Semnificația versurilor din „Hello”

În primul vers, ea începe cu „Hello, it’s me”. Ea se prezintă cuiva din trecutul ei. În videoclipul muzical, o vedem cum ia cearceafuri prăfuite de pe mobila veche, ca și cum s-ar întoarce în trecut pentru a termina lucruri care nu au fost încă făcute.

Ea continuă: „Mă întrebam dacă după atâția ani ai vrea să ne întâlnim / Să recapitulăm totul.” Ea vrea să găsească o încheiere și să discute cu un fost iubit despre cum au mers lucrurile prost și unde se află acum. În timp ce „hey say that time’s supposed to heal ya heal”, Adele nu a „făcut prea multă vindecare” și ar vrea să forțeze procesul de vindecare – să scoată lucrurile la iveală.

Continuă să se roage ca cealaltă persoană să-i răspundă. Ea cântă: „Alo, mă auzi?” și explică faptul că încă „visează la ceea ce am fost”. Nu visează neapărat cu ochii deschiși la relația lor, dar cel puțin se gândește la vremurile trecute – timpuri care îi lipsesc pentru că „erau mai tineri și liberi.”

Desigur, acum ea este „în California” cântând, iar bărbatul este în altă parte – sunt despărțiți de „un milion de mile”. Dar aceasta nu este singura diferență. După ce „lumea a căzut la picioarele noastre”, ea își dă seama că există „o diferență atât de mare între noi.”

În refren, ea cântă: „Hello from the other side / I must’ve called a thousand times”. Ea încearcă să-i spună că îi „pare rău pentru tot ce a făcut”. Dar el trebuie să o evite (deși în videoclip pare să simtă unele dintre aceleași lucruri pe care le simte și ea) pentru că atunci când ea o sună, el „nu pare să fie niciodată acasă.”

Continuă refrenul cântând că, chiar dacă el nu răspunde, „Cel puțin pot spune că am încercat / Să-ți spun că îmi pare rău că ți-am frânt inima.” Deși nu va reuși să obțină o dezvăluire completă, ea speră cel puțin să fie mulțumită că a încercat și că efortul ei va fi o oarecare încheiere pentru ea însăși. Bineînțeles, bărbatul nu pare să aibă aceeași nevoie de încheiere ca și ea: „Dar nu contează. E clar că nu te mai desparte / Anymore”. Ea interpretează tăcerea lui ca pe o lipsă de nevoie de liniștea de care ea are nevoie.

În versul 2, ea pare să-i lase un mesaj atunci când cântă: „Hello, how are you? / Este atât de tipic din partea mea să vorbesc despre mine. Îmi pare rău / Sper că ești bine / Ai reușit vreodată să ieși din acel oraș în care nu s-a întâmplat nimic?”. Pentru că el nu răspunde, ea continuă conversația de una singură, continuând să se întrebe ce va spune el.

Dar misiunea ei este în continuare urgentă. Ea crede că dacă nu vorbesc curând, nu vor putea niciodată să rezolve ceea ce s-a întâmplat și vor purta mereu această povară: „Nu e un secret că amândoi / Suntem în criză de timp.”

Oul de Paște: De ce telefonul cu clapetă?

Dacă ați urmărit videoclipul, probabil că ați observat că Adele folosește un telefon cu clapetă în jurul orei 0:30. De ce? De ce nu folosește ceva mai modern? Autorul și scriitorul de internet John Walker și-a pus aceeași întrebare și, în loc să piardă timpul cugetând, a apelat chiar la regizor.

Iată ce a avut de spus regizorul Xavier Dolan: „Folosirea telefoanelor cu clapetă este coerentă cu restul operei mele”, mi-a spus Dolan într-un e-mail trimis de agentul său. „Nu-mi vine în cap să filmez iPhone-uri – sunt prea reale, prea identificabile cu viața noastră de zi cu zi. La fel și în cazul mașinilor. Mă simt prost să filmez Toyotas și Kias. De îndată ce filmezi aceste elemente, e ca și cum ai filma nu știu ce reclamă. Mi se pare că sunt elemente non-narative.”

Sper că v-a plăcut „Hello” de Adele și explicația mea! Tocmai am început o listă de e-mail pentru inițiați în care vă cer ajutorul pentru a explica melodii pop și vă anunț despre noile postări și podcast-uri. Când vă înscrieți, veți primi o copie a „Top 10 sfaturi pentru a vă ajuta să descifrați muzica pop”!

Clifford Stumme are un masterat în literatură engleză și este blogger și instructor universitar /desk-watcher la Liberty University. Îi place să jongleze și să citească/scrie și este căsătorit cu minunata și frumoasa soție April. El crede că muzica pop este grozavă. Serios minunat.