Sept. 24, 2003 – Från bibliska dagar, till kapplöpningen om att kolonisera den nya världen, till situationen i Mellanöstern idag, har mänsklighetens historia varit full av egennyttiga förrädare och medarbetare som har förrått sina folk och sina nationer. Men i slutändan hade inte alla en chans att njuta av frukterna av deras förräderi länge.

JUDAS ISCARIOT: Judas, en av de tolv apostlarna, förrådde Jesus efter den sista måltiden i Getsemane trädgård, där han identifierade ”kättaren” som proklamerade sig själv som Guds son för ett beväpnat gäng genom att kyssa honom. Det var dödens kyss för Jesus från Nasaret, men för den kristna tron blev korsfästelsen och den efterföljande uppståndelsen de centrala principerna i en tro som har spridits över hela världen. Men Judas skulle drabbas av ett bestraffande öde för sina missgärningar. Den judiska bybon påstås ha fått 30 silverpengar för sitt samarbete, men enligt vissa bibliska berättelser kastade Judas bort blodspengarna efter korsfästelsen i ånger och förskräckelse. Enligt alla berättelser begick han senare självmord och pengarna påstås ha gått till att köpa en krukmakare. För sitt samarbete har Judas förvandlats till en av de mest hånade figurerna i den västerländska historien och hans namn är idag synonymt med förräderi.

MARCUS BRUTUS: Ett av de mest kända skriken av bestörtning över ett förräderi är Julius Caesars ”Et tu, Brute?”, som yttrades när Brutus, en romersk senator, anslöt sig till en komplott för att störta Caesar från makten. Men Brutus förräderi drevs av en komplicerad oro för den romerska republiken. Brutus, som var Caesars älskade vän, motsatte sig att någon enskild man skulle bli diktator, och han fruktade att hans käre vän strävade efter en sådan makt. Brutus’ orubbliga hederskänsla gjorde det lätt för Caesars fiender att manipulera honom till att tro att Caesar måste dödas för att republiken skulle överleva. I slutändan är historien om Marcus Brutus en berättelse om de komplexa mänskliga valen. Den ”ädlaste av romare” förrådde till slut sin vän eftersom han älskade republiken mer.

DOÑA MARINA: Doña Marina är utan tvekan den mest försmådda kvinnan i den spansktalande världen och är känd som förrädaren – och i vissa kretsar som skökan – som förrådde sitt folk till de grymma spanska conquistadorerna. Som före detta slav var Marina översättare och älskarinna till Hernando Cortes, erövraren av ”Nya Spanien” eller det som nu är Mexiko. Hon föddes i en aztekisk familj och kunde nahuatl, det aztekiska språket, när hon såldes som slav på Yucatanhalvön där hon lärde sig mayadialekter. Hon kunde därför översätta den aztekiska kejsarens nahuatl till mayaspråket, vilket Cortes spanska översättare förstod. Enligt legenderna visade sig den viktiga språkliga länken vara avgörande för att hjälpa Cortes att erövra den nya världen. Marina födde Cortes en son och för sitt bidrag till historien är hon känd som La Malinche, en term som betecknar förräderi. Än i dag används ordet malinchista för att beskriva en mexikan som tar till sig ett annat lands språk och seder.

BENEDICT ARNOLD: I början av det amerikanska frihetskriget var Benedict Arnold en amerikansk hjälte, en briljant general som kämpade tappert i flera hårda strider. I slutet av kriget ledde han brittiska trupper mot sina tidigare styrkor, en general på den förlorande sidan som har gått till historien som en ”överlöpare” och en förrädare. Arnold, som var förbittrad över vad han såg som en brist på erkännande av sitt militära geni, erbjöd West Point till britterna i utbyte mot 20 000 pund och fortsatte att systematiskt försvaga försvaret av det strategiska fortet med utsikt över Hudsonfloden i delstaten New York. Men hans komplott avslöjades snabbt och Arnolds kontaktperson i den brittiska armén, major John Andre, tillfångatogs av de amerikanska styrkorna och hängdes. Arnold flydde till en brittisk fregatt och även om britterna aldrig riktigt litade på honom fick han befälet över brittiska trupper. Efter kriget åkte han och hans fru till England, där han dog som den mest kända förrädaren i amerikansk historia.

MARSHAL PÉTAIN: Det var marskalk Pétains tal till det franska folket den 30 oktober 1940 efter att ha träffat Adolf Hitler – i vilket han förklarade: Det var den 30 oktober 1940, efter att ha träffat Adolf Hitler efter mötet med honom, där han förklarade: ”I dag ger jag mig ut på samarbetets väg”, som för alltid förändrade betydelsen av ordet ”kollaboratör”. Även om Pétain använde det i positiv bemärkelse gjorde hans handlingar och hans roll i historien termen till en synonym för ”förrädare”. Pétain, som var en fransk militärhjälte under första världskriget, dömdes som förrädare för att han ledde den pro-nazistiska Vichy-regimen efter Frankrikes nederlag i andra världskriget. Efter den tyska invasionen av Frankrike tog Pétain över som premiärminister efter Paul Reynaud och fortsatte att underteckna ett vapenstillestånd med Tyskland. Med tyskt stöd upprättade han en fascistiskt orienterad regering i Vichy i centrala Frankrike, som stod för några av de mörkaste kapitlen i Frankrikes historia. Vichys samarbete med nazisterna omfattade praktiskt taget alla aspekter av livet – från det politiska till det kulturella och, vilket är mest ökänt, antagandet av antisemitiska lagar enligt vilka franska, spanska och östeuropeiska judar samlades ihop och deporterades till tyska koncentrationsläger. Efter de allierades seger flydde Pétain till Tyskland, men återvände senare till Frankrike för att ställas inför rätta för förräderi. Han befanns skyldig och dömdes till livstids fängelse på Ile d’Yeu, en ö utanför Bretagnes kust, där han dog.

TOKYO ROSE: Född Ikuko Toguri, var ”Tokyo Rose” den ökända diskjockeyn vars radioprogram Zero Hour ledde till att den japansk-amerikanska kvinnan dömdes för förräderi mot Förenta staterna. Toguri föddes 1916 i Los Angeles och befann sig i Japan när andra världskriget bröt ut. Från Japan inledde hon sin karriär på Radio Tokyo som en del av det japanska maskineriet för psykologisk krigföring. Under täcknamnet ”Orphan Ann” gick Toguri ut i etern och sände propaganda för att sänka de amerikanska truppernas moral. I sändning använde hon aldrig titeln ”Tokyo Rose”, som var en term som amerikanska trupper i södra Stilla havet använde för att beskriva ett antal engelsktalande japanska kvinnor som var anställda i Radio Tokyos propagandasatsning. Efter kriget ställdes hon inför rätta för förräderi i USA, och hennes försvar att hon tvingades arbeta på Radio Tokyo avvisades. År 1949 dömde en domstol i San Francisco henne till tio års fängelse för förräderi. Hon avtjänade mer än sex år av straffet innan hon frigavs. Toguri beviljades så småningom en benådning av president Gerald Ford 1977.