Lidé často předpokládají, že ke studiu jazyka je třeba pracovat s lektorem, sedět v učebně nebo být zavřený ve svém pokoji.

A přestože existuje spousta dobrých online kurzů japonštiny, podcasty mohou při vašem studiu plnit důležitou roli. Mohou být mimořádně účinným způsobem, jak zlepšit porozumění poslechu spolu s dalšími aspekty jazyka.

A co víc, často jsou zábavnější, bezplatné (nebo levné) a pohodlnější než spousta jiných zdrojů. I když se možná budete chtít poohlédnout po nějaké větší struktuře jinde.

Tento seznam vás upozorní na některé z nejlepších podcastů pro výuku japonštiny, ať už jste na začátečnické, středně pokročilé nebo pokročilé úrovni.

Podcasty pro začátečníky

Každý musí někde začít. Tyto podcasty zaměřené na začátečníky mohou být skvělým místem, kde si lépe osvojíte mluvenou japonštinu.

JapanesePod101

JapanesePod101 existuje již dlouhou dobu a díky tomu si můžete vybrat z tisíců lekcí. Většina obsahu je vhodná buď pro začátečníky, nebo pro středně pokročilé studenty, ale jsou zde i lekce pro pokročilé.

Kdo si chce zlepšit porozumění poslechu spolu s gramatikou, slovní zásobou a dalšími dovednostmi, měl by zvážit předplatné. Je poměrně levné, začíná na pouhých 8 dolarech měsíčně za jejich základní plán. Kromě zvukových lekcí máte přístup také k přepisům, poznámkám k lekcím a spoustě dalších věcí.

Lekce nemusí nutně sledovat jasnou cestu, takže by se hodily spíše jako doplněk k dobré učebnici, jako je Genki nebo Minna no Nihongo, než jako samostatný kurz. Můžete získat bezplatnou sedmidenní zkušební verzi nebo si přečíst naši recenzi pro více informací.

Naučte se japonsky Pod

Jedná se o skvělý podcast pro úvodní lekce. Každá epizoda obsahuje konverzaci v japonštině na téma zajímavé pro studenty jazyka, například jak si rezervovat stůl v restauraci nebo jak mluvit v ósackém dialektu. Moderátoři také probírají konverzaci v angličtině, čímž vám poskytnou kontext frází použitých v dialogu.

Jedna z moderátorek, Asuka, je rodilá mluvčí a druhá, Alex, je z Anglie, takže se nebudete muset snažit držet krok s dialogem dvou rodilých mluvčích. Získáte dobrý přehled o tom, jaké fráze jsou pro nováčky nejdůležitější, zejména pokud plánujete v Japonsku cestovat nebo studovat.

Většinu audio obsahu najdete zdarma na webových stránkách nebo ve své oblíbené podcastové aplikaci, ale pro získání přepisů a bonusových materiálů se budete muset zaregistrovat.

The Japanese Page

Tento podcast je skvělý pro lidi, kteří chtějí malé, nakousnuté audio lekce na různá úvodní témata. Tyto epizody se většinou zaměřují na gramatiku a slovní zásobu, ale můžete se také přihlásit k bezplatným e-mailovým lekcím, které vás seznámí s psaným jazykem, jako je například e-mailový kurz Kanji-a-day.

Hostitelé Clay a Yumi také vytvářejí e-zin Makoto! určený pro začínající a středně pokročilé studenty. Každé měsíční vydání obsahuje krátký příběh v japonštině a MP3 s příběhem čteným nahlas v pomalé i normální rychlosti.

Na webových stránkách je trochu obtížná navigace, ale obsah je obsáhlý, zejména pokud chcete multimediální obsah k audio lekcím. Tým můžete podpořit na jejich stránce Patreon, kde získáte přístup k elektronickému časopisu a dalším bonusovým materiálům.

NHK World

NHK je japonská veřejnoprávní stanice. Nabízí bezplatné audio lekce pro studenty japonštiny. Na stránkách je 48 lekcí „Snadné japonštiny“ a přepisy ve formátu PDF, které můžete poslouchat online nebo si je stáhnout k poslechu ve své oblíbené aplikaci pro podcast.

Tento zdroj je obzvláště skvělý tím, že je k dispozici v 17 jazycích, takže nemusíte být angličtináři, abyste mohli tyto lekce využívat. Hlavní postavou, která v těchto lekcích vystupuje, je Anna, studentka navštěvující Japonsko z Thajska, což vám poskytne příběh, který můžete sledovat, jak budete postupovat v probírané látce.

