Ratele de supraviețuire vă pot da o idee despre ce procent de persoane cu același tip și stadiu de cancer sunt încă în viață la o anumită perioadă de timp (de obicei 5 ani) după ce au fost diagnosticate. Ele nu vă pot spune cât timp veți trăi, dar vă pot ajuta să înțelegeți mai bine cât de probabil este ca tratamentul dumneavoastră să aibă succes.

Rețineți că ratele de supraviețuire sunt estimări și se bazează adesea pe rezultatele anterioare ale unui număr mare de persoane care au avut un anumit tip de cancer, dar nu pot prezice ce se va întâmpla în cazul unei anumite persoane. Aceste statistici pot fi derutante și vă pot determina să aveți mai multe întrebări. Discutați cu medicul dumneavoastră despre modul în care aceste cifre se pot aplica în cazul dumneavoastră, deoarece el sau ea este familiarizat cu situația dumneavoastră.

Ce este o rată de supraviețuire relativă la 5 ani?

O rată de supraviețuire relativă compară persoanele cu același tip și stadiu de cancer cu persoanele din populația generală. De exemplu, dacă rata de supraviețuire relativă la 5 ani pentru un anumit stadiu al cancerului ovarian este de 80%, înseamnă că persoanele care au acel tip de cancer au, în medie, aproximativ 80% mai multe șanse decât persoanele care nu au acel tip de cancer să trăiască cel puțin 5 ani după ce au fost diagnosticate.

De unde provin aceste cifre?

Societatea Americană de Cancer se bazează pe informațiile din baza de date SEER*, menținută de Institutul Național de Cancer (NCI), pentru a furniza statistici de supraviețuire pentru diferite tipuri de cancer.

Baza de date SEER urmărește ratele relative de supraviețuire la 5 ani pentru cancerul ovarian în Statele Unite, în funcție de cât de mult s-a răspândit cancerul. Cu toate acestea, baza de date SEER nu grupează cancerele în funcție de stadiile AJCC sau FIGO (stadiul 1, stadiul 2, stadiul 3 etc.). În schimb, aceasta grupează cancerele în stadii localizate, regionale și la distanță:

• Localizat: Nu există nici un semn că cancerul s-a răspândit în afara ovarelor.
• Regional: Cancerul s-a răspândit în afara ovarelor la structurile din apropiere sau la ganglionii limfatici.
• Distant: Cancerul s-a răspândit în părți îndepărtate ale corpului, cum ar fi ficatul sau plămânii.

Ratele relative de supraviețuire la 5 ani pentru cancerul ovarian (sau al trompelor uterine)

Aceste cifre se bazează pe persoanele diagnosticate cu cancere ale ovarelor (sau ale trompelor uterine) între 2010 și 2016. Aceste rate de supraviețuire diferă în funcție de tipul de cancer ovarian (tumoare epitelială invazivă, stromală sau cu celule germinale).

Cancer ovarian epitelial invaziv

.

.

.

Stadiul SEER	5…ani de supraviețuire relativă
Localizat	93%
Regionale	75%
Distante
Distante	31%
Toate etapele SEER combinate	48%

Tumori stromale ovariene

.

.

Stadiul SEER	5…ani de supraviețuire relativă
Localizat	98%
Regionale	89%
Distante	. 60%
Toate stadiile SEER combinate	88%

Tumori cu celule germinale ale ovarului

.

.

.

Stadiul SEER	5…ani de supraviețuire relativă
Localizat	98%
Regionale	94%
Distante
Distante	73%
Toate etapele SEER combinate	93%	93%

Cancer al trompelor uterine

.

STEER în stadiul	5-.ani de supraviețuire relativă
Localizat	95%
Regionale	53%
Distante	45% .
Toate stadiile SEER combinate	57%

Înțelegerea cifrelor

• Aceste cifre se aplică doar stadiului în care se află cancerul atunci când este diagnosticat pentru prima dată. Ele nu se aplică ulterior, dacă cancerul crește, se răspândește sau revine după tratament.
• Aceste numere nu iau totul în considerare. Ratele de supraviețuire sunt grupate în funcție de cât de mult s-a răspândit cancerul. Dar și alți factori, cum ar fi vârsta și starea generală de sănătate, precum și cât de bine răspunde cancerul la tratament, pot afecta, de asemenea, perspectivele dumneavoastră.
• Persoanele care sunt diagnosticate acum cu cancer ovarian (sau al trompelor uterine) pot avea o perspectivă mai bună decât arată aceste cifre. Tratamentele se îmbunătățesc în timp, iar aceste cifre se bazează pe persoanele care au fost diagnosticate și tratate cu cel puțin cinci ani mai devreme.

*SEER = Surveillance, Epidemiology, and End Results