‘Crying Out for Justice’: Oscar Grant’s Family Vows to Keep Fighting After DA Declines to File New Charges

“Quero dizer-te que quando dormes esta noite e pensas porque estamos aqui – porque estou aqui – é porque o meu filho deitou no betão frio com o joelho do oficial Pirone no pescoço”, disse Johnson. “E ele continuou a dizer que não conseguia respirar. A cabeça do meu filho foi esmagada contra a parede e ele levou um pontapé e levou um soco. E o oficial, Pirone, ainda hoje anda livre”

De acordo com testemunhas, Pirone estava “muito agitado” e “louco” no local, gritando ordens profanadas enquanto corria para a plataforma para responder aos relatos de uma briga em um trem. Ele usou um epíteto racial várias vezes enquanto prendia Grant no chão, mas mais tarde disse que estava apenas repetindo o que Grant disse a ele.

Na esteira do relatório, a família de Grant está pedindo uma acusação de homicídio doloso contra Pirone

Rev. Wanda Johnson é confortada por apoiantes fora do Tribunal Superior de Los Angeles em julho de 2010, após o veredicto de homicídio involuntário contra o ex-policial do BART Johannes Mehserle, que foi acusado da morte de seu filho, Oscar Grant. (MARK RALSTON/AFP/Getty Images)

“Não pode ser difícil ver que ele não foi tratado de forma humana. Não pode ser difícil ouvir que um epíteto racial foi usado contra ele. E se você ou eu usássemos isso contra alguém, e um crime fosse cometido, seríamos definitivamente acusados do crime de ódio”, disse Johnson. “Por isso não estou a perguntar nada diferente do que diz a nossa Constituição dos Estados Unidos ou o que dizem as nossas leis. Estou pedindo que ele seja acusado pelos seus atos que levaram à morte do meu filho”

Em um vídeo lançado segunda-feira, O’Malley disse que ela reabriu o caso em outubro depois que a família de Grant a contactou, pedindo-lhe para reexaminar o envolvimento de Pirone.

Condenando as acções de Pirone, O’Malley disse que “enquanto a conduta excessivamente agressiva de Pirone contribuiu para a natureza caótica do que aconteceu na plataforma BART”, ele não pode ser acusado de cumplicidade na matança.