Les derniers temps, nous avons eu deux passe-temps principaux. L’un consiste à prédire la fin du monde ; vous n’allez pas le croire, mais cette semaine, nous n’avons absolument rien trouvé dans l’Apocalypse qui semblait pertinent. Le second consiste à associer la joie simple de notre calendrier « mot par jour » à différentes chansons. La semaine dernière, le mot était « wainwright » et pour fêter cela, nous avons présenté la reprise par Rufus Wainwright du tube de Leonard Cohen « Hallelujah ».

C’est une bonne reprise, même si l’utilisation par Wainwright de « you » au lieu de « ya » tue le schéma de rimes. On ne peut pas dire que Wainwright ne rend pas justice à l’air, mais pendant que nous l’écoutions, nous avons commencé à nous interroger sur les paroles pour la première fois.

J’ai entendu dire qu’il y avait un accord secret
Que David a joué, et cela a plu au Seigneur
Mais vous ne vous intéressez pas vraiment à la musique, n’est-ce pas ?
C’est comme ça, la quarte, la quinte
La chute mineure, l’élévation majeure
Le roi déconcerté compose Hallelujah

Y a-t-il un accord secret que Dieu aime ? Nous savons qu’il y en a un qui donne à Satan un raidissement majeur, l' »intervalle du diable », qui a été interdit dans la liturgie pendant des années parce que l’entendre invoque des pensées infernales. Les groupes de métal l’utilisent beaucoup maintenant.

Nous ne parlons pas de l’iPod de l’étoile du matin, cependant, nous parlons de l’accord ou de la clé qui fait taper du pied à Big G.

Eh bien, le David est bien sûr le roi David. Il y a d’autres références à David plus tard dans la chanson, dans les paroles de Cohen sur le fait d’avoir vu une femme se baigner sur le toit (David a vu Bathsheba prendre un bain).

Donc, David était célèbre en tant que musicien. Bien sûr, l’antéchrist Néron l’était aussi, alors prenez cela avec un grain de la femme de Lot. Pourtant, David est crédité d’avoir apaisé Saül par le chant et d’avoir lancé le concept du chant du Temple. Il connaissait ses accords, c’est ce que nous essayons de dire, et il existe des légendes de tons ou de notes si agréables à Dieu ou aux dieux qu’ils s’attirent des faveurs remontant à l’antiquité.

Dans le cas de « Hallelujah » au moins, l’accord semble être le do majeur, qui est aussi la clé de la chanson. Toute la raison derrière l’intervalle du diable était qu’il était dissonant, un demi-ton en dessous de la quinte parfaite qui symbolisait typiquement la pureté en musique. Théoriquement, tout ce qui était à l’opposé du redoutable triton serait l’accord le plus agréable à Dieu.

C’est aussi une clé vraiment simple à jouer, sans dièses ni bémols, ce qui fait peut-être que c’est la seule fois où Dieu était content de la facilité. Bien joué, Cohen !

• Quoi que ce soit

.