Pessoas frequentemente assumem que para estudar um idioma, você precisa estar trabalhando com um tutor, sentado em uma sala de aula, ou trancado na sua sala.

E embora existam muitos bons cursos online de japonês, podcasts podem servir um papel vital em seus estudos. Eles podem ser uma forma extremamente eficaz de melhorar sua compreensão auditiva, juntamente com outros aspectos do idioma.

Melhor ainda, eles são muitas vezes mais divertidos, gratuitos (ou baratos), e mais convenientes do que muitos outros recursos. Embora você possa querer procurar por mais estrutura em outro lugar.

Esta lista destacará alguns dos melhores podcasts para aprender japonês quer você esteja em um nível iniciante, intermediário ou avançado.

Podcasts para iniciantes

Todos têm que começar em algum lugar. Estes podcasts para iniciantes podem ser um ótimo lugar para ficar mais confortável com o japonês falado.

JapanesePod101

JapanesePod101 já existe há muito tempo e por causa disso, há milhares de lições para escolher. A maioria do conteúdo é adequado tanto para alunos de nível iniciante quanto intermediário, mas também há aulas avançadas.

A qualquer um que procure melhorar sua compreensão auditiva, juntamente com gramática, vocabulário e muito mais, deve considerar uma assinatura. É bastante barato, a partir de apenas $8 por mês para o seu plano básico. Além de aulas de áudio, você também pode acessar transcrições, notas de aula e muito mais.

As aulas não necessariamente seguem um caminho claro, então seria melhor como um suplemento a um bom livro didático, como Genki ou Minna no Nihongo, ao invés de como um curso autônomo. Você pode obter um teste grátis por 7 dias ou ler nossa revisão para mais informações.

Aprenda POD Japonês

Este é um ótimo podcast para aulas introdutórias. Cada episódio contém uma conversa em japonês sobre um tópico de interesse para os que aprendem idiomas, como reservar uma mesa em um restaurante ou como falar no dialeto de Osaka. Os anfitriões também discutem a conversa em inglês, dando-lhe algum contexto nas frases utilizadas no diálogo.

Um dos anfitriões, Asuka, é um falante nativo, e o outro, Alex, é da Inglaterra, por isso não terá de tentar manter um diálogo entre dois falantes nativos. Você terá uma boa visão geral do que as frases são mais importantes para os recém-chegados aprenderem, especialmente se você planeja viajar ou estudar no Japão.

Você pode encontrar a maioria do conteúdo de áudio gratuitamente no site ou no seu aplicativo podcast favorito, mas você terá que se inscrever para obter transcrições e materiais de bônus.

A página japonesa

Este podcast é ótimo para pessoas que querem aulas de áudio pequenas, do tamanho de uma mordida, sobre uma variedade de assuntos introdutórios. Estes episódios focam principalmente em gramática e vocabulário, mas você também pode se inscrever para aulas gratuitas de e-mail que introduzem você à linguagem escrita, como o curso de e-mail Kanji-a-day.

Os anfitriões Clay e Yumi também criam um e-zine chamado Makoto! destinado a alunos iniciantes e intermediários. A edição de cada mês inclui uma história curta em japonês e um MP3 da história lido em voz alta, tanto na velocidade normal como lenta.

O site é um pouco difícil de navegar, mas o conteúdo é abrangente, especialmente se você quiser que o conteúdo multimídia vá junto com suas aulas de áudio. Você pode apoiar a equipe em sua página Patreon para ter acesso ao e-zine e outros materiais de bônus.

NHK World

NHK é a estação pública de radiodifusão do Japão. Eles oferecem aulas de áudio gratuitas para estudantes de japonês. Existem 48 aulas de “Japonês Fácil” e transcrições em PDF no site que você pode ouvir online ou baixar para ouvir no seu aplicativo podcast favorito.

O que torna este recurso especialmente bom é que ele vem em 17 idiomas, então você não precisa ser um falante de inglês para se beneficiar destas aulas. A personagem principal destas lições é Anna, uma estudante que visita o Japão da Tailândia, dando-lhe uma história para acompanhar à medida que avança no material.

