US

Constulose; Enulose; Generlac; Kristalose

Hvad bruges dette lægemiddel til?

• Det bruges til at behandle forstoppelse.
• Det bruges til at behandle eller forebygge visse hjerne- eller mentale problemer forårsaget af leversygdom.
• Det kan gives til dit barn af andre årsager. Tal med lægen.

Hvad skal jeg fortælle lægen, FØR mit barn får dette lægemiddel?

• Hvis dit barn er allergisk over for dette lægemiddel; nogen del af dette lægemiddel; eller andre lægemidler, fødevarer eller stoffer. Fortæl lægen om allergien, og hvilke tegn dit barn har haft.
• Hvis dit barn er på en lav-galaktose- eller laktosefri diæt.
• Hvis dit barn tager andre afføringsmidler.

Dette er ikke en liste over alle lægemidler eller helbredsproblemer, der interagerer med dette lægemiddel.

Fortæl lægen og apotekeren om alle dit barns lægemidler (receptpligtige eller håndkøbsmedicin, naturprodukter, vitaminer) og helbredsproblemer. Du skal kontrollere, at det er sikkert at give dette lægemiddel sammen med alle dit barns andre lægemidler og helbredsproblemer. Du må ikke starte, stoppe eller ændre dosis af et lægemiddel, som dit barn tager, uden at du har spurgt lægen.

Hvad er nogle ting, jeg skal vide eller gøre, mens mit barn tager dette lægemiddel?

• Fortæl alle dit barns sundhedsplejersker, at dit barn tager dette lægemiddel. Dette omfatter dit barns læger, sygeplejersker, apotekere og tandlæger.
• Lad dit barns blodprøver kontrollere, hvis han/hun er på dette lægemiddel i længere tid. Tal med dit barns læge.
• Hvis dit barn har højt blodsukker (diabetes), skal du tale med lægen. Nogle af disse produkter indeholder sukker.
• Hvis dit barn skal have en bestemt type undersøgelse (proktoskopi eller koloskopi), skal du tale med dit barns læge.
• Dehydrering og elektrolytproblemer kan forekomme hos personer, der har diarré. Tal med lægen om, hvad du skal gøre for at forebygge dehydrering og elektrolytproblemer.

Hvis dit barn er gravid eller ammer et barn:

• Tal med lægen, hvis dit barn er gravid, bliver gravid eller ammer et barn. I skal tale om fordele og risici for dit barn og barnet.

Hvad er nogle bivirkninger, som jeg skal ringe til mit barns læge om med det samme?

VARNELSE/FORSIGTIGELSE: Selv om det er sjældent, kan nogle mennesker få meget slemme og nogle gange dødelige bivirkninger, når de tager et lægemiddel. Fortæl dit barns læge eller få lægehjælp med det samme, hvis dit barn har nogle af følgende tegn eller symptomer, der kan være relateret til en meget slem bivirkning:

• Tegn på en allergisk reaktion, såsom udslæt; nældefeber; kløe; rød, hævet, blæret eller skrællende hud med eller uden feber; hvæsende vejrtrækning; trykken i brystet eller halsen; problemer med at trække vejret, synke eller tale; usædvanlig hæshed; eller hævelse af mund, ansigt, læber, tunge eller hals.
• Tegn på højt blodsukker som forvirring, følelse af søvnighed, mere tørst, mere sulten, hyppigere vandladning, rødme, hurtig vejrtrækning eller ånde, der lugter af frugt.
• Diarré.

Hvad er nogle andre bivirkninger af dette lægemiddel?

Alle lægemidler kan give bivirkninger. Mange mennesker har dog ingen bivirkninger eller har kun mindre bivirkninger. Ring til dit barns læge eller få lægehjælp, hvis en af disse bivirkninger eller andre bivirkninger generer dit barn eller ikke forsvinder:

• Burken.
• Magekramper.
• Gas.
• Magen er urolig eller kaster op.

Dette er ikke alle de bivirkninger, der kan forekomme. Hvis du har spørgsmål om bivirkninger, skal du ringe til dit barns læge. Ring til dit barns læge for at få lægelig rådgivning om bivirkninger.

Du kan indberette bivirkninger til din nationale sundhedsstyrelse.

Hvordan gives dette lægemiddel bedst?

