O documentário Studio 54 revela o que as celebridades da lista A realmente fizeram na famosa discoteca mundial

  • Abrigo infame de Nova Iorque descrito como ‘foco de drogas e pedófilos’
  • Participantes famosos incluíam Elton John, Rod Stewart e Michael Jackson
  • Grace Jones dançou lá nu e Bianca Stewart montou em cavalo branco
  • Estúdio 54 documentário será lançado em cinemas de todo o país em 15 de junho

Grace Jones fez isso completamente nu, Bianca Jagger uma vez fez isso em um cavalo branco e Truman Capote fez nele seu roupão e chinelos.

Todos os que eram alguém se pavonearam na pista de dança no Studio 54.

ADVERTISEMENT

Mas se preferisse sentar-se na discoteca dos anos 70 que batia das colunas da discoteca mais célebre do mundo, podia pedir emprestados uns óculos de ópera e ver o bacanal do círculo de vestidos do antigo teatro.

E que vista era, como as estrelas do showbusiness, da moda, das artes, do desporto, dos negócios e da política esfregavam ombros suados – e muitas vezes muito mais – com drag queens, coelhinhos de ginástica musculados e modelos.

Diana Ross apanha alguns movimentos na pista de dança do Studio 54 em Nova Iorque em 1979

Studio 54 existiu por apenas 33 meses, no final dos anos setenta, antes de os agentes de renda internos de killjoy invadirem as suas instalações cavernas de Manhattan, seus dois fundadores acabando na prisão.

Embora tenha continuado em várias encarnações, nunca mais foi o mesmo. Mas, assim como a chama que arde com brilho queima metade do tempo, que meses selvagens foram esses.

Estudio 54 é lembrado como o derradeiro templo do hedonismo, amado dos debochados que abraçaram aqueles anos imprudentes após o controle de natalidade, mas antes da Aids.

Agora uma activista dos direitos humanos e defensora dos direitos dos animais que prefere esquecer aqueles dias, Bianca Jagger – ela fez aquela breve viagem a cavalo pela pista de dança para celebrar o seu 32º aniversário – foi uma stalwart do Studio 54, juntamente com os companheiros de atenção – Andy Warhol e Liza Minnelli.

Clique aqui para redimensionar este módulo

Outros frequentadores regulares da lista de convidados de celebridades incluíam Elizabeth Taylor, Michael Jackson, Mick Jagger, David Bowie, Elton John, Sylvester Stallone, John Travolta, Rod Stewart, Ryan O’Neal, Cary Grant, Jackie Onassis, Rudolf Nureyev, Salvador Dali, Farah Fawcett – e Donald Trump.

Even Paul Newman, não conhecido por sua festa, e a ex-Primeira Dama Betty Ford apareceu.

ADVERTISEMENT

Agora, quase 40 anos depois de seus dias de glória, um documentário oferece outro vislumbre dentro do estabelecimento raucoso.

O co-fundador sobrevivente Ian Schrager, 71 anos, (que foi o pioneiro do ‘hotel boutique’) terminou anos de silêncio para falar francamente sobre os altos e baixos do local.

Hoje, quando cada passo em falso de uma celebridade está a segundos de ser iluminado ao redor do globo, é difícil imaginar que um lugar como o Studio 54 poderia existir.

Safe do olhar do mundo antes do amanhecer dos telefones com câmera e do compartilhamento instantâneo de fotos nas mídias sociais, as pessoas bonitas estavam livres para se satisfazerem.

Podiam apanhar o máximo de papagaios – e muitas vezes estavam – ou desaparecer para as varandas e casas de banho para fazer sexo – e muitas vezes o faziam – e os fotógrafos autorizados a entrar sabiam que corriam o risco de serem banidos se o gravassem.

De certeza, algumas pessoas vinham apenas para dançar.

‘Gosto da atmosfera do Studio 54’, jorrou um jovem afro cabelo Michael Jackson, que muitas vezes ia lá com sua amiga atriz Brooke Shields – ela tinha 12 anos quando estrelou o controverso filme Pretty Baby de 1978 – e que gostava de ficar na cabine do DJ.

‘É para onde você vem quando quer fugir. Você fica selvagem.’

Outros foram simplesmente porque sabiam que todos os outros estariam lá.

Estudio 54, observou Keith Richards, era ‘um íman… não importa o que fazia antes, à meia-noite encontrava-se no Studio 54’.

David Bowie no infame clube Studio 54 em 1976

Resultou para ele, pois lá conheceu a sua futura esposa Patti Hansen.

ADVERTISEMENT

Se em breve as estrelas voassem de todo o mundo para lá, o seu sucesso nunca era inevitável.

Schrager montou o clube com Steve Rubell, um rapaz de classe média do Brooklyn ansioso por torná-lo grande, numa parte então suja e perigosa do West Side de Manhattan.

Schrager, um advogado, explorou as origens teatrais do prédio, baixando o cenário para a pista de dança e instalando um elaborado sistema de iluminação tão poderoso que pombas ocasionalmente soltas em festas ficavam esgotadas, caindo mortas entre os dançarinos.