As você fica mais confortável com o japonês, você pode experimentar alguns dos outros podcasts da NHK também. O podcast da Rádio NHK oferece notícias globais em japonês, bem como em 17 outros idiomas. Ouça-o uma vez em seu idioma nativo e uma vez em japonês para ver como você pode entendê-lo.

Frases de Sobrevivência

Embora não tenha sido atualizado há algum tempo, a lista de reprodução de Frases de Sobrevivência no Player.fm contém pouco mais de uma dúzia de episódios com frases simples e úteis para viajantes. Se você não planeja estudar japonês a longo prazo, e simplesmente quer ser capaz de entender um pouco da língua enquanto visita o país, esta pequena série de podcasts é um bom lugar para começar!

Ouvir Japonês Divertido

O divertimento podcast de Audição Japonesa hospedado pela Asuka é uma boa introdução para novos aprendizes de línguas. O Asuka fala devagar para que os ouvintes menos experientes possam acompanhar, e repete as frases mais de uma vez para que você possa pegá-las e praticar em voz alta. Confira os 20 episódios disponíveis em podcasts da Apple.

Podcasts Intermediários

Embora tenha praticado o básico e compreendido uma boa quantidade de vocabulário, você está pronto para passar para as aulas de podcasts intermediários. Estas são mais profundas do que as lições para principiantes, mas ainda assim são adequadas para aqueles que estão a aprender japonês. Felizmente, muitas delas têm transcrições para você seguir junto com.

Conversations

Embora isto não seja exatamente um podcast, ele se adequa muito bem ao que aqueles que procuram um bom podcast de nível intermediário gostariam.

Conversations foi criado por Olly Richards do popular blog I Will Teach You a Language. O que torna isso único é que ele foi criado especificamente para estudantes de nível intermediário. Ele gira em torno de diálogos em japonês que, em mais de 20 capítulos, se unem para contar uma história.

Todas as aulas podem ser baixadas e vêm com transcrições tanto em inglês quanto em japonês. Infelizmente, nem todos estarão dispostos a pagar o preço de $97.

LingQ Podcast

LingQ é uma plataforma que torna mais fácil aprender a ler japonês. Com seu aplicativo, ou online, você pode encontrar conteúdo interessante para vários níveis de dificuldade, enquanto faz uso de seus dicionários conectados. Eu escrevi uma revisão completa dele aqui.

Alguns episódios de japonês estão disponíveis gratuitamente em ListenNotes.com.

Alguns episódios de japonês estão disponíveis gratuitamente em ListenNotes.com.

Embora não seja atualizado há muitos anos, os episódios cobrem uma série de tópicos interessantes, incluindo diferenças culturais entre o Japão e os EUA e uma visita ao Havaí. Como há vários apresentadores diferentes que aparecem em episódios diferentes, você poderá ouvir uma variedade de vozes e sotaques. A maioria dos episódios tem 10-15 minutos de duração.

Notícias em japonês lento

Notícias em japonês lento é uma ótima opção para alunos intermediários. Embora você tenha que se inscrever para ter acesso a todo o conteúdo, muitos dos episódios estão disponíveis gratuitamente no site ou no iTunes. Eles normalmente exploram uma notícia relacionada à cultura japonesa, incluindo episódios em cafés do sono, termas, restaurantes ramen, e mais.

Cada episódio também inclui transcrições do diálogo. Eles recomendam “sombrear”, ou falar a transcrição junto com o apresentador, a fim de melhorar a sua pronúncia. Você pode optar por ouvir uma gravação rápida ou lenta do episódio.

A única desvantagem deste podcast é que há apenas um host, então você não será exposto a novos sotaques ou dialetos ao longo da série.

Tofugu

Tofugu é um podcast de longa duração. Os anfitriões fazem uma abordagem tola e conversacional ao japonês, mas lidam com lições práticas, como aprender a usar a contagem de palavras para objetos e coisas vivas.

Episódios rodam por cerca de uma hora e os anfitriões costumam rodar em tangentes, dando-lhe uma sensação de conversação e brincadeira japonesa. Este podcast é perfeito para milênios, e o site tem material útil para viajantes, como resenhas de espaços de coworking e “nômades cafés”, assim como entrevistas e um canal do YouTube.

