fotografie realizată de: Joe Boggs, Ohio State University

Cărăbușul asiatic cu coarne lungi, sau ALB, (Anoplophora glabripennis) este o insectă invazivă care sapă în lemn și se hrănește cu o varietate de lemn de esență tare, inclusiv arțar, mesteacăn, ulm, frasin, plop, cătină și salcie, printre altele. Originari din China și Coreea, gândacii au o lungime de aproximativ 2,5 cm și sunt de culoare neagră lucioasă, cu pete albe pe carcasele aripilor. Au antene albe și negre care pot fi de până la două ori mai lungi decât corpul lor.

Resurse de identificare

• Foaie informativă despre ALB (PDF)
• Carte tipărită cu ALB (PDF)
• Afișaj cu ALB (PDF)

Localizări confirmate în New York

Vezi o hartă cu locațiile infestărilor de ALB.

În 1996, ALB a fost găsit infestând arțarii norvegieni din Brooklyn. Este probabil ca larvele și pupele să fi venit din China cu autostopul în materiale de ambalare din lemn, iar gândacii adulți au apărut după ce materialele au ajuns în portul New York. Alte infestări au fost descoperite ulterior în Manhattan, Queens, Staten Island, Islip și în centrul Long Island. Până în prezent, siturile de infestare din Manhattan, estul Queens, Staten Island și Islip au fost eradicate.

Semnele unei infestări

Arborii atacați de ALB au adesea frunzișul ofilit și decolorarea coronamentului, dar principalele semne care trebuie căutate includ:

1. Găuri de ieșire rotunde, de ⅜ până la ½ inch de la adulții care ies din copaci începând cu sfârșitul lunii iulie.
2. Depresiuni rotunde, de ½ inch (situri de depunere a ouălor) în scoarța exterioară.
3. Surgerea de săpun din siturile de depunere a ouălor și din găurile de ieșire.
4. Găuri de ieșire adânci, introduceți un creion pentru a determina dacă gaura are o adâncime de cel puțin un inch.
5. Pudră de rumeguș, sau frass, care se adună la baza copacului sau pe ramuri.

(credit foto, de la stânga la dreapta: fotografii 1 & 2 de Dennis Haugen, USDA Forest Service; Joe Boggs, Ohio State University; Robert A. Haack, USDA Forest Service)

Femele mestecă adesea adâncituri în scoarță unde depun câte unul sau două ouă odată, depunând în medie până la 60 de ouă. După ce eclozează, larvele pătrund în copac și încep să se hrănească cu țesutul viu aflat chiar sub scoarță, ceea ce întrerupe fluxul de nutrienți și de apă din copac. Larvele continuă apoi să pătrundă adânc în lemnul de inimă, unde continuă să se hrănească până când sunt pregătite să se transforme în puiet. Atacurile repetate ale zecilor de larve, generație după generație, sfârșesc prin a distruge copacul și a-l ucide. Moartea copacului are loc, de obicei, la 7-9 ani de la infestarea inițială, în funcție de condițiile de amplasare și de starea generală de sănătate a copacului.

Riscuri pentru statul New York

Din moment ce arțarii sunt o gazdă preferată pentru ALB, răspândirea gândacului în restul statului ar însemna un impact devastator asupra industriei siropului de arțar prin pierderea tufelor de zahăr sănătoase. Arțarii sunt, de asemenea, un lemn de esență tare valoros pentru mobilă, podele și alte utilizări. Galeriile larvare prin lemnul de inimă pot degrada lemnul suficient de mult pentru a-l face inutilizabil pentru prelucrare, ceea ce ar costa industria produselor forestiere miliarde de dolari. Galeriile larvare compromit, de asemenea, integritatea structurală a arborelui, ceea ce duce la căderea de ramuri și trunchiuri sub presiunea ploilor abundente, a zăpezii sau a vântului. Îndepărtarea acestor arbori periculoși din parcuri și orașe ar fi costisitoare și ar avea un impact serios asupra valorii proprietăților și a turismului.

Măsuri luate pentru a opri răspândirea

• Au fost stabilite standarde internaționale care impun ca materialele de ambalare din lemn să fie tratate chimic sau uscate la cuptor pentru a ajuta la oprirea apariției de noi introduceri.
• Au fost stabilite carantine în jurul zonelor infestate pentru a împiedica circulația materialelor infestate.
• Departamentul Agriculturii și Piețelor din statul New York a preluat conducerea în ceea ce privește supravegherea arborilor infestați, îndepărtarea și tratarea arborilor pentru a eradica populațiile de ALB din New York City și Long Island.

Cum puteți ajuta

• Aderă la regulamentul NYS privind lemnul de foc care limitează deplasarea lemnului de foc netratat la nu mai mult de 50 de mile și respectă regulile carantinei ALB care împiedică lemnul de foc și orice materiale reglementate să părăsească aceste zone. Consultați site-ul web al NYS Agriculture and Markets (părăsește site-ul web al DEC) pentru mai multe informații.
• Dacă aveți o piscină, puteți participa la ALB Swimming Pool Survey. Ori de câte ori vă curățați piscina, verificați filtrul și skimmerele pentru orice lucru care seamănă cu ALB. Trimiteți o fotografie cu ceea ce găsiți la [email protected].

Dacă credeți că ați găsit ALB:

• Faceți fotografii ale semnelor de infestare, așa cum este descris mai sus (includeți ceva pentru scară, cum ar fi o monedă sau o riglă);
• Notați locația (drumuri care se intersectează, repere sau coordonate GPS); apoi
• Întoarceți un e-mail la DEC Forest Health la adresa [email protected]; SAU
• Sunați la linia de informare ALB la 1-866-702-9938; SAU
• Raportați infestarea la iMapInvasives (părăsește site-ul DEC).

Mai multe despre Gândacul asiatic cu coarne lungi (ALB):

• Gândacul asiatic cu coarne lungi (ALB) – Sondaj în bazine – Această pagină discută despre programul cetățenesc de sondaj în bazine pentru monitorizarea populațiilor de Gândacul asiatic cu coarne lungi.
• ALB Locations Map – Hartă care arată infestările cu gândacul asiatic cu coarne lungi din SUA.
• Asian Longhorned Beetle Compared to the Whitespotted Pine Sawyer – Deși asemănător, gândacul asiatic cu coarne lungi are o pată albă în partea superioară centrală a învelișurilor aripilor sale, pe care gândacul asiatic cu coarne lungi nu o are.