Quando é um “Hispânico” e não “Branco”

O seguinte é um incômodo meu. Vivendo nos EUA, sempre que ouço as pessoas falarem sobre os da herança hispânica, eles são falados como “não-brancos” E os anglos sempre se referem a si mesmos como brancos.

Há muita falácia nisto.

Os espanhóis são como os outros europeus do sul. Eles são caucasianos como os seus irmãos e irmãs franceses e italianos. Na Andaluzia você pode encontrar alguns um pouco mais escuros devido à influência árabe-muçulmana de centenas de anos atrás.

Quando estes espanhóis brancos partiram para conquistar o Novo Mundo, eles não trouxeram suas mulheres com eles, então eles tomaram os nativos “indigenas” como seus companheiros.

>

No México e Guatemala, e no resto da América Central, a maioria das pessoas que você encontra ou serão índios de sangue puro ou uma mistura de índios e brancos—com porcentagens variáveis—alguns sendo na sua maioria índios e alguns sendo na sua maioria brancos.

Muitos norteamericanos ficam surpresos de encontrar pessoas no México que são realmente brancos. Isto é devido à imigração posterior de espanhóis e outros europeus para o país, entre os quais muitos são de ascendência irlandesa. No entanto, a maioria dos mexicanos tem algum sangue indiano. Você encontrará, por mais negros que sejam, alguns de segunda ou terceira geração que se consideram mexicanos.

Mexicano é uma nacionalidade-não uma raça. O mesmo com Guatamalan, Costa Rica e assim por diante. Há um verdadeiro arco-íris de cores nestes países, tal como nos EUA. Quando se chega à Argentina, por exemplo, não se encontra muita gente de origem indiana. Depois da II Guerra Mundial, houve uma imigração em massa da Alemanha e Itália para aquele país. Mesmo o actual Papa (da Argentina) é de ascendência italiana. Por outro lado, no Equador, o povo e a cultura indiana são dominantes. Há alguns brancos por aí, mas muito poucos. A maioria são índios de sangue puro, enquanto alguns são uma mistura de ambas as raças.

Muitas vezes, quando conhecer alguém novo depois de lhes dizer o meu nome e falar em espanhol com eles, eles dirão… “Mas você é branco!! Acho que é porque não há muitos espanhóis, argentinos ou cubanos brancos na Califórnia. Em Nova Iorque, há muitos espanhóis e muitos porto-riquenhos de pele clara. Tenho alguns grandes amigos porto-riquenhos que são mais leves que eu e têm cabelos loiros.

Só me lembro que “hispânico” se refere a um grupo de pessoas de várias cores que têm o espanhol como primeira língua e “anglo” é também um grupo de pessoas de várias cores que têm o inglês como primeira língua.