24 septembrie 2003 — De la zilele biblice, la cursa pentru colonizarea Lumii Noi și până la situația din Orientul Mijlociu de astăzi, istoria omenirii a fost presărată cu trădători și colaboratori interesați care și-au trădat popoarele și națiunile. Dar, în cele din urmă, nu toți au avut șansa de a se bucura mult timp de roadele trădării lor.
JUDAS ISCARIOT: Unul dintre cei 12 apostoli, Iuda l-a trădat pe Iisus după Cina cea de Taină din grădina Ghetsimani, unde l-a identificat pe „ereticul” care se proclama fiul lui Dumnezeu în fața unei bande înarmate, sărutându-l. A fost sărutul morții pentru Iisus din Nazaret, dar pentru credința creștină, răstignirea și învierea ulterioară au devenit principiile centrale ale unei credințe care s-a răspândit pe tot globul. Dar Iuda avea să sufere o soartă de pedeapsă pentru faptele sale rele. Săteanul iudeu ar fi fost plătit cu 30 de arginți pentru colaborarea sa, dar în unele relatări biblice, Iuda a aruncat banii de sânge după răstignire, în semn de pocăință și oroare. Conform tuturor relatărilor, el s-a sinucis mai târziu, iar banii ar fi fost folosiți pentru a cumpăra un teren de olărit. Pentru colaborarea sa, Iuda s-a transformat într-una dintre cele mai batjocorite figuri din istoria occidentală, iar numele său este astăzi sinonim cu trădarea.
MARCUS BRUTUS: Unul dintre cele mai cunoscute strigăte de consternare pentru o trădare este „Et tu, Brute?” al lui Iulius Caesar, rostit atunci când Brutus, un senator roman, s-a alăturat unui complot pentru a-l înlătura pe Caesar de la putere. Însă trădarea lui Brutus a fost alimentată de preocupări complicate pentru republica romană. Un prieten iubit al lui Caesar, Brutus se opunea ascensiunii unui singur om la poziția de dictator și se temea că prietenul său drag aspira la o astfel de putere. Simțul inflexibil al onoarei al lui Brutus a făcut ca dușmanilor lui Caesar să le fie ușor să-l manipuleze, făcându-l să creadă că Caesar trebuia să fie ucis pentru ca republica să supraviețuiască. În cele din urmă, povestea lui Marcus Brutus este povestea complexității alegerilor umane. „Cel mai nobil dintre romani” și-a trădat în cele din urmă prietenul pentru că a iubit mai mult republica.
DOÑA MARINA: Probabil cea mai înjurată femeie din lumea hispanică, Doña Marina este cunoscută ca fiind trădătoarea – și în unele cercuri, prostituata – care și-a trădat poporul în fața conchistadorilor spanioli vicios de cruzi. Fostă sclavă, Marina a fost traducătoarea și amanta lui Hernando Cortes, cuceritorul „Noii Spanii” sau a ceea ce este astăzi Mexicul. Născută într-o familie aztecă, ea cunoștea nahuatl, limba aztecă, când a fost vândută ca sclavă în peninsula Yucatan, unde a învățat dialectele mayașe. Prin urmare, ea a fost capabilă să traducă nahuatl-ul împăratului aztec în limba mayașă, care a fost înțeleasă de traducătorul spaniol al lui Cortes. Potrivit legendei, legătura lingvistică vitală s-a dovedit a fi crucială pentru a-l ajuta pe Cortes să cucerească Lumea Nouă. Marina a continuat să-i dea un fiu lui Cortes și, pentru contribuția sa la istorie, este cunoscută sub numele de La Malinche, un termen care denotă trădare. Până în prezent, cuvântul malinchista este folosit pentru a descrie un mexican care maimuțărește limba și obiceiurile unei alte țări.