Pioneiros em explorar o poder da cultura das celebridades, a dupla fez de tudo para garantir que as estrelas viessem e que suas fotos aparecessem nos jornais na manhã seguinte.

Rubell mais tarde afirmaria que o timing era tudo no surpreendente sucesso do Studio 54.

Após a Guerra do Vietnã e o escândalo Watergate, os americanos estavam ‘cansados de ser sérios… então todos saíram e ficaram selvagens’, disse ele.

Na triunfante noite de abertura em abril de 1977, Donald Trump e sua primeira esposa Ivana estavam entre os primeiros a chegar.

Singer Cher e a supermodelo dos anos 70 Margaux Hemingway estavam na pista de dança, mobrados por fotógrafos.

Uma multidão de milhares de pessoas entupiram as ruas ao redor tentando entrar.

Brooke Shields teve sorte, mas Frank Sinatra não estava, preso em sua limusine e nem mesmo conseguiu chegar perto da entrada do clube.

Um médico na multidão começou a distribuir Quaaludes, um poderoso sedativo usado como droga recreativa, de uma garrafa gigante.

Testemunhas disseram que 30 pessoas drogadas começaram a ter ‘esta louca orgia sexual… toda a gente estava a sentir os outros’.

John Travolta (centro) e Sylvester Stallone (direita) apreciam algumas bebidas no bar do Studio 54

A partir daí, o problema do clube não era atrair clientes, mas mantê-los fora.

O documentário mostra o disco Rubell selecionando quem seria permitido dentro do cordão de veludo fora da entrada do clube.

Ele rejeitou alguns simplesmente porque eles não tinham raspado ou estavam usando o tipo errado de chapéu.

Money, de acordo com os co-fundadores, nunca foi um critério para entrar, embora eles certamente tentaram manter fora o que eles chamavam de ‘Bridge and Tunnel’ – suburbanos em suas correntes douradas e camisas de poliéster.

Comparando o processo de selecção de cada noite para preparar uma salada, Schrager e Rubell disseram que queriam a mistura certa de celebridades e excitantes ‘plebeus’.

Os homens e modelos gays bem musculados mantiveram o quociente de glamour, apimentados com o excêntrico colorido ocasional como Rollerena, um travesti patinador que de dia trabalhava como banqueiro de Wall Street, e um advogado de 78 anos conhecido como ‘Disco Sally’.

Os cómodas extravagantes foram apelidados de ‘flamboyances’ pelos porteiros do clube.

Incluíram a cantora amazónica Grace Jones.

Ela ‘entrou nua algumas vezes’, disse um ex- porteiro, Chris Sullivan, acrescentando: ‘Provavelmente mais do que ela deveria’. Porque depois de um tempo tornou-se aborrecido.’

O documentário revela que a lista de convidados tinha quatro categorias.

No fundo estavam ‘NGs’ ou ‘No Goods’ – pessoas, incluindo algumas estrelas, que nunca deveriam ser deixadas entrar.

Elton John, Alana Hamilton e Rod Stewart (da esquerda para a direita) festejam no Studio 54 em Nova Iorque

Próximo vieram aqueles que tiveram que pagar, depois aqueles que entraram de graça.

A última categoria foram os NFUs ou ‘No F*** Ups’ – VIPs que devem ser recebidos da forma mais graciosa e indolor possível.

No Rolling Stones, havia uma ordem de bicadas – enquanto Mick Jagger e Keith Richards entraram de graça, outros membros da banda tiveram que pagar.

Alguns punidores rejeitados tomaram medidas desesperadas para entrar, puxando armas em porteiros ou usando equipamento de escalada para entrar no pátio.

Um homem foi encontrado morto, vestido de gravata preta, depois de ficar preso numa conduta de ar.

Aquele que ficou com os polegares para cima encontrou-se num grande foyer, de pelúcia e forrado de espelho – o início do que foi descrito como um ‘parque de diversões para adultos’.

Tinha uma sensação de acampamento ostensiva, com garçons homens com calções escanzelados. A nudez, macho e fêmea, era omnipresente.

Mas a carne trémula e o abandono selvagem não eram para todos.>

Os garçons dançavam no Studio 54 em 1978 sob luzes vermelhas de néon. Foi descrito como ‘um viveiro de drogas e pedófilos’

O Sr. Trump, enquanto visitante regular, nunca deixou cair o cabelo e parecia vir meramente para ser ‘visto’.

Uma festa luxuosa de campo e ocidental com uma fazenda recriada foi uma vez lançada para Dolly Parton, apenas para a cantora ser ‘assustada’ – de acordo com uma testemunha – pela multidão e retirar-se nervosamente para um lugar na varanda.

O entretenimento luxuoso oferecido pela gerência, que vai desde os empregados de aluguel pouco vestidos que evocam a folia da Roma Antiga até os anões que fazem um jantar com louça miniaturizada, custa até $200.000 (£150.000) por noite no dinheiro de hoje.

No entanto, o ambiente high-end ocultava vícios low-end – era famoso como o único clube noturno de Nova Iorque que permitia aos convidados ter sexo no local.

