Artikel Oversættelser: (spansk)

Lægen har bestilt urinprøver til dit barn før dets første besøg på den pædiatriske nefrologiske klinik. Disse prøver hjælper med at udelukke årsager til nogle nyresygdomme, herunder proteinuri, hypertension og meget mere. De kan spare tid i forbindelse med diagnosen af dit barns nyresygdom og forhindre yderligere unødvendige undersøgelser, som kan være dyre.

Vejledning til opsamling af urin:

1. Hvis dit barn er toiletuddannet og er i stand til at tisse i en kop, skal du følge trin 2-6 nedenfor for opsamling af urinen. For nye spæd- og småbørnspatienter, der endnu ikke er toiletuddannede, vil der blive indsamlet en urinprøve på klinikken.
2. Få en urinprøvekop fra en lokal klinik og en urin-“hat”, hvis det ønskes. Urinhatten sidder på toilettet for at fange urinen, og du kan hælde urinen i prøvebægeret (kan være nyttigt for kvindelige patienter). De fleste klinikker vil stille et prøvebæger til rådighed. Hvis det ikke er muligt at få et prøvebæger, kan du bruge en ren plastikdækket beholder. Vær opmærksom på, at denne test muligvis ikke er lige så nøjagtig, og at beholderen ikke returneres til dig.
3. Mærk din beholder som “urin” sammen med patientens navn, fødselsdato, dato og tidspunkt for indsamling.
4. Vælg en aften til prøveudtagning. Dit barn skal tømme sin blære, inden det lægger sig til at sove, ikke tisse i løbet af natten og derefter opsamle den første urin fra den første vandladning om morgenen.
5. Hold urinprøven kold (på køl eller på is under transporten) og bring den til laboratoriet så hurtigt som muligt. Dette hjælper med at bevare prøven med henblik på en mere præcis testning.
6. Hvis prøven opbevares kølet/koldt, har du op til 24 timer til, at prøven kan afleveres og behandles af laboratoriet. Tag prøven med til klinikken, og aflever den på laboratoriet, når du ankommer.

Mærkning af beholderen

Udfyld oplysningerne på den medfølgende etiket. Hvis du ikke har en etiket, kan du klippe denne ud og sætte den fast på beholderen.

Spørgsmål?

Dette ark er ikke specifikt for dit barn, men indeholder generelle oplysninger. Hvis du har spørgsmål, bedes du ringe til klinikken.

Reviewed 11/2016

Back To Top