Guía de etiqueta en los funerales

Consejos esenciales sobre la etiqueta en los funerales: qué llevar, cómo actuar y qué esperan las diferentes religiones

Última actualización: 2 de agosto de 2019

Etiqueta en los funerales

La etiqueta en los funerales puede variar según la tradición, tal y como analiza nuestra guía de funerales religiosos. Podría depender de los valores de la familia, por lo que puede no estar seguro de cómo vestirse y nuestra guía de qué llevar en un funeral puede ayudar allí. Tenemos una guía sobre las flores de los funerales por si tiene alguna duda al respecto. Y para saber cómo transmitir sus condolencias, tenemos una guía sobre qué decir cuando alguien fallece.

Sea cual sea la forma en que se llora, se reza o se celebra la vida de alguien, lo más importante es asegurarse de que su propia etiqueta funeraria respeta los deseos de los familiares en duelo que están organizando el funeral.

Etiqueta de la moda funeraria – ¿qué debo llevar?

La vestimenta para un funeral puede depender de las tradiciones culturales y de si el servicio funerario es de una fe particular. Puede obtener más información en nuestras guías sobre funerales religiosos y en nuestro análisis en profundidad sobre Qué llevar a un funeral.

Mucha gente asocia el vestir de negro con el luto, pero según la etiqueta funeraria moderna del Reino Unido se ha convertido en costumbre que otros colores oscuros sean aceptables, mientras que en otros casos, un código de colores brillantes es el deseo expreso de la familia afligida.

Por lo general, encontrará directrices en el obituario, pero en caso de duda, siga la etiqueta funeraria tradicional y manténgase elegante y sombrío. Si lleva traje, use una corbata, que no tiene que ser necesariamente negra, pero debe ser lisa.

Dar el pésame en una capilla de reposo, ¿qué debo hacer?

Dar el pésame a alguien en una capilla de reposo puede ser un aspecto más desconocido de la etiqueta funeraria británica.

Conocido como velatorio, es algo que suele ser para los familiares y amigos cercanos. Si le han invitado a hacerlo pero no está seguro, la funeraria podrá tranquilizarle sobre lo que puede esperar.

Si cree que ver a un ser querido sería demasiado molesto o difícil, no pasa nada. Si desea visitar a alguien que ha fallecido, compruebe si la funeraria o la familia del difunto estarían dispuestos a que usted presentara sus respetos, si esto no está detallado en la esquela de la persona.

¿Cuál es la etiqueta funeraria para los amigos y la familia?

La etiqueta funeraria tradicional británica se centra en los deseos de los miembros de la familia inmediatamente afligidos que están organizando el funeral.Esto significa que los demás miembros de la familia y los amigos siguen su ejemplo, o siguen los detalles funerarios proporcionados por el director de la funeraria en nombre de la familia.

¿Quién va en los coches fúnebres?

En un cortejo fúnebre los miembros más inmediatos de la familia, que pueden ser su cónyuge o pareja, padres, hijos o hermanos, viajan en un coche fúnebre detrás del coche fúnebre.

Es habitual que al menos un coche fúnebre siga al coche fúnebre, mientras que pueden reservarse más coches para otros miembros de la familia, o pueden formar parte de un cortejo en sus propios vehículos.

Etiqueta del servicio fúnebre: ¿dónde me siento?

Los miembros de la familia inmediata y los amigos cercanos se sientan en la parte delantera del lugar durante el servicio fúnebre, con otros miembros de la familia cercana en los asientos o bancos de atrás.

Por lo general, no hay un plan de asientos para un funeral, así que si usted no es un familiar o un amigo muy cercano, es considerado para esperar hasta que otras personas han tomado sus asientos.

Si el lugar no está muy lleno, puede ser mejor no sentarse justo en la parte posterior – y el director de la funeraria o celebrante puede invitar a los dolientes a moverse hacia arriba, antes de que el servicio comienza.

¿Puedo presentarme en un funeral?

Un aviso de funeral suele ser una invitación abierta a cualquier persona que quiera presentar sus respetos para que asista al funeral.

