Com apelidos como o “Hermit Kingdom”, muitas pessoas acreditam que o Norte não tem internet. Embora seja definitivamente verdade dizer que a situação da internet na RPDC é algo único, a Coreia do Norte não só tem a sua própria intranet, como está muito ligada à melhor invenção de Al Gore, a WWW.
Comunicamo-nos pessoalmente com os nossos parceiros na Coreia do Norte via e-mail, a Coreia do Norte tem o seu próprio endereço .KP*, e a Coreia do Norte tem uma série de sites muito interessantes e informativos alojados directamente na RPDC da Coreia.
*O domínio nacional de topo (‘TLD’: sufixos como ‘.com’ ou ‘.co.uk’) de ‘.kp’ foi introduzido em 2007. Embora nem todos os sites norte-coreanos estejam hospedados no TLD .kp ainda, a maioria já fez a transição. Os sites .kp são administrados pelo Korean Computer Centre, e o primeiro site a ser transferido para o TLD .kp foi a Korean Central News Agency (KCNA).
Compilámos uma lista dos nossos sites favoritos da Coreia do Norte, com alguns pequenos ovos de Páscoa norte-coreanos atirados para dentro para uma boa medida.
Best North Korean news website
A KCNA (Agência Central de Notícias Coreana) pode receber todos os aplausos e citações quando se trata de notícias sobre a Coreia do Norte, o principal diário norte-coreano é o Rodung Sinmun (http://www.rodong.rep.kp/), e você sabe o que eles têm até uma versão em inglês!
Se você quiser uma versão um pouco menos orientada ao governo, então o NKNews seria o nosso Ovo da Páscoa nas notícias da Coreia do Norte.
Best North Korean Business website
Manmulsang (http://www.manmulsang.com.kp) é um website especializado não só nas muitas coisas disponíveis para exportar da Coreia do Norte (sanções, qualquer um?), mas também tem uma pequena secção de viagens (tipo a nossa coisa).
A Pioneers Korea (que nos soa familiar) que se especializou no mundo gelado de fazer negócios na RPDC.
Best North Korean Travel website
Será que vamos sugerir seriamente a alguém que tenha o melhor website de viagens norte-coreano? Bem, este é o melhor baseado em Pyongyang. A NTA (National Tourism Authority of North Korea) http://www.tourismdprk.gov.kp/ é um grande recurso para viagens à Coréia do Norte, e, para eles, a Young Pioneer Tours tem um website de Pyongyang que tem links para nós!
Websites do governo da Coréia do Norte
>991>
Fizemos uma lista de alguns dos websites mais proeminentes do governo da Coréia do Norte. Embora pequenos em comparação com muitos outros países, vários organismos governamentais norte-coreanos têm uma presença online em coreano, e ocasionalmente também em inglês.
Incluímos também alguns links para ONGs, ou pessoas como Chongryon, que embora não sejam da RPDC, estão suficientemente próximas para justificar a sua inclusão na lista.
Ministério dos Negócios Estrangeiros – http://www.mfa.gov.kp
O website mais “sénior” da RPDC (sábio do governo) online. O website está em inglês, e coreano, e embora muitas vezes tenha conteúdo semelhante a outros canais focais, ocasionalmente faz anúncios oficiais do governo.
Agência de Inteligência Financeira – http://www.fia.law.kp
Um website verdadeiramente fascinante que representa a agência da Coreia do Norte que trata de assuntos financeiros no estrangeiro, tais como pagamentos ilegais. Como funciona em um país sancionado é o palpite de qualquer um. Não há muito no site, e quase exclusivamente em coreano.
Administração Marítima da Coreia do Norte – http://www.ma.gov.kp
A agência norte-coreana que supervisiona a marinha mercante no país tanto em inglês como em coreano com toda uma série de informações sobre onde os navios estão registados entre outras coisas.
PORTAL do site doDPRK – http://www.dprkportal.kp
Website onde tecnicamente pelo menos você pode procurar todos os sites baseados em Pyongyang, ou estão usando o .kp TLD. Somente em coreano, mas com anúncios para websites variados, assim como um e-mail de contato e um número de telefone.
Outside of Korea – Chongryon – http://www.chongryon.com/
Officialportal em coreano e japonês para a Associação Geral de Moradores Coreanos no Japão, abreviado para Chongryon. Eles representam os residentes norte-coreanos do Japão e actuam como embaixada não oficial entre a RPDC e o Japão.
Best list of North Korean websites?
DPRK Portal É um portal de websites norte-coreano que lista todos os endereços .KP, sem versão em inglês, e nem sempre actualizado, mas um bom recurso, no entanto.
Easter egg? Oh, nós temos um corker! www.DPRK.website, o mais verdadeiro site norte-coreano que existe!
Site norte-coreano mais aleatório
A Frente Nacional Democrática Anti-Imperialista (http://www.aindft.com/) OK, então este não está hospedado na Coreia do Norte, mas esta é a Frente Unida baseada na Coreia do Sul (e banida) que é a única agência sul-coreana com um escritório em Pyongyang.
E este é o nosso guia de bolso para todas as coisas da internet e da Coreia do Norte. Para uma lista completa de sites norte-coreanos, confira www.DPRK.website, ou se você tiver qualquer outro site que devemos incluir, entre em contato.
Sobre o Post Author
Gareth Johnson
Gareth Johnson é o fundador da Young Pioneer Tours e já visitou mais de 150 países. Sua paixão é abrir destinos obscuros ao turismo e compartilhar sua experiência de comida de rua.
.