Giv dette lægemiddel som ordineret af dit barns læge. Læs alle oplysninger, som du har fået udleveret. Følg alle instruktioner nøje.

Alle orale produkter:

• Giv ikke dit barn antacida på samme tid som dette lægemiddel. Tal med lægen.

Væske:

• Måler væskedoserne omhyggeligt. Brug det måleapparat, der følger med dette lægemiddel. Hvis der ikke er nogen, skal du bede apoteket om en anordning til at måle dette lægemiddel.
• Bland væske med vand, mælk eller frugtsaft for at få den til at smage bedre.
• Somme produkter kan gives som et lavement. Hvis dit barn bruger dette lægemiddel som et lavement, vil det blive givet rektalt af lægen.

Pulver:

• Bland pulver med 1/2 kop (120 ml) vand.
• Når du har blandet det, skal du give dosen med det samme. Opbevares ikke til senere brug.

Hvad gør jeg, hvis mit barn glemmer en dosis?

• Giv en glemt dosis, så snart du kommer i tanke om det.
• Hvis det er tæt på tidspunktet for dit barns næste dosis, skal du springe den glemte dosis over og gå tilbage til dit barns normale tidspunkt.
• Giv ikke 2 doser på samme tid eller ekstra doser.

Hvordan opbevarer og/eller smider jeg dette lægemiddel ud?

Alle produkter:

• Opbevares ved stuetemperatur på et tørt sted. Må ikke opbevares på badeværelset.
• Opbevar alle lægemidler på et sikkert sted. Opbevar alle lægemidler uden for børns og kæledyrs rækkevidde.
• Kan du smide ubrugte eller udløbne lægemidler væk. Skyl ikke ud i et toilet og hæld ikke ud i et afløb, medmindre du får besked om at gøre det. Kontakt din apoteker, hvis du har spørgsmål om den bedste måde at smide medicin ud på. Der kan være tilbagetagelsesprogrammer for lægemidler i dit område.

Væske:

• Fryse ikke.
• Beskyt mod varme og lys.
• Dette lægemiddel kan blive en smule mørkere med tiden, hvis det opbevares ved stuetemperatur. Dette påvirker ikke, hvor godt lægemidlet virker, så længe det opbevares ved stuetemperatur, som du har fået besked om.
• Hvis dette lægemiddel opbevares i varme eller under lys, kan det blive meget mørkt eller grumset. Hvis dette sker, må du ikke bruge det. Hvis dette lægemiddel bliver mørkere, og du ikke er sikker på, hvad du skal gøre, skal du tale med din læge eller apoteker.

Generelle oplysninger om lægemidler

• Hvis dit barns symptomer eller helbredsproblemer ikke bliver bedre, eller hvis de bliver værre, skal du ringe til dit barns læge.
• Du må ikke dele dit barns medicin med andre, og du må ikke give andres medicin til dit barn.
• Somme lægemidler kan have en anden indlægsseddel med patientinformation. Hvis du har spørgsmål om dette lægemiddel, skal du tale med dit barns læge, sygeplejerske, apoteker eller anden sundhedsperson.
• Hvis du tror, at der er sket en overdosis, skal du ringe til dit giftkontrolcenter eller få lægehjælp med det samme. Vær klar til at fortælle eller vise, hvad der blev taget, hvor meget og hvornår det skete.

Forbrugerinformation Brug og ansvarsfraskrivelse

Denne information skal ikke bruges til at beslutte, om du skal tage denne medicin eller anden medicin eller ej. Kun sundhedspersonalet har viden og uddannelse til at afgøre, hvilken medicin der er den rigtige for en bestemt patient. Denne information støtter ikke nogen medicin som sikker, effektiv eller godkendt til behandling af nogen patient eller helbredstilstand. Dette er kun et kort resumé af generelle oplysninger om dette lægemiddel. Den indeholder IKKE alle oplysninger om de mulige anvendelser, anvisninger, advarsler, forsigtighedsregler, interaktioner, bivirkninger eller risici, der kan være gældende for dette lægemiddel. Denne information er ikke specifik medicinsk rådgivning og erstatter ikke information, som du modtager fra sundhedspersonen. Du skal tale med din sundhedsperson for at få fuldstændige oplysninger om risici og fordele ved brug af denne medicin.

Sidst revideret dato