijän Lázaro Ramosin piti olla kannessa pääosassa, mutta hän ei päässyt palkintogaalaan ja hänet korvattiin. Hän sanoi, että lehti on aiemmin palkinnut mustia brasilialaisia, kuten entisen korkeimman oikeuden tuomarin Joaquim Barbosan, ja sen sisarlehti Istoé Dinheiro esittelee mustaa liikemiestä Celso Althaydea yhtenä kuudesta vuoden liike-elämän johtajasta.

”Kyseessä on väärä kiista. Emme ole millään tavalla syrjineet ketään”, Pardellas sanoi.

Hän sanoi, että samassa numerossa oli artikkeleita rasistisesta pahoinpitelystä, josta valkoisten näyttelijöiden Bruno Gagliasson ja Giovanna Ewbankin adoptoima mustaihoinen afrikkalaislapsi kärsi, sekä mustaihoisen näyttelijän Diogo Cintran pahoinpitelystä, joka pahoinpideltiin pahasti viime kuussa São Paulon metropysäkillä turvamiesten katsellessa vierestä.

Kiista lehden kannesta syntyi pian sen jälkeen, kun tunnettu näyttelijä Taís Araújo – Lázaro Ramosin vaimo – oli jakanut São Paulossa elokuussa pitämänsä TED-puheenvuoron ”Kuinka kasvattaa suloisia lapsia happamassa maassa”.

”Poikani on musta poika. Ja vapaus ei ole oikeus, josta hän tulee nauttimaan”, hän sanoi ja lisäsi, että kun hänestä tulee teini-ikäinen, hänen poikansa joutuu todennäköisesti kohtaamaan väkivaltaisia poliisietsintöjä ja oletuksen, että hän on rosvo.

”Brasiliassa poikani väri on väri, joka saa ihmiset vaihtamaan jalkakäytävää, turvaamaan laukkunsa ja panssaroimaan autonsa”, hän sanoi.

Ivone Caetano, musta vetoomustuomioistuimen tuomari ja Rio de Janeiron asianajajayhdistyksen rotujen tasa-arvosta vastaava johtaja, sanoi, että Brasiliassa aletaan ymmärtää, kuinka rasistinen maa on.

”Rotudemokratiaan viitataan aina, mutta sitä ei ole koskaan ollut täällä”, hän sanoi. ”Kun ennakkoluuloista tehtiin Brasiliassa näkymättömiä, se vei mustilta aseet, joilla he voisivat taistella koko tätä asiaa vastaan.”

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{{bottomLeft}}

{{{topRight}}

{{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.}}

{{{/paragraphs}}{{highlightedText}}

{{#cta}}{{{text}}{{{/cta}}
Muistuta toukokuussa

Hyväksytyt maksutavat: Visa, Mastercard, American Express ja PayPal

Olemme yhteydessä muistuttaaksemme sinua osallistumisesta. Odota viestiä postilaatikkoosi toukokuussa 2021. Jos sinulla on kysyttävää osallistumisesta, ota meihin yhteyttä.

Aiheet

  • Brasilia
  • Rotu
  • Amerikka
  • uutiset
  • Jaa Facebookissa
  • Jaa Twitterissä
  • Jaa sähköpostitse
  • Jaa LinkedInissä
  • Jaa Pinterestissä
  • Jaa WhatsAppissa
  • Jaa Messengerissä