Încercați să învățați o nouă limbă, dar vă aflați într-o rutină?

Vă simțiți blocat cu noua carte străină pe care tocmai ați cumpărat-o?

Sunteți în pană de idei pentru modalități de a vă extinde paleta lingvistică?

Nu vă mai stresați! Noi, aici la FluentU, gândim în afara cutiei, deoarece credem că unele dintre cele mai bune idei sunt cele pe care nu le-ați încercat.

Te întrebi cum să înveți singur o limbă? Este timpul să deveniți creativi.

Descărcați: Acest articol de blog este disponibil ca un PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)

Prioritizează o frază pe zi

Înainte de a trata călătoria ta spre fluență ca și cum ai trata raportul tău de cercetare senior, ia-o mai încet. Ceea ce vreau să spun este că: Rezistați impulsului de a vă înghesui! Îngrămădirea nu numai că este ineficientă pe termen lung, dar este, de asemenea, un mod prost de a vă folosi timpul și energia. (Acesta este exact motivul pentru care SRS a fost creat pentru o învățare eficientă cu ajutorul flashcardurilor).

În loc să încercați să memorați cât mai multe cuvinte și fraze într-un timp scurt, încercați invers. Alegeți o frază pe zi și dedicați-vă acesteia.

Câteva fraze de luat în considerare:

• Scuzați-mă, unde pot găsi cea mai apropiată baie?
• La ce oră vă treziți dimineața?
• Pasiunile mele preferate sunt scrisul și jocurile video.

Observați cum toate aceste fraze sunt pline de cuvinte utile, fiind în același timp și incredibil de practice.

După ce ați selectat o frază, dedicați o zi întreagă folosirii acelei fraze cât de mult puteți. Distrează-te și fii creativ atunci când încerci să pui în aplicare fraza ta zilnică. Utilizând fraza în mod repetat și concentrându-vă energia mentală pe ea, creierul dumneavoastră nu va avea de ales decât să o lase să se fixeze.

În ziua următoare, alegeți o nouă frază pe care să vă concentrați și repetați procesul. În câteva săptămâni, veți avea un portofoliu util de cuvinte și fraze pe care vă va fi greu să le uitați. Și dacă se întâmplă să aveți probleme în a vă aminti frazele zilnice, rămâneți cu aceeași frază timp de trei zile, sau pentru o săptămână întreagă!

Dacă sunteți nedumerit cu privire la modalitățile de a învăța astfel de fraze, încercați aceste resurse:

• Google Translate este, în general, o soluție de încredere (dar fiți conștienți de faptul că este posibil ca structura frazei să nu fie 100% exactă).

• Publicați traducerea dorită pe un forum online de învățare a limbilor străine, cum ar fi Word Reference, astfel încât un vorbitor nativ să vă poată oferi feedback cu privire la traducerea corectă.

Closed Caption Your Favorite YouTube Videos

Closed captioning devine o opțiune din ce în ce mai populară pentru creatorii de conținut YouTube. Pentru a face site-ul mai atractiv pentru diverse culturi și grupuri demografice, YouTube încurajează spectatorii să subtitreze videoclipurile în alte limbi. Aceasta este o șansă minunată pentru ca conținutul site-ului să fie mai universal și, de asemenea, o mare oportunitate pentru dvs. de a învăța noi limbi străine!

Dacă aveți un YouTuber preferat pe care îl urmăriți cu religiozitate, reveniți la unele dintre videoclipurile sale și activați subtitrările. Puteți face acest lucru făcând clic pe butonul „CC” de lângă partea de jos a videoclipului. Apoi, faceți clic pe pictograma de angrenaj situată lângă butonul „CC” pentru a ajusta limba. În timp ce vă aflați pe acest ecran, puteți ajusta, de asemenea, viteza, permițându-vă să faceți ca videoclipul să fie mai lent, astfel încât să puteți urmări mai ușor.

Încercați acest lucru cu un videoclip în limba dvs. țintă: Ascultați doar prima propoziție și apăsați pauză. De aici, vedeți dacă știți ce s-a spus, apoi verificați reluând vizionarea cu subtitrările în limba engleză. Continuați să ascultați și să puneți pe pauză videoclipul, mergând propoziție cu propoziție.

