Sezon 1Edycja

Kiedy Bryce najwyraźniej zbuntował się, aby ukraść komputer Intersekt, Sarah – nie zdając sobie sprawy, że zrobił to, aby chronić go przed kabałą nieuczciwych szpiegów zwanych Fulcrum – czuje się zdradzona zarówno osobiście, jak i zawodowo. Graham wyznacza Sarah do próby odzyskania Intersektu. Jedynym tropem jest e-mail, który Bryce wysłał do Chucka, a ona śledzi Chucka do Buy More, gdzie, udając klienta z zepsutym telefonem, po raz pierwszy nawiązuje kontakt.

Sarah wkrótce staje się jednym z dwóch rządowych opiekunów Chucka Bartowskiego. Ona jest partnerem NSA agent John Casey i przydzielone zadanie ochrony Chuck. To rozciąga się do działania na informacji Chuck „miga” na.

Jako część jej okładki, Sarah udaje, że jest dziewczyną Chucka. Jedną z komplikacji i główny nacisk na rozwój jej charakteru w całej serii jest to, że choć początkowo nalega, że jest to tylko część jej pokrywy, prawdziwe romantyczne zainteresowanie rośnie między nimi. Podczas gdy sama Sarah jest początkowo powolna w rozpoznawaniu lub przyznawaniu się do swoich uczuć, inne postacie z łatwością wychwyciły jej pociąg do Chucka. Carina, przyjaciółka Sary z DEA, jest jedną z pierwszych, która dostrzega, że uczucia Sary do Chucka są czymś więcej niż tylko kwestią zawodową. Casey rozpoznaje również, że jest ona spada na niego, coś on dokucza jej i Chuck o frequently.

Rozwój relacji między Sarah i Chuck spotyka się z dwóch głównych zestawów przeszkód w całej serii. Po pierwsze, profesjonalnie Sarah ma unikać romantycznych uwikłań, a jej uczucie do Chucka czasami nie umieścić go w niebezpieczeństwie. Po drugie, obie postacie stają się zazdrosne o konkurencyjnych romantycznych interesów, w tym przypadkach, gdy jeden z nich musi uwieść kogoś do misji.

Istnieją dwa szczególnie godne uwagi przypadki tych trójkątów miłosnych w pierwszym sezonie. Zainteresowanie Chucka w znalezieniu prawdziwego związku prowadzi Chuck „rozbić” jego związek okładki z Sarą i ścigać Lou dziewczyna kanapka, co powoduje Sarah się zazdrosny i ochronny. Tuż po „zerwaniu” Sarah namiętnie całuje Chuck sekundy przed bomba ma wybuchnąć. Wkrótce potem, Bryce Larkin powraca i konkuruje o uczucia Sary. Sarah jest rozdarta, ale ostatecznie postanawia trzymać się swojej misji ochrony Chucka, a nie Bryce, w dużej mierze ze względu na jej uczucia do Chuck.

Pod koniec sezonu, Sarah wyświetla gotowość do przejść do wielkich długości dla Chucka, a nawet jest przygotowany, aby przejść rogue i wyciągnąć jej broń na innego agenta CIA próbując wziąć go do aresztu rządowego.

Sezon 2Edit

W drugim sezonie, Chuck i Sarah połowicznie ruch w kierunku ustanowienia prawdziwego związku. Sarah zgadza się iść na pierwszą „prawdziwą” randkę z Chuckiem, ponieważ wydaje się, że jest on zwolniony z powrotem do życia cywilnego. Jednak odbudowany Intersekt jest sabotowany, wciągając Chucka z powrotem do jego szpiegowskiego życia i ponownie ustanawiając barierę zawodową Sary.

Wtedy, jak Chuck próbuje ścigać Sarę i tak, Larkin wraca po raz drugi. Tym razem uczucia Sary są wyraźnie dla Chucka, ale kiedy jej uczucie do Chucka stawia zarówno jej życie i Chucka w niebezpieczeństwie, Bryce przekonuje Chucka do „zerwania” z nią.

