O que é Dia de los Muertos (Dia dos Mortos) e como é celebrado nas Cidades Fox?

Viu caveiras de açúcar coloridas e obras de arte representando o Dia de los Muertos? Você já se perguntou o que significava esta tradição e feriado cultural?

>

Aprender sobre outras culturas aumenta a sensibilidade cultural, ajuda-o a reavaliar os preconceitos, e a tornar-se mais empático.

Atividades de diversidade podem ensinar crianças pequenas a respeitar e celebrar as diferenças em todas as pessoas. As novas experiências de aprender sobre diferentes aspectos culturais ajudam as crianças a ver que somos todos humanos apesar das diferenças na forma como olhamos, vestimos, comemos e celebramos. Essa exploração pode tomar forma através de jogos, livros, filmes e eventos comunitários que exploram todos os tipos de diferenças, incluindo raça, religião, gênero, língua, religião e tradições.

Extensão PennState

Dia de los Muertos
Estudantes na Escola Bilíngüe Appleton

O que é Día de los Muertos ou Dia dos Mortos?

Dia de los Muertos ou Dia dos Mortos, é uma celebração em homenagem aos nossos antepassados. No México, o Dia de los Muertos é comemorado em 31 de outubro, 1 e 2 de novembro. Embora visto principalmente como um feriado mexicano, também é celebrado em muitas comunidades nos Estados Unidos, onde há uma grande população mexicano-americana e, em menor escala, também é celebrado em algumas partes da América Latina.

Este feriado é celebrado alegremente, e embora aconteça em datas próximas ao Dia de Todos os Santos, e Dia de Todas as Almas, em vez de sentir medo de espíritos malévolos, o humor no dia dos mortos é muito mais relaxado. Similar a parte da origem do Halloween, a celebração do Dia dos Mortos tem uma maior ênfase em honrar a vida dos falecidos. As origens do Dia dos Mortos no México podem ser rastreadas até a época dos índios mesoamericanos, como os astecas, maias, purepechas, nahuas e totonacas. Os rituais que celebram a vida dos antepassados foram realizados por estas civilizações durante pelo menos os últimos 3.000 anos.

Dia dos Mortos
Uma Ofrenda

Em geral, esta celebração inclui práticas como decorar túmulos em cemitérios e dedicar altares (em casas ou em lápides) que incluem vários elementos para levar as almas de volta ao mundo dos vivos. Diz-se que a cor brilhante das flores do cempasúchil representa o caminho que os mortos devem seguir; a luz das velas e o calor iluminam-nos e acompanham-nos através da escuridão do túmulo, enquanto o aroma suculento dos pratos preparados e colocados nas oferendas “alimenta-os”, recordando a importância de partilhar a comida com a família. As oferendas aos mortos são cuidadosamente preparadas com as iguarias favoritas do falecido e são colocadas ao redor do altar e túmulo da família, entre flores, decoração com papel, fotografias, brinquedos ou qualquer lembrança em memória de nossos entes queridos.

 dia dos mortos

10 Coisas a Lembrar do Dia dos Mortos

  1. Dia dos Mortos e Halloween não são a mesma coisa. NÃO é o Halloween do México.
  2. É tradicionalmente celebrado nos dias 1 e 2 de novembro.
  3. O Dia dos Mortos é um momento para lembrar a família e amigos que morreram.
  4. Não é um feriado triste, mas uma celebração festiva. É brilhante e colorido.
  5. Os elementos tradicionais incluem caveiras, calêndulas, borboletas, pan de muerto, velas, quadros… As cores principais são roxo e dourado.
  6. Como parte da celebração do Dia dos Mortos, as famílias constroem altares em suas casas para os entes queridos que morreram. A ofrenda é o componente central. Estas ofrendas não são para adorar os mortos, mas para lembrar e honrar os mortos.
  7. Cada ofrenda também inclui os quatro elementos: água, vento, terra e fogo. A água é deixada em um jarro para que os espíritos possam saciar sua sede. O papel picado, ou bandeirolas tradicionais de papel, representa o vento. A terra é representada pela comida, especialmente o pão. As velas são frequentemente deixadas em forma de cruz para representar as direcções cardeais, para que os espíritos possam encontrar o seu caminho.
  8. Por vezes o Dia dos Mortos pode ser celebrado nos cemitérios. É costume visitar um túmulo de entes queridos.
  9. Calaveras são caveiras decoradas tradicionalmente feitas de açúcar e usadas para decorar. O crânio é usado não como um símbolo mórbido, mas como uma lembrança caprichosa do ciclo da vida, e é por isso que eles são brilhantemente decorados.
  10. Como qualquer ocasião especial no México, a comida tem um papel vital. Pan de Muerto delicioso pão doce, revestido com açúcar, e decorado para lembrar uma pilha de ossos.

