Siguranța juraților în timpul răspunsului COVID-19

Siguranța juraților este prioritatea noastră. În consultare cu Queensland Health, instanțele din Queensland au implementat o serie de măsuri pentru a reduce riscul de COVID-19 pentru jurați. Citiți mai multe.

Cine este neeligibil pentru serviciul de jurat?

Lista persoanelor neeligibile

Puteți fi exclus din serviciul de jurat dacă sunteți neeligibil sau dacă vi s-a acordat o scutire de a servi pentru o anumită perioadă.

În Queensland, sunteți neeligibil pentru serviciul de jurat dacă sunteți:

• guvernatorul
• un membru al parlamentului
• un primar al administrației locale sau un alt consilier
• o persoană care este sau a fost judecător sau magistrat (în Queensland sau în altă parte)
• o persoană care este sau a fost un membru al președintelui de Land and Resources Tribunal
• un avocat care desfășoară activități juridice
• o persoană care este sau a fost ofițer de poliție (în Queensland sau în altă parte)
• un angajat al unui centru de detenție
• un ofițer al serviciilor corecționale
• o persoană care are 70 de ani sau mai mult, în cazul în care persoana nu a ales să fie eligibilă pentru a face parte din juriu
• o persoană care nu este capabilă să citească sau să scrie în limba engleză
• o persoană care are o dizabilitate fizică sau mentală care o face incapabilă să își îndeplinească în mod eficient funcțiile sau un jurat
• o persoană care a fost condamnată pentru o infracțiune, fie în urma unui rechizitoriu, fie în cadrul unei proceduri sumare
• o persoană care a fost condamnată (în Queensland sau în altă parte) la o pedeapsă cu închisoarea.

Dacă nu sunteți sigur dacă sunteți eligibil pentru a face parte din juriu, contactați tribunalul local.

Aveți o dizabilitate

Dacă aveți o dizabilitate mentală sau fizică, cum ar fi o deficiență de auz sau de vedere, este posibil să fiți incapabil să îndepliniți sarcinile unui jurat.

Dacă acesta este cazul, dumneavoastră (sau un ajutor/îngrijitor) trebuie să completați secțiunea corespunzătoare din chestionar. Încărcați/includeți un certificat medical de la medicul dumneavoastră împreună cu chestionarul.

Dacă doriți să fiți considerat permanent neeligibil pentru a face parte din juriu, medicul dumneavoastră trebuie să declare că starea dumneavoastră medicală vă împiedică să fiți vreodată capabil să îndepliniți funcția de jurat.

Dificultăți lingvistice

Dacă nu înțelegeți cu ușurință limba engleză vorbită sau scrisă, trebuie să solicitați să fiți scutit de serviciul de jurat.

Toți jurații trebuie să înțeleagă tot ceea ce se întâmplă în instanță și să citească și să înțeleagă toate documentele care fac parte din caz.

Dacă acesta este cazul, dumneavoastră (sau un ajutor/membru de familie) trebuie să completați secțiunea corespunzătoare din chestionar și să o încărcați/puneți.

Ocupații neeligibile

După cum se menționează în lista motivelor de neeligibilitate, singurele ocupații care nu sunt eligibile pentru serviciul de jurat sunt:

• guvernatorul
• un membru al parlamentului
• un primar al unei administrații locale sau un alt consilier
• o persoană care este sau a fost judecător sau magistrat (în Queensland sau în altă parte)
• o persoană care este sau a fost președinte de instanță membru al Tribunalului pentru terenuri și resurse
• un avocat angajat efectiv în activități juridice
• o persoană care este sau a fost ofițer de poliție (în Queensland sau în altă parte)
• un angajat al unui centru de detenție
• un ofițer al serviciilor corecționale.
• un membru al forțelor de apărare (cu excepția membrilor rezerviștilor)

Condamnări penale

Este posibil să nu fiți eligibil pentru a face parte dintr-un juriu dacă ați fost:

• condamnat pentru o infracțiune penală în fața Curții Supreme sau a Curții Districtuale sau în cadrul unei proceduri sumare la Magistrates Court
• condamnat la închisoare în Queensland sau în altă parte.

Ce sunt districtele juraților?

Districtele juraților asigură faptul că potențialii jurați se află la o distanță de deplasare de cea mai apropiată instanță supremă sau districtuală. Zona acoperită de un district de jurați variază în funcție de mărimea orașului sau a localității.

Districtele de jurați cuprind, de obicei, o zonă pe o rază de 20 km în jurul tribunalului, cu excepția orașelor mai mari.

Dacă primiți o notificare și nu sunteți sigur că vă aflați în districtul de jurați, contactați tribunalul local.

Mitele despre serviciul de jurat sunt adevărate?

Mit	Veritate
Pot fi voluntar pentru serviciul de jurat.	Jurații sunt selectați printr-un proces aleatoriu. Nu vă puteți oferi voluntar pentru serviciul de jurat. Vedeți procesul de selecție a juraților.
Am nevoie de cunoștințe juridice pentru a face serviciul de jurat.	Jurații provin din toate mediile sociale și nu au nevoie de cunoștințe juridice. Ei trebuie doar să fie corecți, imparțiali și dispuși să aibă o minte deschisă.
Patronul meu mă poate concedia dacă lipsesc de la serviciu pentru serviciul de jurat.	Este ilegal ca angajatorul tău să te concedieze sau să te penalizeze pentru că faci serviciul de jurat. De fapt, trebuie să vă ajute să vă faceți disponibil pentru serviciul de jurat.
Dacă primesc o citație, voi face parte dintr-un juriu.	Obținerea unei citații înseamnă doar că s-ar putea să trebuiască să mergeți la tribunal pentru selecția juriului. S-ar putea sau nu să trebuiască să faceți parte dintr-un juriu. Citiți mai multe despre cum să primiți o citație.
Poate fi nevoit să călătoresc departe în Queensland pentru a face parte din juriu.	Statul este împărțit în „districte de jurați”, iar jurații sunt selectați pentru a presta serviciul la Curtea Supremă locală sau la Curtea Districtuală din districtul de jurați. Zonele districtelor de jurați cuprind, de obicei, aproximativ 20 km în jurul tribunalului.
Voi fi la tribunal toată ziua.	Cât timp veți fi la tribunal depinde dacă sunteți selectat – convocat – pentru a face parte dintr-un juriu. Dacă nu sunteți, veți fi liber să plecați mai devreme. Dacă sunteți, veți sta până când instanța se termină, de obicei în jurul orei 17:00.
Trebuie să depun un jurământ pe Biblie.	Puteți fie să depuneți un jurământ, fie să faceți o afirmație – un angajament – pentru a vă îndeplini serviciul de jurat. Puteți alege să jurați pe Biblie sau pe o altă carte religioasă.
Nu pot merge acasă când sunt jurat.	De obicei, puteți merge acasă în fiecare seară în timpul procesului. Dacă juriul nu ajunge la un verdict, judecătorul poate dispune ca juriul să rămână. În acest caz, vi se pune la dispoziție un hotel.
Serviciul de jurat ar putea dura luni de zile.	Serviciul de jurat durează, de obicei, câteva săptămâni, timp în care ați putea participa la mai multe procese sau la niciunul. Procesele majore pot dura mai mult decât durata serviciului de jurat.
După ce am făcut serviciul de jurat, voi continua să fiu chemat pentru el.	Procesul este aleatoriu de fiecare dată. Și, după ce ați servit ca jurat, puteți fi apoi scuzat timp de 12 luni.