More photos

Copyright © 2020 Albuquerque Journal

W ubiegłym roku, po raz pierwszy od kilku lat, zarówno przestępstwa z użyciem przemocy, jak i przestępstwa majątkowe wydawały się zanurzać w Nowym Meksyku, według niedawno wydanego raportu FBI.

Jednakże dane są mylące, ponieważ dane dotyczące przestępstw majątkowych w Albuquerque nie są uwzględnione w ogólnokrajowym tally i ponieważ inne jurysdykcje – w tym Bernalillo County, Doña Ana County i osiem innych hrabstw i kilka miast – nie są uwzględnione w raporcie 2019.

W każdym razie wskaźniki przestępczości w Nowym Meksyku pozostają znacznie wyższe niż średnia krajowa.

Roczny raport FBI „Przestępczość w Stanach Zjednoczonych”, wydany każdej jesieni, zbiera dane o przestępczości od organów ścigania w całym kraju i zapewnia kilka tabel z danymi na temat konkretnych hrabstw, miast i stanów.

W 2019 roku przestępczość majątkowa w Albuquerque nie została uwzględniona w tabeli miast Nowego Meksyku, ponieważ Departament Policji w Albuquerque miał zawyżone zgłoszenia włamań.

Gilbert Gallegos, rzecznik APD, powiedział, że problem powstał z powodu zmiany zasad dotyczących mieszkań i szop magazynowych. APD zgłosiło ponad 80 włamań, uwzględniając włamania do każdej jednostki magazynowej w trzech obiektach, ale powinno było liczyć każdy obiekt, do którego się włamano, a nie każdą jednostkę, powiedział Gallegos. Powiedział, że departament od tego czasu zmieniła dane, ale to nie było zawarte w danych Albuquerque dostarczone do raportu rocznego.

Jak dla innych jurysdykcji, rzecznik FBI powiedział: „Dane przekazane do FBI dla agencji nie było 12 miesięcy kompletne w terminie publikacji.”

Rzeczniczka Biura Szeryfa Hrabstwa Bernalillo powiedziała, że agencja przełączyła się na format wymagany przez FBI – National Incident Based Reporting System – i wysyła miesięczne sumy od stycznia 2020 roku.

Jednakże rzeczniczka Jayme Fuller powiedziała, że termin, w którym dane miały zostać włączone do raportu Crime in the United States, upłynął 16 marca i że zespół NIBRS FBI nie powiadomił kontaktu BCSO z FBI, że Biuro Szeryfa przeszło certyfikację aż do maja.

„W tym czasie termin minął, a tabele zostały już zbudowane do publikacji”, napisała Fuller w e-mailu. „Wszelkie dane, które są otrzymywane po terminie, są aktualizowane w ich Masterfiles, ale nie pojawiają się w ich wydaniu publikacji online.”

Pytany, czy poprawne było stwierdzenie, że nie wiadomo, czy przestępczość faktycznie spadła z 2018 na 2019, ponieważ niektóre jurysdykcje nie zostały zgłoszone lub w pełni zgłoszone, rzecznik Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego Nowego Meksyku powiedział: „To byłoby uczciwe stwierdzenie.”

Stawka morderstw w górę

Dane w raporcie Crime in the United States Report pokazują, że w całym stanie wskaźnik przestępstw z użyciem przemocy był o 2.7% niższy w ubiegłym roku – 832,2 przestępstw na 100 000 w 2019 roku w porównaniu z 856,6 przestępstwami na 100 000 w 2018 roku – a wskaźnik przestępstw przeciwko mieniu był o 8,9% niższy – 3112,7 przestępstw na 100 000 w 2019 roku w porównaniu z 3 419,7 przestępstwami na 100 000 w 2018 roku.

W 2019 roku w całym stanie zgłoszono 17 450 przestępstw z użyciem przemocy, w tym morderstwo, gwałt, rabunek i napaść, a 65 269 przestępstw majątkowych zostało zgłoszonych, w tym włamanie, kradzież i kradzież pojazdów silnikowych.

