Ago. 16, 2000 — O senador do Arizona e ex-candidato presidencial John McCain foi diagnosticado com uma recorrência de câncer de pele e espera ser operado.

O câncer, melanoma, é a forma mais perigosa de câncer de pele e foi detectado em seu braço esquerdo e têmpora esquerda. McCain teve um sinal de melanoma retirado do ombro em 1993. Médicos falando à ABCNEWS.com, que não estavam familiarizados com os resultados médicos mais recentes de McCain, disseram que seu prognóstico depende se o melanoma é novo, de quão profundo é e até onde se espalhou.

“As probabilidades são de lesões superficiais ou melanomas muito finos”, diz o Dr. David Polsky, diretor associado da clínica de lesões pigmentadas do Centro Médico da Universidade de Nova York, em Manhattan.”Se não há evidências de que o melanoma tenha invadido, a cirurgia é considerada virtualmente curativa”.

Doctors em tais casos recomendam a remoção de toda a área da pele que envolve a malignidade.

Mais grave, Se …

Se, no entanto, o melanoma é novo e se espalhou profundamente, ou é uma recorrência do melanoma original que se espalhou dentro do seu corpo, o prognóstico para McCain, 63, não é tão bom. O tratamento para este cenário incluiria fazer uma biópsia dos gânglios linfáticos para ver se o câncer se espalhou para os gânglios, imunoterapia, radiação e quimioterapia. “Se os melanomas se metástasearam, ele vai falar com oncologistas muito rapidamente e fazer cirurgia na próxima semana”, diz o Dr. Richard Glogau, professor clínico de dermatologia da Universidade da Califórnia em São Francisco.

Em 2000, 47.700 pessoas serão diagnosticadas com melanoma e 7.700 morrerão, segundo a American Cancer Society. Três autoridades republicanas, que falaram sob condição de anonimato, disseram que McCain planejou uma conferência de imprensa na sexta-feira para discutir sua condição médica. Eles disseram que ele iria ver seus médicos na sexta-feira para discutir opções de tratamento.

A sua agenda de campanha ocupada em nome dos candidatos ao Congresso foi adiada por vários dias, talvez para setembro, disseram as autoridades.

O adiamento não dá nenhuma pista sobre o tipo ou gravidade do melanoma, disse o Dr. Lynn Schuchter, uma oncologista da Universidade da Pensilvânia na Filadélfia.

Similar a 1993

Durante sua campanha presidencial este ano, quando ele deu um duro desafio ao eventual candidato do Partido Republicano George W. Bush, McCain liberou centenas de páginas de registros médicos que detalhavam os efeitos prolongados dos ferimentos sofridos em um campo de prisioneiros de guerra do Vietnã. Os registros também mostraram que em dezembro de 1993, McCain teve um moleremo canceroso removido de seu ombro que provou ser melanoma.

John Eckstein, médico pessoal de McCain no Arizona, disse na época que McCain estava curado do câncer.

Os registros disseram que McCain tem regularmente lesões cutâneas suspeitas – frequentemente carcinoma basocelular, o tipo menos agressivo e mais comum de câncer de pele.

Spot of Skin Removed

McCain deixou a Convenção Nacional Republicana em Filadélfia no dia 2 de agosto para retornar a Washington, e teve uma mancha de pele na testa removida no Hospital Naval de Bethesda, disse o porta-voz Todd Harris na época.

Especulou-se que ele tinha deixado a convenção para evitar juntar-se a Bush na plataforma na sessão de encerramento, apesar de ele ter endossado o indicado em seu próprio discurso. Convidado de volta pelo povo Bush, McCain voltou à Filadélfia na quinta-feira, com um curativo cobrindo o local.

No momento em que se juntou a Bush em Monterey, Califórnia.., para três dias de campanha na quinta-feira, ele estava usando um penso rápido, e na sexta-feira, ele já tinha desaparecido, embora a área estivesse vermelha quando cicatrizou.

McCain, quando perguntado na sexta-feira passada sobre a marca, disse aos repórteres no avião de Bush que ele tinha tido algum crescimento pré-cancerígeno rotineiro de seu rosto.

Fontes hoje disseram à ABCNEWS que Bush e McCain discutiram o câncer de McCain. Bush disse hoje que ele e sua esposa, Laura, desejaram a McCain, e sua esposa, Cindy, e sua família o melhor.

“Eu sei que todos os americanos se juntam a mim e Laura para desejar a John McCain uma recuperação completa e rápida”, disse Bush hoje em uma declaração. “Acabamos de voltar de uma visita à casa de John e Cindy e nossos pensamentos mais queridos estão com ele e sua família”. John é um bom homem e um lutador. Ele está nas nossas orações enquanto luta contra esta doença”

A exposição ao sol pode ser culpada

Melanoma é a forma mais letal de cancro da pele. Quando descoberto no início, é altamente curável. Mas é um tipo de cancro muito agressivo – os tumores podem duplicar de tamanho todos os meses – e pode propagar-se rapidamente para outras partes do corpo.

Além disso, uma vez que o melanoma regressa num paciente já tratado, o tratamento é mais difícil. Estes doentes recorrem frequentemente a terapias experimentais como a nova tentativa de vacina contra o ameloma, que ajudou um punhado de pessoas que se esperava viver seis meses a ver os seus tumores encolherem drasticamente.

Michael Ambrose, um médico do centro POW disponibilizado pela campanhaMcCain em Dezembro de 1999, disse que o tipo de cancro que McCainsuffered antes é normalmente devido à exposição solar de há anos. Hesaid McCain e seus colegas prisioneiros foram mantidos no Vietnamesesun por longos períodos, embora seja impossível relacionar a exposição ao câncer com a sua exposição POW.

McCain, que faz 64 anos em 29 de agosto, tem servido ao Arizona no Congresso desde 1982.

ABCNEWS.com’s Melissa Schorr e Robin Eisner e The Associated Press contribuíram para este relatório.