Subscrição

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
Image 1 of 5

Matt Graves (direita) e Adi Wise (esquerda) de São Francisco, para um retrato com a sua árvore de Natal em frente à sua casa na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Este Natal será o Matt Graves (à direita) e Adi Wise (à esquerda) de São Francisco para um retrato com a sua árvore de Natal em frente à sua casa na sexta-feira, 11 de dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Este Natal será o primeiro dos 47 que Graves não estará em Massachusetts com sua família.

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
>Imagem 2 de 5

Um ornamento do médico Fauci (esquerda), para honrar o seu papel durante a pandemia, e um ornamento do Oregon (direita), onde Graves e Wise foram noivos recentemente, e um ornamento infantil de Graves feito de uma noz Um ornamento do médico Fauci (esquerda), para honrar seu papel durante a pandemia, e um ornamento de Oregon (à direita), onde Graves e Wise foram recentemente engajados, e um ornamento de Graves feito de uma noz (vermelho inferior) pendurado na árvore de Natal de Graves e Wise na sexta-feira, 11 de dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Este Natal será o primeiro dos 47 que o Graves não estará em Massachusetts com a sua família.

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
Image 3 of 5

Monica Morales de San Francisco usa o seu computador, no qual tem passado muito do seu tempo durante a pandemia para caçar e ter aulas, em sua casa na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em San Monica Morales de San Francisco usa o seu computador, no qual tem passado muito do seu tempo durante a pandemia para caçar e ter aulas, em sua casa na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em San Francisco, Califórnia. Morales não vai viajar para passar o Natal com a sua família.

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
Imagem 4 de 5

Monica Morales de São Francisco representa um retrato na Chestnut Street na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Morales não vai viajar para passar o Natal com a sua família.

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
>Imagem 5 de 5

Uma parte do quadro de actividades da Monica Morales no seu escritório em casa é vista na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Morales não estará viajando para passar o Natal com sua família.

Pela primeira vez, Matt Graves não estará em casa para o Natal.

O residente de longa data de São Francisco está tipicamente num avião para o seu nativo Massachusetts neste momento, onde tem passado o Natal a cada um dos seus 46 anos. Esta visita era para ser ainda mais especial, a primeira vez que Graves e seu noivo voltaram desde que ficaram noivos em agosto.

“Estávamos ansiosos para comemorar tanto o Natal quanto nosso noivado com minha família”, disse ele. “Teria sido a nossa primeira viagem para casa em um ano. Mas decidimos que viajar para o Natal não era seguro para ninguém – nem para nós, nem para os meus irmãos, nem para os meus parentes idosos”.

Graves não está sozinho.

As Califórnia continua a estabelecer registos diários para novos casos de vírus corona, hospitalizações e mortes, as autoridades de saúde estaduais e locais estão novamente a soar alarmes sobre as reuniões de Natal durante a pandemia de vírus corona.

“Por favor, não tenha aqueles jantares de Natal com membros fora de sua casa”, disse o Dr. Grant Colfax, o principal oficial de saúde de São Francisco, durante um briefing de notícias na quarta-feira. “Mesmo que eles sejam amigos íntimos. Mesmo que sejam membros da família. Se eles não vivem em sua casa imediata, não o faça este ano”.

De acordo com a nova diretiva regional Stay-at-home, que a partir de segunda-feira afetou 33 milhões de quase 40 milhões de californianos, reuniões privadas de qualquer tamanho são proibidas – internas ou externas.

Isso significa que se você vive sozinho, você passa o Natal sozinho.

Se você mora com sua família imediata, você passa o Natal com sua família imediata.

Se você mora com companheiros de quarto que não gosta, você passa o Natal com os companheiros de quarto que não gosta.

“Vai ser uma temporada de férias difícil”, disse o prefeito de São Francisco Raça Londres, que reconheceu que as regras são desafiadoras. “Eu sei que como cidade, arregaçaremos as mangas. Faremos tudo o que pudermos para ultrapassar isto”.

As novas medidas rigorosas da Califórnia, promulgadas para evitar que os hospitais fiquem sem camas, anulam as orientações para pequenas reuniões emitidas em Outubro que permitiram que até três lares se reunissem ao ar livre por menos de duas horas.

As regras vêm num momento inoportuno mas vital, disseram as autoridades.

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
Matt Graves (à direita) e Adi Wise (à esquerda) de São Francisco, de pé para um retrato com a sua árvore de Natal em frente à sua casa na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Este Natal será o primeiro dos 47 que Graves não estará em Massachusetts com a sua família.

A contagem diária de casos de coronavírus da Bay Area excedeu 4.000 pela primeira vez na quarta-feira. Cerca de 128 pessoas foram hospitalizadas com COVID-19 em São Francisco a partir de sexta-feira, com previsões a curto prazo mostrando a cidade ficando sem camas de terapia intensiva até 27.12.

