(3) En person är skyldig till enkelt våld i hemmet som begår enkel misshandel enligt beskrivningen i underavsnitt (1) i detta avsnitt mot en nuvarande eller tidigare make eller ett barn till den personen, en person som lever som make eller som tidigare levde som make med den tilltalade eller ett barn till den personen, andra personer som är släkt med svaranden genom blodsband eller släktskap och som bor eller tidigare bodde tillsammans med svaranden, en person som har ett nuvarande eller tidigare förhållande med svaranden, eller en person som svaranden har haft ett biologiskt eller lagligt adopterat barn med, och vid fällande dom ska svaranden bestraffas på det sätt som anges i underavsnitt (1) i detta avsnitt; Vid en tredje eller senare fällande dom för enkelt våld i hemmet, oavsett om det gäller samma eller ett annat offer och inom fem (5) år, ska den tilltalade dock göra sig skyldig till ett brott och dömas till ett fängelsestraff på minst fem (5) och högst tio (10) år. Vid straffmätningen ska domstolen som en försvårande omständighet beakta om brottet begicks i fysisk närvaro eller under hörsel av ett barn under sexton (16) år som vid tidpunkten för brottet bodde antingen i offrets bostad, i gärningsmannens bostad eller i den bostad där brottet inträffade.

(4) En person gör sig skyldig till grovt våld i hemmet om han eller hon begår ett grovt övergrepp som beskrivs i underavsnitt (2) i detta avsnitt mot en nuvarande eller tidigare make eller maka eller ett barn till den personen, en person som lever som make eller som tidigare levde som make eller maka med den tilltalade, andra personer som är släkt med varandra genom blodsband eller släktskap och som bor eller tidigare bodde tillsammans med svaranden eller ett barn till den personen, en person som har ett nuvarande eller tidigare förhållande med svaranden, eller en person som svaranden har haft ett biologiskt eller lagligt adopterat barn med, och vid fällande dom ska svaranden bestraffas på det sätt som anges i underavsnitt (2) i detta avsnitt; Vid ett tredje eller senare brott av grovt våld i hemmet, oavsett om det är mot samma eller ett annat offer och inom fem (5) år, ska den tilltalade dock göra sig skyldig till ett brott och dömas till ett fängelsestraff på minst fem (5) och högst tjugo (20) år. Vid straffmätningen ska domstolen som en försvårande omständighet beakta om brottet begicks i fysisk närvaro eller under hörsel av ett barn under sexton (16) år som vid tidpunkten för brottet bodde antingen i offrets bostad, i gärningsmannens bostad eller i den bostad där brottet inträffade. Rimlig disciplinering av ett barn, t.ex. smisk, är inte ett brott enligt denna underavdelning (4).

(5) ”Datingrelation” avser en social relation enligt definitionen i avsnitt 93-21-3.

(6) Vid varje fällande dom för våld i hemmet får det som villkor för en villkorlig dom krävas att den tilltalade deltar i rådgivning eller behandling för att få till stånd ett upphörande av våld i hemmet. Den tilltalade kan åläggas att betala hela eller delar av kostnaden för rådgivningen eller behandlingen, enligt domstolens bedömning.

(7) När de brottsbekämpande tjänstemännen utreder påståenden om brott mot underavsnitt (3) eller (4) i detta avsnitt ska de använda det formulär som för sådana ändamål föreskrivs av Office of the Attorney General i samråd med sheriff- och polischefsföreningarna.

(8) Vid varje fällande dom för misshandel enligt beskrivningen i någon av underavsnitten i detta avsnitt som härrör från en incident med våld i hemmet ska strafföreläggandet innehålla beteckningen ”våld i hemmet”. Domstolen ska vidarebefordra en kopia av varje strafföreläggande med beteckningen ”våld i hemmet” till Office of the Attorney General.