Pablo Escobars familjeföretag har väckt en federal stämning på 5 miljoner dollar mot en trio företag i Aspen som är uppkallade efter Colombias ”kokainkung”
Escobar Inc., som grundades av den avlidne knarkkungens bror Roberto, stämmer Ryan Chadwick och tre aktiebolag som han kontrollerar: Barwest Group, som driver nattklubben Escobar Aspen i centrum, Escobar Spirits, som säljer Escobar Vodka, och Escobar Aspen. Stämningen lämnades in i måndags i den amerikanska distriktsdomstolen i Denver.
”Vi är det officiella holdingbolaget som förvaltar rättigheterna för både Pablo Escobar, och vi har vissa problem med baren och Ryan Chadwick”, säger Olof Gustafsson, vd för Escobar Inc, sade i måndags i en telefonintervju.
Escobar Inc. är registrerat i Puerto Rico och har sitt huvudkontor i Beverly Hills, Kalifornien. Enligt företagets hemsida arbetade Roberto Escobar som revisor och mordchef för sin brors ökända Medellín-kartell, som var verksam 1972-1993.
”Vi tycker inte om att gå till domstol, men verkligheten är att vi äger Pablo Escobar-namnet och ingen annan kan använda det”, sade Gustafsson. ”Och det kommer att bli ganska svårt för dem att bevisa att de kan använda det i en domstol.”
Samtalad på tisdagen sade Chadwick att Escobar Inc. har en tvivelaktig affärshistoria och att han inte har några planer på att sluta använda Escobar-namnet trots domstolsprocessen.
”Vi kommer att skydda det som är vårt och som vi startade för tio år sedan”, sade han. ”Och allt jag har att säga är: ’Titta på Escobar Inc. och de människor som står bakom det’.”
Escobar Inc. har också lämnat in en ansökan till det amerikanska patent- och varumärkesverket för att få Chadwick att avbryta sin användning av namnet. I framställningen, som lämnades in den 30 april, sägs att Escobar Inc. är involverat i försäljningen av Escobar-produkter, inklusive mobiltelefoner, vattenpipor, parfym och leksaker.
Chadwicks produkter, till exempel Escobar Vodka, T-shirts och relaterade produkter, skapar förvirring på marknaden, hävdade Escobar Inc.
”Alkoholhaltiga drycker är ett naturligt expansionsområde för petitionärens varumärke”, stod det i framställningen. ”Faktum är att framställaren för diskussioner med ett franskt företag om att licensiera Pablo Escobar-namnet för alkoholhaltiga drycker, som också skulle sälja i USA.”
Det är den viktigaste tvistefrågan, sade Chadwick.
”De vill sälja vodka och de vill sälja sprit, och de säger att de inte kan göra det eftersom jag har ett varumärke på det, så de ber oss att annullera vårt varumärke”, sade han.
Escobar Inc. har också hävdat att dess varumärke på PABLO ESCOBAR (namnet används med versaler i ansökningarna) trumfar Chadwicks intellektuella äganderätt för auktoriserad användning av namnet.
Chadwicks juridiska team svarade med ett motkrav mot Escobar Inc. den 10 juni och sade att hans licensierade intellektuella egendom från Escobar går tillbaka till 2012, medan Escobar Inc:s går tillbaka till 2016 och lämnades in under falska förespeglingar.
”Jag känner mig säker på detta”, sade Chadwick.
Chadwick sade att han inte kände till att stämningen lämnades in, där han anklagades för att ha fläckat och urvattnat Escobar-namnet.
”Klaganden har vid flera tillfällen begärt att svarandena ska upphöra med och avstå från att använda Pablo Escobars namn, identitet och likhet för sin kommersiella fördel”, stod det i stämningen. ”Svarandena har dock underlåtit att upphöra och fortsätter att dra nytta av användningen av Pablo Escobars namn, identitet och utseende.”
Pablo Escobar rankades av Forbes som en av världens rikaste personer med en nettoförmögenhet på 30 miljarder dollar, och hans kartell var också ansvarig för mer än 80 % av det kokain som smugglades in i USA vid en tidpunkt. Han var 44 år när han dog i december 1993 till följd av en skottlossning med colombianska myndigheter.
”Escobar var ansvarig för mordet på tusentals människor, inklusive politiker, tjänstemän, journalister och vanliga medborgare”, säger biography.com.
I stämningsansökan porträtterades dock Escobar som en legendarisk och vördad person.
”Pablo Escobar betraktas som en av de största heroiska laglösa genom tiderna av många i Colombia och över hela världen”, står det i stämningsansökan. ”Dessutom har Escobars liv varit föremål för många böcker, filmer och tv-program. Under hela sitt liv var Escobar ansvarig för byggandet av hus och fotbollsplaner i västra Colombia för de fattiga.”
Punkten är, enligt stämningsansökan, att ”Escobar-namnen har kommit att identifiera (Escobar Inc.) exklusivt och unikt och representerar en enorm goodwill”, medan Chadwicks företag har bedrivit sin verksamhet med ”avsikten att bedriva handel med Pablo Escobars betydande rykte och med den goodwill som symboliseras av hans namn och image”.”
Ontario, Kalifornien, advokat Gurjit Sing är listad som Escobar Inc:s advokat i tvisten med Chadwick, vars ombud är Sabrina Stavish i Denver.
Exempel på Escobar Inc:s tvister på andra håll är en stämning mot rapartisten 2 Chainz för att ha sålt Escobar Crab Cakes på sina restauranger och en stämning på 2,6 miljarder dollar mot Apple. I den stämningen påstås det att Apples otillräckliga iPhone-säkerhet gjorde det möjligt för hackare att hitta hans adress och hota honom. Escobar Inc. säljer också renoverade, guldpläterade iPhones i direkt konkurrens med Apple.
Denna berättelse kommer från Aspen Times. Du kan nå Rick på [email protected].