Documents juridiques historiques et lois du Massachusetts

Mayflower Compact : Accord entre les colons de New Plymouth, 1620. Accord rédigé par les colons de Plymouth dans lequel les signataires s’engagent à prêter allégeance au roi d’Angleterre, à gouverner la colonie par la règle de la majorité, à accorder à chaque homme libre un droit égal de participation au gouvernement de la colonie et à élire un gouverneur chaque année.

Charte de la Nouvelle-Angleterre, 1620.

Charte de la colonie de New Plymouth accordée à William Bradford et à ses associés, 1629.

Charte de la baie du Massachusetts, 1629.

Records of the Court of Assistants of the Colony of Massachusetts Bay, 1630-1692.

Acte de remise de la grande charte de la Nouvelle-Angleterre à Sa Majesté, 1635.

Remise de la patente de la colonie de Plymouth au franc, 1640.

Corps des libertés du Massachusetts, 1641. « Aucun autre écrit de l’ère puritaine n’a peut-être eu un effet aussi considérable que ce document, qui a jeté les bases des libertés du Massachusetts, pour lesquelles les Néo-anglais se sont battus contre l’Empire dans les années 1680 et pendant la Révolution américaine, et qui est devenu un modèle de la Constitution des États-Unis. Il est remarquable en tant que code de loi, car il établit une structure de jurisprudence en termes de libertés plutôt que de restrictions. En cela, il fait écho à la Magna Charta et préfigure notre Déclaration des droits. S’inspirant de la Magna Charta et de la Common Law anglaise, il est en grande partie l’œuvre d’un seul homme, le remarquable penseur et écrivain puritain, Nathaniel Ward. »

Le livre des lois et libertés générales concernant les habitants du Massachusetts (sélections), 1648. Ce n’est pas le livre entier, mais il contient la plupart des sujets d’intérêt général, comme les crimes capitaux, les lois concernant les étrangers, les anabaptistes et les jésuites et plus encore.

Pénalité pour garder Noël, 1659. Loi qui interdisait la célébration de Noël.

Commission de Sir Edmund Andros pour la domination de la Nouvelle-Angleterre, 1688.

Charte de la baie du Massachusetts, 1691. Cette charte élargissait la colonie initiale de Massachusetts Bay et prévoyait la nomination du gouverneur par la Couronne plutôt que son élection, tout en élargissant les pouvoirs du gouverneur.

Charte explicative de Massachusetts Bay, 1725.