Departamento de Conservação Ambiental

Um escaravelho asiático com um centavo na mão de alguém com um centavo na escala
photo by: Joe Boggs, Ohio State University

O escaravelho asiático de chifres longos, ou ALB, (Anoplophora glabripennis) é um insecto invasor que se alimenta de uma variedade de madeiras duras incluindo ácer, bétula, olmo, freixo, choupo, castanheiro e salgueiro, entre outros. Nativo da China e da Coreia, os escaravelhos têm aproximadamente 1,5 polegadas de comprimento e preto brilhante, com manchas brancas nas suas asas. Têm antenas pretas e brancas que podem ter até o dobro do comprimento do seu corpo.

Recursos de identificação

  • Folha de dados sobre o ALB (PDF)
  • Cartaz de sósia do ALB (PDF)
  • Cartaz de sósia do ALB (PDF)

Localizações confirmadas de Nova Iorque

Ver um mapa mostrando a localização das infestações de ALB.

Em 1996, ALB foram encontradas infestando áceres da Noruega em Brooklyn. Larvas e pupas provavelmente apanharam boleia da China em material de embalagem de madeira e os escaravelhos adultos surgiram após os materiais terem chegado ao porto de Nova Iorque. Mais tarde foram descobertas infestações adicionais em Manhattan, Queens, Staten Island, Islip e no centro de Long Island. Até hoje, os locais de infestação de Manhattan, Queens oriental, Staten Island e Islip foram erradicados.

Sinais de uma infestação

Árvores sendo atacadas por ALB frequentemente têm folhagem murcha e copa de árvores, mas os principais sinais a procurar incluem:

  1. Round, ⅜ a ½ polegadas buracos de saída de adultos que emergem das árvores a partir do final de Julho.
  2. >

  3. Cobertura, ½ polegadas depressões (locais de postura de ovos) na casca exterior.
  4. Sap oozing de locais de postura de ovos e buracos de saída.
  5. Escorregar buracos de saída, inserir um lápis para determinar se o buraco tem pelo menos uma polegada de profundidade.
  6. Serradura, ou frass, coletando na base da árvore ou em galhos.
  7. >

Conderar, ½ polegadas depressões (locais de postura de ovos) na casca exterior Sair dos locais de postura de ovos e sair dos furos Escorrer os furos de saída, inserir um lápis para determinar se o buraco tem pelo menos uma polegada de profundidadeSerradura, ou frass, recolhendo na base da árvore ou nos ramos

(crédito fotográfico, da esquerda para a direita: fotos 1 & 2 por Dennis Haugen, USDA Forest Service; Joe Boggs, Ohio State University; Robert A. Haack, USDA Forest Service)

Fêmeas frequentemente mastigam depressões na casca onde depositam de um a dois ovos de cada vez, depositando em média até 60 ovos. Depois de eclodirem, as larvas perfuram a árvore e começam a alimentar-se do tecido vivo mesmo debaixo da casca, o que perturba o fluxo de nutrientes e água dentro da árvore. As larvas continuam então a alimentar-se até estarem prontas para passar à fase de pupa. Os ataques repetidos de dezenas de larvas, geração após geração, acabam por cingir a árvore e mata-a. A morte da árvore geralmente ocorre 7-9 anos após a infestação inicial, dependendo das condições do local e da saúde geral da árvore.

Riscos para o estado de Nova Iorque

Desde que os abacaxis são um hospedeiro preferido para a ALB, a propagação do besouro para o resto do estado significaria impactos devastadores para a indústria de xarope de ácer através da perda de arbustos saudáveis de açúcar. As maçãs são também uma madeira dura valiosa para móveis, pisos e outros usos. Galerias de larvas através do cerne podem degradar a madeira o suficiente para torná-la inútil para moagem, custando à indústria de produtos florestais bilhões de dólares. As galerias de larvas também comprometem a integridade estrutural da árvore, resultando na queda de membros e troncos sob forte chuva, neve ou pressão do vento. A remoção dessas árvores perigosas em parques e cidades seria cara e teria sérios impactos no valor da propriedade e no turismo.

Acções tomadas para parar a propagação

  • Foram estabelecidos padrões internacionais que exigem que os materiais de embalagem de madeira sejam tratados quimicamente ou secos em estufa para ajudar a impedir a ocorrência de novas introduções.
  • Foram estabelecidas quarantinas em torno de áreas infestadas para evitar a movimentação de materiais infestados.
  • O Departamento de Agricultura e Mercados de NYS assumiu a liderança no levantamento de árvores infestadas, remoção de árvores e tratamento de árvores para erradicar as populações ALB na cidade de Nova Iorque e em Long Island.

Como você pode ajudar

  • Ader ao regulamento da lenha do NYS que limita o movimento da lenha não tratada a não mais de 50 milhas e obedece às regras das quarentenas da ALB que impedem que a lenha e qualquer material regulamentado saia dessas áreas. Veja o site da NYS Agriculture and Markets (deixa o site DEC) para mais informações.
  • Se você tem uma piscina, pode participar do ALB Swimming Pool Survey. Sempre que limpar a sua piscina, verifique o filtro e os skimmers para ver se há algo que se assemelhe à ALB. Envie uma foto do que você encontrar para [email protected].

Se você acredita ter encontrado ALB:

  • Tirar fotos dos sinais de infestação como descrito acima (inclua algo para escala como uma moeda ou régua);
  • Note a localização (intersectando estradas, pontos de referência ou coordenadas GPS); então
  • Email DEC Forest Health em [email protected]; OR
  • Chame a linha de ponta ALB em 1-866-702-9938; OR
  • Relatar a infestação para iMapInvasives (sai do site DEC).
Veja um clip sobre o escaravelho asiático de pontas longas e veja outros clipes no canal do DEC no YouTube.

Mais sobre o Escaravelho Asiático de Chifre Longo (ALB):

  • Escaravelho Asiático de Chifre Longo (ALB) – Pool Survey – Esta página discute o programa de pesquisa do pool de cidadãos para monitorar as populações de escaravelhos asiáticos de chifres longos.
  • Mapa de Localização ALB – Mapa mostrando as infestações do escaravelho asiático com chifres longos nos EUA.
  • Escaravelho Asiático com Chifres Longo Comparado com o Serrador de Pinheiros – Embora semelhante, o Serrador de Pinheiros com Chifres Longo tem uma mancha branca no centro superior das suas coberturas laterais que falta ao escaravelho asiático com chifres longos.