Krótko potem Chuck wpada na swoją byłą dziewczynę Jill Roberts, tworząc kolejny trójkąt miłosny, który sprawia, że Sarah jest zazdrosna i chroni Chucka. Ale tym razem ona pokazuje więcej powściągliwości, starając się nie ingerować, przynajmniej do czasu, gdy odkrywa Jill jest członkiem Fulcrum. Jeszcze inny trójkąt miłosny powstaje później w sezonie z przybyciem Cole Barker, który (jak Bryce) jest suave i groźny szpieg, ale to tylko idzie tak daleko, jak kiss.

Chuck zapewnia Sarah emocjonalne wsparcie, gdy misja zmusza ją do rewizji część jej dzieciństwa, a później, gdy ojciec Sary powraca. Chuck sprawia, że kilka silnych sugestii, że kocha Sarah, w tym szczególnie w połowie finału sezonu, kiedy daje Sarah bransoletkę swojej matki urok, dar Sarah mówi, że jest coś powinien zapisać dla „prawdziwej dziewczyny.”

Sarah osobiste uczucia do Chucka doprowadzić do jej tymczasowego zastąpienia jako Chuck’s handler w „Chuck Versus złamanego serca”, jak Beckman jest zaniepokojony tych uczuć zagrożone misji. Jednak agent zastępczy, Forrest (Tricia Helfer), nie udało się skutecznie chronić Chuck i odmówił pracy z nią z powodu jej metod. Uczucia Sary dały jej również bliski wgląd, który ostrzegł ją, że coś jest nie tak, gdy Forrest nie mógł. Beckman niechętnie przyznał, że uczucia Sary i Chucka do siebie były w rzeczywistości korzyścią dla ich stosunków pracy, a nie zagrożeniem i pozwolił Sarze wznowić swoją rolę jako jego przewodnik.

W międzyczasie, podczas gdy zawodowe zobowiązania Sary do Chucka są zawieszone, ona staje się bardziej osobiście zaangażowany. Sarah dokonuje nieautoryzowanego i nielegalnego przeszukiwania bazy danych CIA w Langley, aby zlokalizować ojca Chucka po tym, jak jego własne wysiłki zawiodą, a ostatecznie zabiera Chucka na spotkanie z ojcem.

W „Chuck Versus the First Kill” Generał Beckman nakazuje Sarah zwabić Chucka do Zamku, aby mógł zostać zatrzymany i sprowadzony z powrotem do Waszyngtonu. Obiekty Sarah, ale jest o do wykonywania jej zleceń, gdy w ostatniej chwili ostrzega Chuck, że jest to ustawienie i bierze go na run.

While w biegu, Chuck i Sarah spędzić noc w motelu i dzielić łóżko. Podczas gdy nie pod nadzorem, całują i są blisko do seksu, ale są przerywane przez brak prezerwatywy, a następnie przez pojawienie się agenta Casey. Po Chuck skutecznie usuwa Intersekt z jego głowy, Sarah jest przydzielony do pracy na nowym projekcie Intersekt z Bryce, ale wkrótce postanawia nie iść i zamiast tego pobyt z Chuckiem. Ale nawet po dowiedzeniu się, że odrzuciła zadanie, Chuck świadomie przywraca barierę zawodową, przesyłając nowy Intersekt.