De asemenea, puteți încerca să imitați un vorbitor nativ memorând o parte din videoclipul de pe YouTube. Acest lucru vă permite să vă potriviți limba maternă cu limba vorbită pe parcursul videoclipului. Încercați să rețineți cuvintele sau expresiile folosite în mod obișnuit. Nu se știe niciodată ce veți descoperi!

Și dacă doriți să învățați o limbă cu ajutorul videoclipurilor, dar căutați mai mult decât simple subtitrări, mergeți la FluentU.

FluentU ia videoclipuri din lumea reală – cum ar fi videoclipuri muzicale, trailere de filme, știri și discuții inspirate – și le transformă în lecții personalizate de învățare a limbilor străine.

Cu FluentU, auziți limbile în contexte reale – așa cum le folosesc de fapt vorbitorii nativi. Doar o privire rapidă vă va da o idee despre varietatea de videoclipuri FluentU oferite:

FluentU elimină cu adevărat munca grea de învățare a limbilor străine, lăsându-vă doar o învățare captivantă, eficientă și eficace. Deja a selectat manual cele mai bune videoclipuri pentru dvs. și le-a organizat în funcție de nivel și subiect. Tot ce trebuie să faceți este să alegeți orice videoclip care vă atrage atenția pentru a începe!

Care cuvânt din subtitrările interactive este însoțit de o definiție, sunet, imagine, exemple de propoziții și multe altele.

Accesați o transcriere interactivă completă a fiecărui videoclip în fila Dialog și revedeți cu ușurință cuvintele și frazele din videoclip în Vocab.

Puteți folosi testele adaptive unice ale FluentU pentru a învăța vocabularul și frazele din videoclip prin întrebări și exerciții distractive. Pur și simplu glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a vedea mai multe exemple ale cuvântului pe care îl studiați.

Programul chiar ține evidența a ceea ce învățați și vă spune exact când este timpul pentru revizuire, oferindu-vă o experiență 100% personalizată.

Începeți să folosiți site-ul web FluentU pe computer sau tabletă sau, mai bine, descărcați aplicația FluentU din magazinul iTunes sau din magazinul Google Play.

Transformați-vă telefonul într-un instrument de învățare a limbilor străine

Admiteți-l. Deja stați pe telefon mult mai mult decât ar trebui în fiecare zi, așa că de ce să nu folosiți timpul petrecut pe telefonul mobil pentru a vă mări gelatina de învățare a limbilor străine? Schimbați setarea de limbă a telefonului dvs. pe limba dorită pe care doriți să o învățați.

Acum, data viitoare când vă veți verifica instinctiv telefonul, veți avea provocarea suplimentară de a vă descifra drumul prin diferite ecrane și aplicații. Cu siguranță devine mai ușor în timp, ceea ce înseamnă un singur lucru – că deveniți mai confortabil în limba țintă pentru că ați învățat cuvinte noi.

Dar putem face un pas înainte. Dacă aveți un smartphone care are încorporată o funcție de operator (de exemplu, Siri), încercați să vorbiți cu robotul în noua dvs. limbă. Aceasta poate fi o modalitate foarte distractivă de a vă testa pronunția și o modalitate și mai distractivă de a vă împrieteni cu un robot.

Dacă sunteți foarte aventuros, încercați să vă folosiți GPS-ul oriunde mergeți pentru a auzi indicațiile în limba respectivă. Când am locuit în China, a fi capabil să mă orientez singur prin oraș a fost crucial. Aproape în fiecare zi, m-am trezit fie că ceream indicații, fie că îi spuneam unui șofer indicații în mandarină. Exersând cu GPS-ul încorporat în telefon sau chiar cu cel din mașină, vă puteți crea cu ușurință o foaie de parcurs pentru a avea succes în demersurile dumneavoastră de învățare a limbilor străine. Mulțumesc tehnologiei!

Aderă la un grup Meetup al altor persoane care învață limbi străine

Deși poate fi tentant să înveți noua ta limbă de unul singur, faptul de a avea un grup de oameni care gândesc la fel ca tine pentru a te sprijini în învățarea ta poate fi decisiv în lupta ta pentru fluență.