BENEDICT ARNOLD: La începutul Războiului de Independență american, Benedict Arnold a fost un erou american, un general strălucit care a luptat cu curaj în mai multe bătălii dure. La sfârșitul războiului, el comanda trupele britanice împotriva fostelor sale forțe, un general de partea învinșilor care a rămas în istorie ca un „trădător” și un trădător. Amărât de ceea ce a considerat a fi o lipsă de recunoaștere a geniului său militar, Arnold a oferit West Point britanicilor în schimbul a 20.000 de lire sterline și a procedat la slăbirea sistematică a apărării fortului strategic care domină râul Hudson din statul New York. Însă complotul său s-a destrămat rapid, iar contactul lui Arnold cu armata britanică, maiorul John Andre, a fost capturat de forțele americane și spânzurat. Arnold a fugit pe o fregată britanică și, deși britanicii nu au avut niciodată cu adevărat încredere în el, i s-a dat comanda trupelor britanice. După război, el și soția sa au plecat în Anglia, unde a murit, fiind cel mai faimos trădător din istoria americană.
MAREȘALUL PÉTAIN: A fost discursul mareșalului Pétain din 30 octombrie 1940, adresat poporului francez, după întâlnirea cu Adolf Hitler – în care a declarat: „Astăzi pornesc pe drumul colaborării” – care a schimbat pentru totdeauna conotația cuvântului „colaborator”. Deși Pétain l-a folosit într-un sens pozitiv, acțiunile sale și rolul său în istorie au transformat termenul într-un sinonim pentru „trădător”. Un erou militar francez în timpul Primului Război Mondial, Pétain a fost condamnat ca trădător pentru că a condus regimul pro-nazist de la Vichy după înfrângerea Franței în cel de-al Doilea Război Mondial. În urma invaziei germane a Franței, Pétain a preluat funcția de premier de la Paul Reynaud și a procedat la semnarea unui armistițiu cu Germania. Cu sprijinul Germaniei, a înființat un guvern de orientare fascistă la Vichy, în centrul Franței, care a reprezentat unele dintre cele mai întunecate capitole din istoria Franței. Colaborarea de la Vichy cu naziștii s-a extins la aproape toate aspectele vieții – de la cele politice la cele culturale și, cel mai notoriu, la adoptarea de legi antisemite în temeiul cărora evreii francezi, spanioli și est-europeni au fost adunați și deportați în lagărele de concentrare germane. Odată cu victoria Aliaților, Pétain a fugit în Germania, dar ulterior s-a întors în Franța pentru a fi judecat pentru trădare. A fost găsit vinovat și condamnat la închisoare pe viață la Ile d’Yeu, o insulă în largul coastei Bretaniei, unde a murit.
TOKYO ROSE: Născută Ikuko Toguri, „Tokyo Rose” a fost infamul disc-jockey al cărui program radiofonic, Ora zero, a dus la condamnarea femeii japonezo-americane pentru trădare împotriva Statelor Unite. Născută în Los Angeles în 1916, Toguri se afla în Japonia când a izbucnit cel de-al Doilea Război Mondial. Din Japonia, ea și-a lansat cariera la Radio Tokyo, făcând parte din aparatul japonez de război psihologic. Sub pseudonimul „Orphan Ann”, Toguri a intrat pe undele radio, transmițând propagandă menită să scadă moralul trupelor americane. În emisiune, ea nu a folosit niciodată titlul „Tokyo Rose”, care era un termen folosit de trupele americane din Pacificul de Sud pentru a descrie un număr de femei japoneze vorbitoare de limba engleză angajate în cadrul efortului de propagandă al Radio Tokyo. După război, a fost judecată pentru trădare în Statele Unite, iar apărarea sa, potrivit căreia a fost forțată să lucreze la Radio Tokyo, a fost respinsă. În 1949, un tribunal din San Francisco a condamnat-o la 10 ani de închisoare pentru infracțiunea de trădare. A executat mai mult de șase ani din sentință înainte de a fi eliberată. Toguri a primit în cele din urmă o grațiere prezidențială din partea președintelui Gerald Ford în 1977.
.