Jakmile se s japonštinou lépe seznámíte, můžete vyzkoušet i některé další podcasty NHK. Podcast rádia NHK nabízí celosvětové zpravodajství v japonštině i v dalších 17 jazycích. Poslechněte si je jednou ve svém rodném jazyce a jednou v japonštině, abyste zjistili, jak dobře jim rozumíte.

Fráze pro přežití

Ačkoli již dlouho nebyl aktualizován, playlist Fráze pro přežití na Player.fm obsahuje něco přes tucet epizod s jednoduchými frázemi užitečnými pro cestovatele. Pokud neplánujete studovat japonštinu dlouhodobě a jednoduše chcete při návštěvě země trochu rozumět jazyku, je tato krátká série podcastů dobrým začátkem!

Zábavný japonský poslech

Podcast Zábavný japonský poslech, který vede Asuka, je dobrým úvodem pro nové studenty jazyka. Asuka mluví pomalu, aby ji méně zkušení posluchači mohli sledovat, a fráze opakuje vícekrát, abyste si je mohli osvojit a procvičit nahlas. Podívejte se na 20 dílů, které jsou k dispozici na Apple podcasts.

Podcasty pro středně pokročilé

Pokud jste si procvičili základy a rozumíte dostatečnému množství slovní zásoby, jste připraveni přejít k lekcím podcastů pro středně pokročilé. Ty jsou podrobnější než lekce pro začátečníky, ale stále jsou vhodné pro ty, kteří se učí japonsky. Naštěstí mnohé z nich mají přepis, podle kterého se můžete řídit.

Konverzace

Ačkoli se nejedná přesně o podcast, velmi vyhovuje tomu, co by chtěli ti, kteří hledají dobrý podcast pro středně pokročilé.

Konverzace vytvořil Olly Richards z populárního blogu Naučím vás jazyk. Jeho jedinečnost spočívá v tom, že byl vytvořen speciálně pro středně pokročilé studenty. Točí se kolem dialogů v japonštině, které v průběhu 20 kapitol dohromady vyprávějí příběh.

Všechny lekce jsou ke stažení a jsou opatřeny přepisy v angličtině i japonštině. Bohužel ne každý bude ochoten zaplatit cenovku 97 dolarů.

LingQ Podcast

LingQ je platforma, která usnadňuje výuku japonštiny. Pomocí jejich aplikace nebo online můžete najít zajímavý obsah pro různé úrovně obtížnosti a zároveň využít jejich připojené slovníky. Celou recenzi jsem napsal zde.

Vytvořili také podcast pro výuku japonštiny s více než 50 epizodami, které jsou zdarma k dispozici na serveru ListenNotes.com.

Ačkoli nebyl mnoho let aktualizován, epizody pokrývají řadu zajímavých témat, včetně kulturních rozdílů mezi Japonskem a USA a návštěvy Havaje. Vzhledem k tomu, že v různých epizodách vystupuje několik různých moderátorů, uslyšíte různé hlasy a přízvuky. Většina epizod má 10-15 minut.

Zprávy ve zpomalené japonštině

Zprávy ve zpomalené japonštině jsou skvělou volbou pro středně pokročilé studenty. Ačkoli se musíte zaregistrovat, abyste získali přístup k veškerému obsahu, mnoho epizod je k dispozici zdarma na webových stránkách nebo v iTunes. Obvykle se zabývají novinkami souvisejícími s japonskou kulturou, včetně epizod o kavárnách na spaní, horkých pramenech, restauracích ramen a dalších.

Každá epizoda obsahuje také přepisy dialogů. Doporučují „stínování“ neboli mluvení přepisu spolu s moderátorem, abyste si zlepšili výslovnost. Můžete si vybrat, zda chcete poslouchat rychlou nebo pomalou nahrávku epizody.

Jedinou nevýhodou tohoto podcastu je, že je zde pouze jeden moderátor, takže se v průběhu seriálu nesetkáte s novými přízvuky nebo dialekty.

Tofugu

Tofugu je podcast s dlouhou tradicí. Moderátoři přistupují k japonštině hloupě a konverzačně, ale věnují se i praktickým lekcím, například se učí používat počítání slov pro předměty a živé bytosti.

Epizody trvají přibližně hodinu a moderátoři často odbíhají od tématu, díky čemuž si můžete vyzkoušet japonskou konverzaci a vtipkování. Tento podcast je ideální pro mileniály a na webových stránkách najdete užitečné materiály pro cestovatele, například recenze coworkingových prostor a „nomádských kaváren“, a také rozhovory a kanál na YouTube.