Meetup.com este cea mai mare rețea de grupuri locale din lume. Devenind membru, puteți organiza cu ușurință un grup local sau puteți găsi unul dintre miile de grupuri care se întâlnesc deja față în față. Mai mult de 9.000 de grupuri se reunesc în comunitățile locale în fiecare zi, fiecare cu scopul de a se îmbunătăți pe sine sau comunitățile lor.

În prezent, există peste 420.000 de întâlniri lunare care au loc în 180 de țări. Sunt șanse să existe multe care au loc în orașul tău natal sau în jurul acestuia, așa că încearcă. S-ar putea să găsiți un grup de alți cursanți pasionați de limbi străine în apropiere, sau puteți fi primul care inițiază un grup.

Cu acest grup, puteți împărtăși resurse de învățare a limbilor străine, vă puteți inspira și motiva reciproc, puteți viziona filme în limba țintă, puteți mânca la restaurante etnice unde se vorbește limba țintă – și probabil că vă puteți câștiga câțiva prieteni noi pe parcurs!

Nu mai încercați să vă motivați singuri și, în schimb, dați-i bătaie

Iată cum stă treaba: avem conceptul de motivație total greșit. Avem tendința de a crede că mai întâi trebuie să ne motivăm pe noi înșine pentru a realiza sau a face ceva. Înainte să ne dăm seama, stăm toată ziua încercând să ne gândim la modalități de a ne motiva, iar în acest proces nu reușim să facem nimic!

Este timpul să inversăm scenariul despre cum funcționează cu adevărat motivația. În loc să vă motivați până când treceți la acțiune, acționați până când sunteți motivat. Simplul act de a face ceva în vederea atingerii obiectivului tău stimulează în cele din urmă motivația – este incredibil cât de bine funcționează.

Imaginați-vă atât motivația, cât și acțiunea ca reprezentări ale aripilor unei păsări. Pentru ca pasărea să zboare, ambele aripi trebuie să lucreze împreună. Atunci când o aripă bate din aripi, cealaltă aripă bate și ea din aripi. Cele două aripi lucrează împreună pentru a menține pasărea în mișcare.

Pentru a pune acest lucru în context, mai degrabă decât să vă dedicați energia pentru a vă motiva să învățați o nouă limbă, aruncați-vă cu capul înainte și începeți! Motivația vă va ajunge din urmă, dar numai după ce faceți primii pași.

Iată câteva idei care să vă ajute să începeți chiar acum:

• Alegeți o frază zilnică din #1 și spuneți-o de 10 ori astăzi

• Căutați un cântec popular în limba dorită pe FluentU sau pe YouTube și ascultați-l de 5 ori la rând

• Înscrieți-vă la cursul video Language Learning Foundations al poliglotului Olly Richards, care este conceput special pentru a vă ajuta să vă pregătiți și să începeți să învățați o nouă limbă

S-ar putea să vă intereseze, de asemenea, cursurile sale Grammar Hero sau Conversations, care sunt concepute pentru a vă ajuta să stabiliți sisteme viabile, pas cu pas, pentru a învăța limba țintă.

• Puneți mâna pe telefon și schimbați limba dispozitivului

Și gata! Aceste idei despre cum să înveți o limbă de unul singur pot părea nebunești la prima vedere, dar uneori nebunia poate fi exact ceea ce avem nevoie pentru a merge mai departe.

Nu ai nimic de pierdut dacă dai o șansă acestor tehnici pentru a învăța o limbă de unul singur, așa că mult noroc!

Frank Macri este un antrenor de viață profesionist care îi sprijină pe cei care doresc să își înlocuiască stilul de viață monoton cu o aventură în afara drumurilor bătute. Pentru mai multe sfaturi despre cum să vă atingeți obiectivele personale și financiare, vizitați www.TheFrankLife.com.

Descărcați: Această postare pe blog este disponibilă sub forma unui PDF convenabil și portabil pe care îl puteți lua oriunde. Faceți clic aici pentru a obține o copie. (Descărcare)