Americans tend to have a thing for European accents. Być może jest to powab krajów, z których pochodzą, lub piękno ludzi, którzy się nimi chwalą, ale europejskie akcenty (a w szczególności francuski akcent) naprawdę uderzają w naszą wyobraźnię. Ale co Europejczycy sądzą o naszych akcentach? I który regionalny amerykański dialekt jest dla nich najbardziej atrakcyjny? Babbel połączył siły z Generator Hostels, aby znaleźć odpowiedź na to kluczowe pytanie: jaki jest najseksowniejszy amerykański akcent?

Nasz zespół ekspertów lingwistycznych wymyślił siedem archetypowych akcentów amerykańskich: Bostończyk, głębokie Południe, Środkowy Zachód, Minnesotanin, Nowojorczyk, Południowy Kalifornijczyk i Teksańczyk. Następnie poprosiliśmy ponad 400 pracowników schronisk z 43 różnych krajów o wybranie najbardziej i najmniej atrakcyjnych akcentów.

Oto najseksowniejsze amerykańskie akcenty, jak głosowali europejscy pracownicy schronisk:

1. Głęboko południowy (20%)

2. nowojorski (18%)

3. bostoński (17%)

4. południowokalifornijski (16%)

5. Teksańczyk (14%)

6. Midwestern (10%)

7. Minnesotan (5%)

To prawda. Europejczycy uważają, że akcent Amerykanów mieszkających na głębokim południu jest najseksowniejszy, a tuż za nim plasuje się akcent nowojorski.

Te rankingi wskazują na ogólną atrakcyjność, ale akcent na pierwszym miejscu zmienia się w zależności od kraju respondentów badania. Brytyjczyków najbardziej pociąga południowokalifornijski akcent „valley girl” (30%), podobnie jak Szwedów (50%). Z drugiej strony, akcent nowojorski najbardziej podoba się Francuzom (57%) i Włochom (19%). Jeśli chodzi o inne akcenty: Fuhgeddaboudit.

Niemcy (30%), Hiszpanie (27%) i Holendrzy (26%) są najbardziej przejęci akcentem Bostonu, Massachusetts. Najwyraźniej nigdy nie próbowali tam pahk the cah.

Pomimo zdobycia jednej piątej głosów ogółem, Głębokie Południe rzadko było ulubionym akcentem jakiegokolwiek pojedynczego kraju. W rzeczywistości Irlandia (31%) była jedynym krajem, który umieścił go na pierwszym miejscu.

Czy prawie każdy kraj zgodził się, że akcent Minnesoty jest najmniej atrakcyjny? Pewnie, że tak! W rzeczywistości, Brytyjczycy, Francuzi, Hiszpanie, Włosi i Holendrzy pracownicy hostelu wszyscy głosowali Minnesotan najmniej sexy. Tylko szwedzki i niemiecki pracownicy nie zgodzili się, rankingu Nowy Jork i Midwestern akcenty, odpowiednio, jako najmniej atrakcyjne.

Jeśli twój akcent nie zrobić top listy, nie stresuj się o tym. Atrakcyjność jest przecież subiektywna, a są ważniejsze cechy, które warto zabrać ze sobą za granicę, takie jak mówienie w lokalnym języku.