Her Confidence Her Way

Her Confidence Her Way by se dal popsat jako feministicky orientovaný podcast zaměřený na pracující ženy v Japonsku. Moderátorka Emiko Rasmussenová je dvojjazyčná a do svého podcastu zařazuje jak angličtinu, tak japonštinu, takže je vhodný i pro středně pokročilé posluchače.

Témata zahrnují rozdíly v komunikaci mezi oběma jazyky, stejně jako kariérní rady a sebepojetí žen. Pokud se chcete posunout dál než k výuce jazyka a poslouchat podcast o zkušenostech z reálného světa, pak může být Emin podcast dobrou volbou. Bude relevantní zejména pro ženy, které se zajímají o život nebo práci v Japonsku.

Podcasty pro pokročilé

Tyto podcasty pro pokročilé jsou vhodné pro studenty, kteří se chtějí plně ponořit do japonského jazyka. Některé z nich jsou určeny pro rodilé mluvčí, jiné navazují na již naučené lekce. Čím více času strávíte poslechem jazyka namluveného nahlas, tím lépe mu budete schopni porozumět.

Bilingual News

Bilingual News je jedním z nejlepších podcastů pro lidi, kteří chtějí zlepšit porozumění poslechu. Uslyšíte neformální konverzaci o nejnovějších zprávách v angličtině i japonštině a můžete se řídit přepisy, které jsou k dispozici ve stažitelné aplikaci pro chytré telefony.

S více než 350 epizodami, z nichž každá má obvykle 1 až 2 hodiny, budete mít k dispozici několik dní materiálu k poslechu. Na rozdíl od Zpráv v pomalé japonštině je seriál bez scénářů, každý moderátor hovoří o tématu ve svém rodném jazyce.

Hiike Biike

Tento populární podcast skončil v roce 2018, ale v archivu na PodBean je 280 epizod. Moderátoři Daichi a Haruka v něm nenuceným a konverzačním způsobem hovoří o všem od virtuální reality přes filmy až po manželství. Vzhledem k tomu, že oba moderátoři jsou rodilí mluvčí, pomůže tento podcast posunout vaše schopnosti porozumění na pokročilejší úroveň.

Junk

Junk je jedním z nejlepších podcastů v Japonsku a mnoho posluchačů považuje moderátory za zábavné a vtipné. Jak moc budete schopni sledovat, záleží na vašich schopnostech porozumění. Moderátoři používají hodně slangu a mluví mnohem rychleji než v jiných podcastech, protože je produkuje rozhlasová stanice TBS a je určen pro rodilé mluvčí.

Ale pokud chcete opravdu získat sluch pro to, jak lidé v Japonsku mluví, poslech takového pořadu vás může hodně naučit. Pokud se s tímto pořadem sžijete, budete připraveni na to, že budete schopni sledovat jakékoli zpravodajské médium nebo rozhlasový pořad, se kterým se v japonštině setkáte.

Gasnuke Radio

Gasnuke Radio je rozsáhlý podcast zaměřený na posluchače středního věku, který moderuje několik mužů kolem čtyřicítky. Hovoří o aktuálním dění a generačních změnách probíhajících v Japonsku, včetně televizních pořadů a politických témat. Na iTunes je k dispozici téměř 500 epizod, takže se zde máte čím zabavit. Pokud studujete japonštinu ve středním věku a už vás nebaví podcasty zaměřené na mileniály, tento by mohl být právě pro vás.

Rebuild

Rebuild je skvělý podcast v rodném jazyce pro lidi, kteří se zajímají o technologie a vývoj softwaru. Pořádá ho Tatsuhiko Miyagawa a k dispozici je téměř 250 epizod, které si můžete poslechnout přímo na webu nebo v iTunes. Ačkoli pro středně pokročilé posluchače může být příliš pokročilý, v pořadu vystupuje celá řada hostů, takže si můžete vyhledat ty, kteří mluví tempem a dialektem, kterému můžete rozumět. Je to ideální podcast pro osvojení technické terminologie v japonštině.

Závěrečné myšlenky

Učení japonštiny zabere spoustu času, ale nemusíte si každý den vyhradit formální čas na studium. Poslech podcastů během dojíždění nebo polední pauzy vám může pomoci upevnit psané lekce. I když nebudete rozumět každému slovu, které uslyšíte, zvyknete si na plynulost a rytmus jazyka a budete se cítit jistěji, když jím budete mluvit!