Si se ha enterado de que alguien ha muerto, una esquela o una publicación en las redes sociales suele detallar dónde es el funeral. Allí se mencionará si va a ser un servicio privado sólo para familiares y amigos cercanos.

Si tiene dudas, puede llamar al director de la funeraria y comprobar si está bien que asista. Es una buena etiqueta funeraria, si usted tiene los más jóvenes que le gustaría llevar, para preguntar – deben los niños asisten a los funerales.

Es muy inusual para las personas a ser invitado directamente a un funeral en el Reino Unido, a menos que se les pide a jugar una parte especial en el servicio, como dar un elogio.

En general, asistir a un funeral para presentar sus respetos es un gesto muy apreciado por las familias en duelo, que pueden sentirse muy conmovidas al descubrir cuántas vidas de personas tocó su ser querido.

¿Qué palabras de condolencia puedo decir en el velatorio?

Como decimos en nuestra guía de velatorios la recepción del funeral, es una oportunidad para que los simpatizantes expresen sus condolencias en persona a la familia afligida y compartan palabras amables o recuerdos con otros amigos y familiares. Es de buena etiqueta funeraria estar preparado con algunas palabras amables y sinceras de simpatía.

Si se siente nervioso o con la lengua trabada, imagine el tipo de cosas que le gustaría escuchar sobre un ser querido suyo. Podría expresar cuánto lamenta la pérdida de la persona y compartir algunas palabras amables sobre lo que más recordará de ella.

No olvide presentarse y decir cómo conoció a la persona que ha fallecido, si no conocía a su familia.Lea más sobre las palabras de amabilidad que puede decir y la etiqueta para expresar las condolencias a los afligidos.

¿Es de buena etiqueta enviar una corona de flores o flores funerarias?

Muchas personas aprecian las flores funerarias o los ramos de condolencias cuando están afligidos, pero enviar flores no siempre es apropiado, según algunas costumbres religiosas.

Según la etiqueta de las flores funerarias, las flores que se depositan en el ataúd de la persona suelen ser de la familia inmediata, y otras coronas y homenajes de la familia viajan con ellos en el coche fúnebre.

Puede leer más sobre las flores funerarias, las coronas y lo que se debe enviar en nuestra útil guía sobre la etiqueta de las flores funerarias. Si está buscando palabras de inspiración para escribir, nuestra guía de etiqueta para tarjetas de flores funerarias tiene un montón de ideas reflexivas sobre cómo expresar lo que quiere decir.

¿Es educado pedir a la gente donaciones en lugar de flores funerarias?

Tampoco es inusual que las familias afligidas pidan educadamente que el dinero que podría haber gastado en flores sea donado a una organización benéfica que hayan elegido, en su lugar.

Si usted está organizando el funeral de su propio ser querido, está perfectamente bien solicitar donaciones en lugar de flores o una donación a un llamamiento de crowdfunding para el funeral.

Dar dinero o contribuir a los costes del funeral es una parte aceptada de la etiqueta funeraria moderna del Reino Unido – y una forma de presentar sus respetos.

Si solicita donaciones a la caridad en lugar de flores, su director de la funeraria puede ayudar a organizar una colecta como parte del servicio, así como para que las donaciones se realicen a través de un obituario en línea.

¿Cuánto dinero debo donar en un funeral?

La cantidad que usted dona a la caridad en lugar de flores funerarias se reduce a lo que usted puede permitirse dar, o cuánto habría gastado.

Ya sea que ponga unas monedas o unos billetes en la caja de la colecta, su considerado gesto cuenta. Si dona por Internet, puede optar por no hacer público el importe de su donación.

La buena etiqueta funeraria británica, sin embargo, consiste en presentar sus respetos y estar ahí para la familia afligida.

Si no tiene dinero para dar, asistir al funeral, palabras amables de simpatía y palabras reflexivas en las semanas, meses y aniversarios que vienen después del funeral – recordando a la persona que murió, son lo más valioso de todo.

21,361 opiniones verificadas