Sezon 3Edit

Na początku „Chuck Versus the Pink Slip” związek Sary z Chuckiem jest zdruzgotany. Flashbacki w całym odcinku ujawniają, że wkrótce po załadowaniu nowego Intersektu, Sarah poprosiła Chucka, aby poszedł AWOL i uciekł z nią, aby mogli być razem. Chuck był początkowo entuzjastyczny, ale do czasu, gdy spotkali się ze sobą, odmówił, aby mógł realizować swoje szkolenie szpiegowskie. Sarah miała złamane serce, a następnie odciął go. Ona została zmuszona do ponownego połączenia ponownie, gdy Chuck zakłócił operację przeciwko Ring. Ostatecznie Chuck został przywrócony do zespołu, a Sarah otrzymała od Beckmana polecenie, by pomóc w szkoleniu Chucka. Ich problemy z relacjami ponownie doszły do głosu podczas zadania z Cariną. Ze względu na pozostałe uczucia Chucka do niej, poprosiła o przeniesienie z Beckman na podstawie tego, że była zobowiązaniem, ale został odrzucony. Udało im się częściowo rozwiązać swoją sytuację, a Carina pokazał Sarah nagranie z bezpieczeństwa Chuck próbuje wyjaśnić jej, że zdecydował się podjąć szkolenie szpiegowskie ze względu na własne zachęty Sary, a jego świadomość, że może pomóc ludziom i pragnienie, aby chronić tych, których kochał – w tym her.

Team Bartowski nowy lider, Daniel Shaw, zaczął romantycznie zbliża Sarah w „Chuck Versus the Mask”. Chociaż początkowo Sarah bardzo głośno odrzucił jego zaloty, kiedy ona i Shaw zostały narażone na gaz cyklosarin Sarah przyznał, że ona przesadziła i nieco cieszył Shaw uwagę. Sarah i Chuck zgodzili się, że byli wolni, aby realizować relacje z innymi ludźmi, a Sarah zaczęła pozwalać Shawowi zbliżyć się do siebie. W „Chuck Versus the Fake Name”, Sarah mówi Shaw, że ta praca jest co czyni ją powoli zapomnieć, kim była wcześniej i mówi, że przez ostatnie trzy lata, ona nigdy nie raz powiedział nikomu swoje prawdziwe imię. Kiedy Shaw pyta ją, co to jest, Sarah ujawnia, że jej prawdziwe imię to Sam (najprawdopodobniej od Samanthy). Chuck dowiaduje się również jej prawdziwe imię po podsłuchaniu tej rozmowy podczas udawania zabójcy pierścień wynajęty do zabicia Shaw. Ona jest nadal początkowo niechętny, aby pozwolić sobie zaangażować się z nim, ale do końca odcinka relents.

Sarah administrowane Chuck „egzamin końcowy” jako szpieg obok Shaw w „Chuck Versus egzaminu końcowego”. Podczas misji, Chuck próbował porozmawiać o tym, co się stało w Pradze, ale misja przerwała im. Chociaż zadowolony z Chucka udanej obsługi zadania, Sarah była bardzo zaniepokojony, gdy Shaw poinstruował ją, aby zamówić go zabić zbuntowanego agenta CIA. Próbowała się oprzeć, obawiając się, co to będzie zrobić Chuck w, ale w końcu dał Chuck jego instrukcje. Gdy Chuck w końcu dopadł celu, zawahał się i Casey dokończył uderzenie z ukrycia, jednak z perspektywy Sary wyglądało na to, że to Chuck pociągnął za spust. Po zakończeniu misji nie odbierała, gdy próbował do niej zadzwonić i wyraziła Shawowi swój niesmak z powodu tego, w co zmieniła Chucka. Kiedy Shaw naciskał, czy nadal była w miłości z Chuckiem, odpowiedziała, że nie jest już.

W „Chuck Versus the American Hero” Chuck naciska ją na to, jak się czuje i prosi o drugą szansę w Pradze. Sarah jest w trakcie pakowania, aby spotkać się z nim, gdy Casey przybywa. Chociaż nalega, co ma jej do powiedzenia nie zmieni jej decyzji, Casey przyznaje, że zabił kreta zamiast, do widocznej ulgi Sary usuwając w ten sposób wszelkie zastrzeżenia, że Sarah miała przeciwko Chuckowi. Jednak zanim może odejść, przyjeżdża Shaw i mówi jej, że mają nową misję i nie ma czasu na kontakt z Chuckiem. W samochodzie Shaw, Sarah jest zaniepokojony, że nie ma sygnału, aby zadzwonić Chuck i pyta, gdzie są one kierowane. Shaw mówi jej tylko, że idą „rozstrzygnąć stary wynik.”