Sua Confiança Seu Caminho

Sua Confiança Seu Caminho poderia ser descrito como um podcast orientado a mulheres trabalhadoras no Japão. O anfitrião, Emiko Rasmussen, é bilingue e inclui tanto o inglês como o japonês no seu podcast, tornando-o adequado para ouvintes intermédios.

Os tópicos incluem diferenças na comunicação entre as duas línguas, bem como conselhos de carreira e auto-poder para as mulheres. Se você está procurando ir além das aulas de idiomas e ouvir um podcast sobre experiências do mundo real, então o podcast do Emi pode ser uma boa escolha. Será especialmente relevante para mulheres interessadas em viver ou trabalhar no Japão.

Podcasts Avançados

Estes podcasts avançados são adequados para estudantes que querem estar totalmente imersos na língua japonesa. Alguns deles são destinados a falantes nativos, enquanto outros se baseiam nas lições que você já aprendeu antes. Quanto mais tempo você gastar ouvindo a língua falada em voz alta, melhor você será capaz de compreendê-la.

Notícias Bilíngues

Notícias Bilíngues é um dos melhores podcasts para pessoas que procuram melhorar sua compreensão auditiva. Você ouvirá conversas casuais sobre as últimas notícias em inglês e japonês, e poderá acompanhar juntamente com as transcrições que estão disponíveis no aplicativo para smartphone para download.

Com mais de 350 episódios que são tipicamente entre 1 e 2 horas cada, você terá dias de material para ouvir. Ao contrário de Notícias em japonês lento, a série não é escrita, com cada apresentador falando sobre o assunto em sua própria língua nativa.

Hiike Biike

Este podcast popular embrulhado em 2018, mas há 280 episódios no arquivo em PodBean. Os apresentadores Daichi e Haruka falam sobre tudo, desde realidade virtual a filmes e casamentos de uma forma casual e conversadora. Como ambos os anfitriões são falantes nativos, este podcast ajudará a levar a sua capacidade de compreensão a um nível mais avançado.

Lixo

Junk é um dos melhores podcasts do Japão, e muitos ouvintes acham os anfitriões divertidos e hilariantes. O quanto você será capaz de seguir depende da sua capacidade de compreensão. Os anfitriões usam muita gíria e falam muito mais rápido do que em outros podcasts, já que é produzido pela estação de rádio TBS e destinado a falantes nativos.

Mas se você realmente quer ter um ouvido para a forma como as pessoas falam no Japão, ouvir um programa como este pode lhe ensinar muito. Se você pode se sentir confortável com este programa, você estará preparado para acompanhá-lo junto com qualquer mídia ou programa de rádio que você encontrar em japonês.

Rádio Gasnuke

Gasnuke Radio é um podcast abrangente destinado a ouvintes de meia-idade e apresentado por vários homens em seus quarenta anos. Eles falam sobre assuntos atuais e mudanças geracionais em curso no Japão, incluindo programas de TV e questões políticas. Com quase 500 episódios disponíveis no iTunes, há muita coisa aqui para o manter ocupado. Se você é um estudante de meia-idade de japonês e está cansado de podcasts direcionados a milênios, este pode ser para você.

Rebuild

Rebuild é um grande podcast em língua nativa para pessoas interessadas em tecnologia e desenvolvimento de software. Hospedado por Tatsuhiko Miyagawa, há quase 250 episódios disponíveis para ouvir diretamente no site ou no iTunes. Embora possa ser demasiado avançado para os ouvintes intermédios, existe uma variedade de convidados que aparecem no programa, por isso pode procurar aqueles que falam com um ritmo e dialecto que pode seguir. Este é o podcast perfeito para pegar a terminologia tecnológica em japonês.

Pensamentos finais

Aprender japonês leva muito tempo, mas você não tem que reservar tempo de estudo formal a cada dia. Ouvir podcasts durante o seu deslocamento ou intervalo para o almoço pode ajudar a reforçar as suas aulas de escrita. Mesmo que você não consiga entender cada palavra que ouvir, você vai se acostumar com o fluxo e o ritmo da língua e se sentir mais confiante falando-a!