W ubiegłym roku wskaźniki przestępstw z użyciem przemocy i przestępstw majątkowych spadły w całym kraju. Krajowy wskaźnik przestępstw z użyciem przemocy zmniejszył się o 1% od 2018 do 2019 roku, a krajowy wskaźnik przestępstw z użyciem mienia zmniejszył się o 4,5%.

Jednakże krajowe wskaźniki przestępczości są nadal znacznie niższe niż wskaźniki Nowego Meksyku.

Oszacowany wskaźnik przestępstw z użyciem przemocy w Stanach Zjednoczonych wynosi 366,7 przestępstw na 100 000 mieszkańców, mniej niż połowa wskaźnika przestępstw z użyciem przemocy w Nowym Meksyku. W całym kraju szacowany wskaźnik przestępstw przeciwko mieniu wynosi 2,109.9 przestępstw na 100,000 mieszkańców, około dwie trzecie wskaźnika Nowego Meksyku.

Według analizy Dziennika zarówno przestępstwa z użyciem przemocy, jak i przestępstwa przeciwko mieniu zaczęły stale rosnąć w Nowym Meksyku w 2014 roku. Wskaźniki przestępstw z użyciem przemocy wzrosły o 43% od 2014 do 2018 roku. Przestępstwa przeciwko mieniu wzrosły o 11% od 2014 do 2017 roku, zanim zaczęły spadać.

Narodowo, przestępstwa z użyciem przemocy zaczęły spadać trzy lata przed 2019 rokiem, według FBI, a przestępstwa przeciwko mieniu zaczęły spadać 17 lat wcześniej.

Ale chociaż w Nowym Meksyku zgłoszono mniej przestępstw z użyciem przemocy w 2019 roku niż rok wcześniej, zgłoszono więcej morderstw i nieumyślnych zabójstw, zgodnie z rocznym raportem. W całym stanie, w 2019 r. było 14 więcej morderstw niż w 2018 r.

Albuquerque zgłosiło 15 więcej morderstw w 2019 r. niż w roku poprzednim. W 2019 roku miasto zgłosiło rekordową liczbę 84 przypadków morderstwa lub nieumyślnego zabójstwa, gdy obliczono je zgodnie z wytycznymi FBI.

Zmiany w raportowaniu danych

Kilka agencji w Nowym Meksyku zmieniło sposób, w jaki tally dane o przestępczości w ostatnich latach, wyprzedzając zalecenie FBI, aby wszystkie agencje zrobiły to do 2021 roku.

W ramach nowego systemu, National Incident Based Reporting System, agencja liczy wszystkie przestępstwa w incydencie, a nie tylko najpoważniejsze przestępstwa popełnione podczas incydentu, jak to miało miejsce w ramach poprzedniej metody, Summary Reporting System. Podczas gdy system raportowania zbiorczego dzielił przestępstwa z użyciem przemocy na cztery kategorie, a przestępstwa przeciwko mieniu na cztery kategorie, format NIBRS dzieli incydenty na „przestępstwa przeciwko osobom”, „przestępstwa przeciwko mieniu” i „przestępstwa przeciwko społeczeństwu” i obejmuje łącznie 32 przestępstwa, z których niektóre są dalej podzielone na jeszcze bardziej szczegółowe kategorie.

Several jurisdictions w Nowym Meksyku – w tym Albuquerque, Aztec, Bloomfield, Hobbs, Las Cruces i Sunland Park departamentów policji i Bernalillo, Doña Ana i San Juan County biura szeryfa – dokonały przełącznika, zgodnie z rzecznikiem Departamentu Bezpieczeństwa Publicznego, a 17 innych agencji są w różnych stadiach testów.

While Albuquerque, Las Cruces i Sunland Park są zawarte w raporcie FBI, Bloomfield, Hobbs, Bernalillo County, Doña Ana i San Juan County nie są.

Departament Policji w Albuquerque wydał swoje dane NIBRs latem, stwierdzając, że przestępstwa przeciwko mieniu spadły o 10%, przestępstwa przeciwko osobom wzrosły o 1%, a przestępstwa przeciwko społeczeństwu wzrosły o 9%.