Visão geral

Uma ferida é qualquer tipo de lesão que quebra a pele, e a gravidade pode variar desde um pequeno corte até uma ferida de punção profunda. Para prevenir infecções e promover a cura, todas as feridas precisam de cuidados.
Uma raspagem (abrasão) é quando a superfície da pele é ferida numa superfície dura ou áspera, fazendo com que a pele escorra e, frequentemente, sangre. Um corte tem uma borda limpa, enquanto um rasgão tem uma borda denteada. Ambos os cortes e lacerações (lacerações) podem afectar tecidos profundos (por exemplo, músculos, tendões e nervos) e são susceptíveis de sangrar.
Guia de Primeiros Socorros
Por favor note que uma ferida que é profunda ou está a sangrar muito não deve ser limpa, pois pode resultar em sangramento mais pesado. Tente parar o sangramento e procure cuidados médicos imediatos.
O primeiro passo para cuidar de uma ferida é parar o sangramento.

1. Localize a fonte do sangramento.
2. Lave as mãos e, quando possível, use luvas ou use uma barreira entre você e a ferida.
3. Remover quaisquer detritos soltos. Nota: NÃO puxe os detritos de uma ferida que esteja incrustada.
4. Com um curativo esterilizado ou limpo, aplique pressão directa.
5. Em caso de suspeita de ruptura de um osso, eleve a área ferida acima do coração.

Se o sangramento não parar após 15 minutos das medidas acima, procure cuidados médicos imediatos.
A informação seguinte aplica-se a primeiros socorros de feridas que não sejam profundas ou com sangramento intenso.
Raspes:

1. Lave as mãos e, quando possível, use luvas ou use uma barreira entre si e a ferida.
2. Limpe a raspagem, esfregando-a com sabão suave, água e um pano limpo, tendo o cuidado de remover quaisquer resíduos presentes.
3. Aplique uma pomada antibiótica em toda a ferida, e vista a área com um penso.
4. Lave as mãos após os primeiros socorros.

NÃO deixe de limpar a ferida, mesmo que pareça limpa.
Cortes e Lágrimas:

1. Lave as mãos e, quando possível, use luvas ou uma barreira entre você e a ferida.
2. Limpe a ferida com sabão suave e água corrente.
3. Aplique pressão directa sobre a ferida e eleve a parte ferida acima do coração para controlar a hemorragia. Nota: se o penso ficar encharcado com sangue, adicionar um novo penso em cima do penso actual em vez de o substituir.
4. Bandage a ferida.
5. Lave as mãos após os primeiros socorros.

NÃO deixe de limpar a ferida mesmo que pareça limpa.
NÃO respire numa ferida ou no seu penso.
Punção de feridas:

1. Lave as mãos e, quando possível, use luvas ou use uma barreira entre si e a ferida.
2. Lave a ferida sob uma forte corrente de água com sabão.
3. Aplique uma solução anti-séptica, e enfaixar a ferida com gaze esterilizada. Nota: o uso de pomada antibiótica sobre a ferida ou o seu curativo aumenta fortemente o risco de infecção.
4. Lave as mãos após os primeiros socorros às feridas.

NÃO deixe de limpar a ferida mesmo que pareça limpa.
NÃO respire sobre uma ferida ou o seu penso.
Nota: Por favor, veja as medidas de autocuidado específicas para uma ferida com um objecto incorporado em Splinter ou Objecto Estranho.
As orientações gerais para limpar e vestir uma ferida são as seguintes:

1. Lave bem a ferida com sabão suave e enxagúe com água corrente. Remover quaisquer resíduos, se necessário.
2. Seque a ferida com gaze esterilizada ou com um pano limpo.
3. Bandage a ferida com uma cobertura estéril (por exemplo, Band-Aid® se a ferida for pequena ou gaze esterilizada ou pano limpo se a ferida for maior), certificando-se de que cobre toda a ferida. Aderir bem ao curativo, mas não cortar a circulação.
4. Lave as mãos novamente depois de administrar os primeiros socorros.
5. Assista aos sinais de infecção na ferida, como inchaço, vermelhidão, calor e escorrimento.

First-Aid Kit:
Um kit de primeiros socorros é necessário para tratar emergências menores de primeiros socorros no local e como preparação no tratamento de ferimentos mais graves até que a atenção médica profissional esteja disponível. Certifique-se de que tem um kit de primeiros socorros devidamente estocado e que está familiarizado com o seu conteúdo.