Co to jest skaleczenie?

Skaleczenie jest rozdarcie, cięcie, lub otwór w skórze spowodowane przez uraz. Rany mogą być małe i wymagać tylko niewielkiego leczenia w domu. Mogą też być na tyle duże, że wymagają nagłej pomocy medycznej.

Co to są szwy?

Szwy, zwane również szwami, to specjalne rodzaje nici, które trzymają brzegi rany razem podczas gojenia. Szwy pomagają przyspieszyć gojenie, zatrzymać krwawienie, zmniejszyć blizny i zmniejszyć ryzyko zakażenia rany.

Co to są sterylne paski samoprzylepne lub paski typu „motylek”?

Sterylne paski samoprzylepne mogą być czasami stosowane na małych, płytkich ranach zamiast szwów. Działają one tak samo jak szwy.

Skąd mam wiedzieć, czy skaleczenie mojego dziecka wymaga założenia szwów?

Rozdarcia, które obejmują twarz, są dłuższe niż 1/2 cala, są głębokie, są otwarte w spoczynku lub mocno krwawią, mogą wymagać założenia szwów.

Pierwsza pomoc w przypadku ran wymagających założenia szwów

• Uspokój dziecko i daj mu znać, że możesz mu pomóc.

• Stosuj ucisk czystą szmatką lub bandażem przez kilka minut, aby zatrzymać krwawienie. Jeśli krwawienie jest obfite, przytrzymaj ucisk przez 5 do 10 minut bez zatrzymywania się, aby spojrzeć na skaleczenie. Jeśli szmatka nasiąknie krwią, nałóż nową szmatkę na starą. Nie podnoś oryginalnej ściereczki.

• Po ustaniu krwawienia umyj ręce, a następnie umyj dobrze miejsce skaleczenia wodą z mydłem, ale nie szoruj rany. Usuń wszelkie cząstki brudu z tego obszaru i pozwól, aby woda z kranu spływała po nim przez kilka minut.

• Przykryj obszar bandażem samoprzylepnym lub gazą. Zmieniać opatrunek dwa razy dziennie lub za każdym razem, gdy stanie się mokry lub brudny.

• Zadzwonić do lekarza dziecka, lub jeśli krwawienie jest poważne, zadzwonić pod numer 911 lub zabrać dziecko na pogotowie w celu uzyskania dalszej opieki, tak szybko jak to możliwe.

Kiedy należy zadzwonić do lekarza dziecka?

Szczególne leczenie skaleczeń, które wymagają więcej niż drobnego leczenia w domu, zostanie określone przez lekarza dziecka. Ogólnie rzecz biorąc, należy skontaktować się z lekarzem dziecka w przypadku ran, które są:

• Silnie krwawią i nie ustały po 5 do 10 minutach bezpośredniego ucisku

• Głębokie lub dłuższe niż 1/2 cala

• Umiejscowione blisko w pobliżu oka

• Duże skaleczenia na twarzy

• Spowodowane przez ranę kłutą lub brudny albo zardzewiały przedmiot

• Zasypane odłamkami, takimi jak brud, kamienie, lub żwir

• Poszarpane lub z oddzielonymi krawędziami

• Spowodowane przez ugryzienie zwierzęcia lub człowieka

• Nadmiernie bolesne

• Wykazujące oznaki zakażenia, takie jak zwiększona ciepłota, zaczerwienienie, obrzęk lub drenaż

• Połączone z dodatkowym urazem, zwłaszcza urazem głowy lub złamaniem kości

• Wiążą się z drętwieniem lub osłabieniem palca, palca u nogi lub stawu. Może to oznaczać, że doszło do uszkodzenia nerwu lub ścięgna.

Należy również skontaktować się z lekarzem dziecka, jeśli:

• Twoje dziecko nie było szczepione przeciwko tężcowi w ciągu ostatnich 5 lat, lub jeśli nie jesteś pewna, kiedy dziecko otrzymało ostatnie szczepienie przeciw tężcowi

• Jesteś zaniepokojona raną lub masz jakiekolwiek pytania

Leczenie skaleczeń za pomocą szwów i sterylnych pasków samoprzylepnych

Jeśli lekarz Twojego dziecka lub lekarz na oddziale ratunkowym (ER) musi założyć szwy lub użyć sterylnych pasków samoprzylepnych, aby zamknąć skaleczenie, otrzymasz szczegółowe instrukcje, jak dbać o szwy dziecka. Leczenie w domu będzie oparte na lokalizacji i wielkości rany, rodzaju użytych szwów i wszelkich specjalnych potrzebach odnotowanych przez lekarza Twojego dziecka. Antybiotyki mogą być podane, aby pomóc zapobiec zakażeniu rany. W zależności od rany dziecka może być konieczne podanie szczepionki przeciwtężcowej.

Niektóre szwy rozpuszczają się i nie trzeba ich usuwać. Inne szwy wymagają usunięcia przez pracownika służby zdrowia. Lekarz Twojego dziecka lub lekarz na oddziale ratunkowym poinformuje Cię, kiedy należy zgłosić się ponownie w celu usunięcia szwów. Nie należy próbować samodzielnie usuwać szwów dziecka.

Kilka ogólnych wskazówek dotyczących pielęgnacji ran ze szwami lub sterylnymi paskami samoprzylepnymi obejmuje następujące czynności:

• Utrzymywać obszar czysty i suchy.

• Skrupulatnie przestrzegać instrukcji lekarza dotyczących pielęgnacji rany.

• Dbaj o to, aby dziecko unikało wszelkich czynności, które mogą spowodować ponowne zranienie lub otwarcie rany.

• Obserwuj ranę pod kątem oznak zakażenia, takich jak zwiększona ciepłota, obrzęk, zaczerwienienie, drenaż lub ból.

• Obserwować szwy, aby upewnić się, że są nienaruszone i utrzymują brzegi rany razem.

• Powrócić w celu uzyskania dalszej opieki, zgodnie z zaleceniami lekarza dziecka.

• Po całkowitym zagojeniu się rany, należy stosować dodatkowy filtr przeciwsłoneczny w słoneczne dni, aby pomóc chronić obszar nowej skóry.

• Paski typu „motylek” są zazwyczaj pozostawiane na miejscu, dopóki nie zaczną się odklejać i ostatecznie odpadną po kilku dniach.