Livros sobre o Dia dos Mortos

Para o Amor de Espanhol – Día de los Muertos Lista de livros de imagens em espanhol – Esta lista impressionante inclui resumos e idades para livros.

  • Día de los Muertos de Roseanne Greenfield Thong Ilustrado por Carlos Ballesteros (Idades 4-8)
  • The Day of the Dead – El Día de los Muertos: A Bilingual Celebration by Bob Barner Ilustrado por Teresa Mlawer (Idades 4-8)
  • Ghosts by Raina Telgemeier (Idades 8-12)
  • The Boxcar Children: The Day of the Dead Mystery de Gertrude Chandler Warner (Idades 7-10)

Cantos a cantar

  • Spanish Playground – Los Esqueletos (Os Esqueletos) – Esta canção divertida está em espanhol, mas a tradução em inglês está incluída. Ela também inclui muito vocabulário em espanhol, incluindo tempo, contagem e verbos comuns.
  • Muertoons Theme Song “Not Forgotten” interpretada por Alexa PenaVega
  • Remember Me from Coco movie
  • Us The Duo – No Matter Where You Are (Vídeo Oficial) from Filme do Livro da Vida

Videos & Filmes

  • Coco (2018) – PG (para elementos temáticos)
  • O Livro da Vida (2015) – PG (para acção suave, humor rude, alguns elementos temáticos e breves imagens assustadoras)

Printables

  • Linguagem Monarcha – Páginas para colorir, Vocabulário e atividades em espanhol para idades de 2 a 6 anos
  • Cor por número Calavera
  • Dia das Páginas Coloridas Mortas – inclui informação sobre o feriado em inglês.
  • 50+Páginas Coloridas

Artesanato &Projetos de Arte

  • Arte Ted Vermelho – 25 Dia dos Artesãos Mortos
  • Parque de recreio Espanhol – Fácil Dia das Artes Mortos
  • Art for Kids Hub – How to Draw a Sugar Skull

Fox Cities Bakery with Pan de Muertos

  • Alegria Mexicana, 2171 W Wisconsin Ave, Appleton
Pan de Muertos at Alegria Mexicana in Appleton

Wisconsin Day of the Dead Events

  • Latino Arts, Milwaukee – Dia de los Muertos Ofrendas: 14 de outubro de 2020 – 20 de novembro de 2020
  • Latino Arts, Milwaukee -Dia de los Muertos Virtual Concert Experience: Os Irmãos Villalobos: 2 de novembro de 2020
  • Dia dos Mortos – Celebração Virtual dos Domes, Milwaukee: 30 de outubro de 2020

Appleton Bilingual School

Este artigo é uma colaboração com a Appleton Bilingual School, uma escola pública charter K-6 do distrito escolar da área de Appleton. A escola desenvolve excelência acadêmica e fluência em espanhol e inglês, constrói relações transculturais e nutre um entusiasmo pela aprendizagem para que os alunos alcancem sucesso educacional e profissional no futuro e se tornem cidadãos ativos em comunidades locais e globais.

>

Appleton Bilingual School (Localizada dentro de Zion Lutheran)
912 N Oneida St, Appleton, Wisconsin
appletonbilingualschool.com