Backstory: O lado de um complexo de apartamentos e a parte de trás do meu apartamento tocam, separados apenas por uma cerca de madeira. Da minha janela (no segundo andar) eu posso ver dentro da sua pequena fatia de “quintal”. TL;DR no final.

Alguns meses atrás, alguém novo se mudou para o complexo de apartamentos atrás do meu. Eu sei que ela acabou de se mudar, porque as coisas estavam (relativamente) calmas, então a nação do barulho atacou. Ela toca música cerca de 50% das horas do dia, e às vezes tem festas altas à noite.

A primeira vez que o barulho aconteceu, eu fiquei atordoada. Era tão barulhento. Tipo, antes de gritar com ela, eu fechei minha janela, coloquei fones de ouvido (e não cancelamento de ruído, porque sou pobre), e toquei música o mais alto que pude suportar. Eu ainda conseguia ouvir. E ela estava cantando junto, muito mal. Como uma super tecla desligada. Então eu me aproximei da minha janela, e gritei (para que ela pudesse me ouvir por cima do seu barulho) “TURN IT DOWN!”

Algo se fechou, e a música ficou mais silenciosa. Ainda conseguia ouvi-la, mas pelo menos os auscultadores bloquearam-na.

No dia seguinte, a música estava novamente tão alta. Eu grito novamente “TURN IT DOWN!” (Eu não conseguia entender o comportamento dela, honestamente. Como se houvesse tanta gente amontoada na nossa pequena área, e a música dela é tão barulhenta. Eu só quero ter certeza que você entende como é ruim.)

Agora, meu espanhol não é o melhor, e ela estava falando muito rápido, mas o essencial era: “Eu já fechei a porta e a janela! O que mais queres que eu faça, idiota?!” Apesar disto, ficou mais calmo. Mas ela estava furiosa, e eu não queria lidar com isso. Eu fiz uma nova regra para ela. Se eu pudesse afogá-la, não diria nada.

Algo que eu deveria mencionar: Eu tenho mesmo boa audição. Por isso tento ser indulgente com estas coisas de barulho, pensando que era só a minha audição. Então, meus colegas, a quem eu estava reclamando, começaram a reclamar de volta. Ela estava a piorar, e começou a aquecer, o que significa que eles tiveram de começar a deixar as janelas abertas. Agora eles podiam ouvi-la o tempo todo também.

Passou o tempo, e eu continuo a gritar com ela para recusá-la de vez em quando. Mas comecei a perceber que não estava a funcionar. Eu gritava com ela para baixar o volume da música (não desligue, lembre-se, só desligue), mas nada mudaria. Era revoltante, e eu não podia acreditar como ela estava sendo desrespeitosa.

Eu escrevi uma nota para ela (em espanhol e em inglês) que dizia:

Sua música está muito alta! Por favor, mantenha-a recusada, ou vou denunciá-lo ao senhorio.

O problema é que ela não vive no meu complexo de apartamentos. Eu não sei como contactar o senhorio dela, e o meu não pode fazer nada. Ela recebeu o bilhete, mas não fez nada a respeito. Ela continuou a ignorar a minha gritaria. A música continuava sendo desagradavelmente alta, e eles continuavam tendo conversas/partes altas.

A última gota foi quando ela começou a ligar a música cedo. Eu não tenho que me levantar para trabalhar até as 7:30-7:45. Ela começou a tocar sua música antes do meu alarme soar, me acordando de uma forma jarrante e desagradável. Algo tinha que ser feito.

Quando cheguei em casa naquela noite, a música dela era STILLL alto, então eu inventei um plano simples e rápido.

I egged her door. Ela está no segundo andar do prédio dela, então eu pude ver facilmente a porta dela quando eu estava no “quintal” do meu apartamento. Também foi um lançamento perfeito. Com apenas um (1) ovo, eu consegui pegar a porta dela, o chão, e a lata de lixo dela. Ela se espalhou muito bem, e não me viu fazer isso.

Fiz isso ontem à noite, então não sei os resultados, mas mesmo que nada mude, soube bem fazê-la lidar com a bagunça.

TL;DR: A nova vizinha é incrivelmente barulhenta. Depois de gritar, tomar notas e outras tentativas de chegar a um compromisso, eu desisti e joguei um ovo na porta dela.