Quando o clube instalou uma ponte em movimento para permitir aos clubbers atravessar a sala principal e evitar a pista de dança cheia de improvisos abaixo, mais tarde teve de ser coberta com borracha.

A razão, revela o documentário, era para facilitar a lavagem, pois estava sendo usado como ‘poço de sexo’.

A tomada de drogas também era endêmica – não surpreende, na verdade, quando um dos maiores fornecedores era o co-proprietário.

Steve Rubell andava por aí com um longo casaco acolchoado, cujos bolsos escondiam mantimentos de cocaína, Quaaludes e ‘poppers’ (a festa inalável e a droga sexual nitrato de amilo), que ele distribuía aos convidados favorecidos.

Poppers eram livremente trocados na pista de dança, e alguns tomavam heroína nas profundezas do clube.

Ciente de como as celebridades eram cruciais na promoção do clube, a gerência fez o seu melhor para mantê-los.

Havia sempre pequenos presentes, tais como pacotes de cocaína em prata enfiados nos cinzeiros das limusinas enviadas para buscá-los.

Os funcionários de confiança seriam designados para sombrear tranquilamente os convidados mais famosos, certificando-se de que nunca estivessem com pouco álcool ou estimulantes, enquanto uma ‘sala VIP’ no porão – alcançada através de uma porta discreta atrás do bar e patrulhada por salteadores com walkie-talkies – proporcionava reclusão.

‘Você tropeçaria em salas meio escondidas cheias de algumas pessoas que pareciam estar suando por causa de algo que tinham acabado de fazer, ou estavam prestes a fazer’, lembrou Grace Jones.

A cantora também disse que havia uma sala ultra-secreta nos deuses do velho teatro – ‘um lugar de segredos e secreções, a multidão e inalações, chupando e cheirando’.

Rubell gostava de contar como uma condessa levava um brilho a um barman descalço e pedia-lhe para a algemar a um cano de água quente no porão antes de fazerem sexo.

Felizmente, o barman – provavelmente tão pedrado como todos os outros – esqueceu de desbloqueá-la e voltou ao seu trabalho, deixando-a não um pouco aflita.

Schrager tinha algum controle editorial sobre o novo documentário e não toca no que os outros consideram ser o lado mais negro do Studio 54.

Os frequentadores fazem fila para entrar no infame clube Studio 54 em Nova York em 1978

De acordo com o livro de Anthony Haden-Guest The Last Party, numa tentativa de ‘animar’ o clube, alunos de escolas privadas chiques de Nova York – incluindo raparigas alegadamente com 12 anos – foram encorajados a vir em massa.

No interior, elas estavam livres para beber, tomar drogas e fazer sexo tal como os ‘adultos’.

Uma rapariga de 15 anos foi alegadamente violada por um homem supostamente ‘avô’ que a conheceu no clube e a levou para casa.

Gail Lumet, ex-mulher do realizador de cinema Sidney Lumet, disse que iria ver raparigas bem comportadas que nem sequer olhavam na adolescência no Studio 54.

‘Acho que era um viveiro de drogas e pedófilos’, disse ela. Se eu soubesse o que estava acontecendo, eu teria bombardeado o lugar.’

Aquela pode ter tido dúvidas, mesmo na época. Na revista Vogue, sua filha, a atriz Jenny Lumet, disse que sua mãe costumava polvilhar ela e sua irmã Amy com água benta antes de irem para o clube.

No final, o Studio 54 foi derrubado pela ganância e arrogância de seus donos.

Steve Rubell ficou tão blasé sobre as vastas somas que eles estavam fazendo que ele se vangloriava de uma revista: “Os lucros são astronómicos. Só a Máfia faz melhor’.

Foi uma coisa estúpida de dizer e, em Setembro de 1978, o clube foi invadido por um pequeno exército de agentes do IRS – o equivalente à Receita Federal Britânica.

Encontraram cocaína e milhões de dólares, alguns escondidos num tecto falso e atrás de estantes. Os investigadores também encontraram uma lista de ‘favores para festas’ detalhando todas as drogas compradas para convidados VIP e especificando quem conseguiu o quê.

Sendo tolo o suficiente para registrar seu roubo de pelo menos $2,5 milhões de dólares em compras do clube – o equivalente a $9.5 milhões hoje – Schrager e Rubell se declararam culpados de evasão fiscal e posse de drogas.

Eles foram presos por três anos e meio e deram uma festa de ‘partida’ para mais de 2.000 pessoas no Studio 54 na noite antes de irem para a prisão em 1980.

‘Espero que ele saia logo’, disse Warhol sobre Rubell. Ele é um cara e tanto.’

‘A dupla foi libertada em 1981, quando o auge da discoteca acabou e o Aids logo devastaria a comunidade gay que tinha lotado o Studio 54.

Apenas meses antes de morrer, aos 45 anos de idade, de uma doença relacionada com a Aids- em 1989, Rubell se declarou curado de sua obsessão por estrelas amigas.

‘Celebridades – Eu não as suporto’, disse ele. Eu não gosto de festas e não estou mais impressionado.’

ADVERTISEMENT

Studio 54 é lançado nos cinemas de todo o país em 15 de junho. Para mais detalhes visite www.studio54doc.com