Con apodos como el «Reino Ermitaño», mucha gente cree que el Norte no tiene Internet. Si bien es cierto que la situación de Internet en la RPDC es algo singular, Corea del Norte no sólo tiene su propia intranet, sino que está muy conectada al mejor invento de Al Gore, la WWW.

Nos comunicamos personalmente con nuestros socios en Corea del Norte a través del correo electrónico, Corea del Norte tiene su propia dirección .KP*, y Corea del Norte tiene una serie de sitios web muy interesantes e informativos alojados directamente desde la RPD de Corea.

*El dominio nacional de primer nivel (‘TLD’: sufijos como ‘.com’ o ‘.co.uk’) de ‘.kp’ se introdujo en 2007. Aunque todavía no todos los sitios web norcoreanos están alojados en el TLD .kp, la mayoría ha hecho la transición. Los sitios web .kp son administrados por el Centro Informático de Corea, y el primer sitio web en transferirse al TLD .kp fue la Agencia Central de Noticias de Corea (KCNA).

Hemos recopilado una lista de nuestras páginas web favoritas de Corea del Norte, con algunos pequeños huevos de Pascua norcoreanos incluidos por si acaso.

Mejor página web de noticias de Corea del Norte

Mientras que la KCNA (Agencia Central de Noticias de Corea) puede llevarse todos los aplausos y citas cuando se trata de noticias sobre Corea del Norte, el principal diario norcoreano es el Rodung Sinmun (http://www.rodong.rep.kp/), ¡y sabes que incluso tienen una versión en inglés!

Si quieres una versión un poco menos orientada al gobierno, entonces NKNews sería nuestro huevo de pascua en noticias de Corea del Norte.

Mejor sitio web de negocios de Corea del Norte

Manmulsang (http://www.manmulsang.com.kp) es una web especializada no sólo en las muchas cosas que se pueden exportar desde Corea del Norte (las sanciones, ¿alguien las conoce?), sino que también tiene una pequeña y genial sección de viajes (algo así como lo nuestro).

También nos gustaría incluir a Pioneers Korea (nos suena), que se especializa en el gélido mundo de los negocios en la RPDC.

Mejor sitio web de viajes de Corea del Norte

¿En serio vamos a sugerir que alguien más tiene el mejor sitio web de viajes de Corea del Norte? Pues esta es la mejor con sede en Pyongyang. La NTA (Autoridad Nacional de Turismo de Corea del Norte) http://www.tourismdprk.gov.kp/es un gran recurso para viajar a Corea del Norte, y palabra para ellos, Young Pioneer Tours tiene una web desde Pyongyang que enlaza con nosotros!

Sitios web gubernamentales de Corea del Norte

Hemos elaborado una lista de algunos de los sitios web gubernamentales más destacados de Corea del Norte. Aunque son pequeños en comparación con muchos otros países, varios organismos gubernamentales norcoreanos tienen presencia en línea en coreano y, en ocasiones, también en inglés.

También hemos incluido algunos enlaces a ONGs, o a personas como Chongryon que, aunque no se dirigen desde la RPDC, están lo suficientemente cerca como para justificar su inclusión en la lista.

Ministerio de Asuntos Exteriores – http://www.mfa.gov.kp

El sitio web más «veterano» de la RPDC (gubernamental) en línea. El sitio web está en inglés y coreano, y aunque suele tener un contenido similar al de otros canales de difusión, ocasionalmente hace anuncios oficiales del gobierno.

Agencia de Inteligencia Financiera – http://www.fia.law.kp

Un sitio web realmente fascinante que representa la agencia de Corea del Norte que los asuntos financieros en el extranjero, tales como los pagos ilegales. Cómo funciona el en un país sancionado es cualquier cosa. No hay mucho en el sitio web, y casi exclusivamente en coreano.

Administración Marítima de la RPD de Corea – http://www.ma.gov.kp

Agencia norcoreana que supervisa la navegación mercantil en el país, tanto en inglés como en coreano, con toda una serie de información sobre dónde están registrados los barcos, entre otras cosas.

Portal de sitios web de la República Popular Democrática de Corea – http://www.dprkportal.kp

Sitio web en el que, al menos técnicamente, se pueden consultar todos los sitios web con sede en Pyongyang, o que utilicen el TLD .kp. Sólo en coreano, pero con anuncios de varios sitios web, así como un correo electrónico y un número de teléfono de contacto.

Fuera de Corea – Chongryon – http://www.chongryon.com/

Portal oficial en coreano y japonés de la Asociación General de Residentes Coreanos en Japón, abreviada como Chongryon. Representan a los residentes norcoreanos en Japón y actúan como embajada no oficial entre la RPDC y Japón.

¿La mejor lista de sitios web de Corea del Norte?

Portal de la RPDC Es un portal de sitios web con base en Corea del Norte que enumera todas las direcciones .KP, sin versión en inglés, y no siempre actualizada, pero un buen recurso no obstante.

¿Huevo de Pascua? Oh, ¡tenemos un corker! www.DPRK.website, ¡la más verdadera de las listas de sitios web norcoreanos que hay!

El sitio web norcoreano más aleatorio

El Frente Democrático Nacional Antiimperialista (http://www.aindft.com/) OK, este no está alojado en Corea del Norte, pero este es el Frente Unido con sede en Corea del Sur (y prohibido) que es la única agencia surcoreana con una oficina en Pyongyang.

Y esta es nuestra guía de bolsillo sobre todo lo relacionado con Internet y Corea del Norte. Para obtener una lista completa de sitios web norcoreanos, consulta www.DPRK.website, o si tienes otros sitios que debamos incluir, ponte en contacto con nosotros.

.