“Estou desempregada desde março, então este ano tem sido bastante duro”, disse Monica Morales, que passará o Natal sozinha em seu apartamento no distrito de Marina depois de cancelar os planos de visitar seus pais e amigos do colegial no sul da Califórnia. “A maneira como eu vejo as coisas é que, se quisermos ultrapassar esta corcunda, é preciso um esforço coletivo. Salvar vidas está acima e além da prioridade número um”

Os números locais seguem uma preocupante trajetória estadual.

Califórnia tinha apenas 9% da capacidade de cuidados intensivos na sexta-feira, dados estaduais mostraram, com as unidades disponíveis na Bay Area caindo para 16,7%.

“Estamos em um ponto complicado”, disse a Dra. Kirsten Bibbins-Domingo, uma especialista em doenças infecciosas na UCSF. “Se não conseguirmos mudar isso, então a mistura de Natal se torna uma coisa perigosa que adicionamos a todos os fatores já perigosos”. Não é o que ninguém quer, mas é o que precisamos fazer para entrar em 2021 em segurança”

Os funcionários da saúde pública dizem que as reuniões e viagens de Ação de Graças estão por trás do atual recorde de surtos em casos em todo o estado. A Califórnia relatou mais de 30.000 novos casos diários nos últimos quatro dias consecutivos. Isso quase certamente levará a saltos em pacientes que necessitam de hospitalização e cuidados intensivos na próxima semana ou duas.

“Sabemos que essas várias restrições são uma dificuldade para as pessoas”, disse o Dr. Mark Ghaly, secretário estadual de Saúde e Serviços Humanos, durante uma coletiva de imprensa na terça-feira. “Não é o que esperávamos nesta época do ano, mas sabemos que algumas delas são necessárias para nos certificarmos de que passamos pelo surto o mais rápido possível e salvar o maior número possível de vidas e prevenir o maior número possível de infecções”

Foto: Lea Suzuki / The Chronicle
Monica Morales de São Francisco representa um retrato na Chestnut Street na sexta-feira, 11 de Dezembro de 2020 em São Francisco, Califórnia. Morales não vai viajar para passar o Natal com a sua família.

Os americanos desrespeitaram a súplica dos oficiais de saúde pública em torno do feriado de Acção de Graças. Mais de 1 em cada 5 pessoas nos Estados Unidos passou o Dia de Ação de Graças longe de suas casas, com base em uma análise dos dados de localização telefônica da SafeGraph, uma empresa sediada em São Francisco que analisa dados anônimos de localização de celulares. O estudo também descobriu que cerca de 1 em cada 8 pessoas viajou mais de 30 milhas durante o feriado.

As coisas podem piorar exponencialmente em torno do Natal, pois a capacidade da unidade de terapia intensiva encolhe em todo o estado. O feriado inspira um investimento emocional mais profundo do que o Dia de Ação de Graças, e tende a durar mais, com atividades tipicamente rolando pelo Dia de Ano Novo.

“Conforme nossos hospitais ficam cheios, há uma preocupação de que as pessoas possam tomar decisões diferentes sobre quem entra num hospital”, disse Bibbins-Domingo. “Os tratamentos que temos disponíveis são apenas tão bons quanto a sua capacidade de ser internado no hospital”.

O Dr. Anthony Fauci, o maior especialista em doenças infecciosas do país, disse que ele eliminou os seus planos de férias este ano, devido à pandemia.

“Pela primeira vez em mais de 30 anos, não vou passar as férias de Natal com as minhas filhas”, disse Fauci durante a Cimeira do Futuro da Saúde do Instituto Milken, na segunda-feira.

Mas alguns especialistas em saúde pensam que uma medida geral que proíbe as pessoas de se reunirem com a família e amigos, especialmente depois de um ano muito stressante, pode ser demasiado extrema.

“Você quer cinzelar suas recomendações em vez de fazer uma recomendação bruta”, a Dra. Monica Gandhi, especialista em doenças infecciosas da UCSF.

Ela disse que restrições arbitrárias corroem a confiança na saúde pública e, em vez disso, aconselha a adoção de uma abordagem de redução de danos, fornecendo às pessoas diretrizes de segurança acionáveis para celebrar as férias.

“Depois de nove meses, até mesmo a população mais inteligente e complacente sabe o suficiente sobre o vírus”, disse ela. “Eles sabem que ao ar livre é seguro”. Eles sabem que as máscaras funcionam. Eles vão se reunir”

Gandhi disse que a corrida em locais de teste antes do fim de semana de Ação de Graças indica que as pessoas estão tão ansiosas para seguir os protocolos de saúde quanto para se reunir.

“Eles estavam absolutamente indo se reunir e eles queriam fazer isso da forma mais segura possível, então eles testaram e se reuniram”, disse Gandhi. “É preciso mais tempo e muito trabalho para desenhar suas diretrizes com nuances”. Mas vale a pena o trabalho extra. Dá às pessoas uma maior adesão”, disse ela. “Por mais frustrantes que sejam as restrições, pessoas como Morales apoiam o sacrifício das férias para o bem maior.

“Pense assim”, disse ela. “Ficar em casa para o Natal é o seu presente para a sociedade”

Aidin Vaziri é um escritor do San Francisco Chronicle Chronicle. Email: [email protected]