„Chuck Versus the Other Guy” ujawnił, że Sarah została zabrana przez Shaw do obiektu Ring, gdzie maskaradowo, że nadal były na misji, ujawnił Sarah, że została ustawiona, aby zabić Evelyn. Pomimo rewelacji, Sarah nadal ufać Shaw ponad obawy Chucka. Ona i Chuck nie pogodzić swoje uczucia do siebie, jak ona przyznaje, że spadła dla niego przed kulminacją pilota sezonu 1. Jak przygotowywali się do rozpoczęcia relacji, Shaw zwabił ją do Paryża i zabrał ją na ulicę, gdzie Evelyn została zabita, ujawniając, że zwrócił się do pierścienia i zamierzał zabić Sarę w odwecie za śmierć żony. Z pomocą Morgan Grimes, Chuck poprawnie odgadł zamiary Grimes Shaw i przeznaczenia i przybył w czasie, aby uratować życie Sary strzelając Shaw, gdy odmówił wycofania się. W przeciwieństwie do śmierci Perry’ego, Chuck zabicie Shaw, aby uratować jej życie (i jego obsługi sytuacji jako całości) umieścić umysł Sarah spokojny, zdając sobie sprawę, że chociaż Chuck jest w stanie zabić kogoś, nie będzie uciekać się do tego, aż wszystkie inne opcje zostały wyczerpane. Dwa wybrał spędzić kilka dni razem w Paryżu przed powrotem do Burbank.

She i Chuck nie próbował uciec od życia szpiegowskiego razem w „Chuck Versus the Honeymooners”, aż spotkanie z uszkodzeniem baskijskiego terrorysty pomógł im zrozumieć, że „chciał to wszystko,” i były zdeterminowane, aby zbudować swój związek bez rezygnacji na ich kariery. Chociaż Beckman nie była zadowolona, gdy dowiedziała się o parze, nawet ona zauważyła: „It’s about damn time.”

W „Chuck Versus the Role Models”, Chuck prosi ją, by się wprowadziła, ale ona początkowo odmawia, mówiąc mu, że nie są „normalną parą”, więc nie powinni udawać, że mają „normalne życie”. Generał Beckman przypisuje je do obserwacji doświadczonej pary szpiegów, Turners. Po obejrzeniu burzliwego związku Turnersów, Chuck i Sarah stwierdzają, że ich związek może być większym wyzwaniem niż sądzili. Jednak Sarah zgadza się zamieszkać z Chuckiem na koniec odcinka, tak, że mogą mieć coś „do upadku po życiu szpiegowskim jest ponad.”

W „Chuck Versus the Tooth”, nawet jeśli żyją razem, Sarah nadal ma trudności z wyrażaniem swoich emocji do Chucka. Kiedy Chuck zaczyna wykazywać oznaki załamania psychicznego i zostaje zamknięty w szpitalu psychiatrycznym CIA, Sarah wierzy i wspiera jego twierdzenia, że zamibijski naukowiec ma powiązania z Pierścieniem. Chociaż jej dochodzenie wskazuje, że Chuck jest w błędzie, ona idzie do jego lekarza i mówi mu, że kocha Chuck i chce pomóc mu pracować przez jakiekolwiek problemy, z którymi się boryka. Na koniec odcinka, ona szczerze mówi Chuck, że go kocha.

Sarah zmaga się z Chuck leżącego do niej w „Chuck Versus the Living Dead” o jego sen, że Shaw jest żywy. Po uzyskuje prawdę od Morgana, ona konfrontuje Chuck i wraz z Casey, przechodzi przez jej związek z Shaw znaleźć żadnych wskazówek co do jego miejsca pobytu lub planów. Ona włamuje się do penthouse Shaw z Chuckiem i odzyskuje Intelligence Safe Shaw po konfrontacji z Ring agenta. Kiedy ojciec Chucka wyjeżdża, ona zapewnia Chuckowi jego adres i zabiera go do kabiny Stephena, gdzie ratuje Chucka z pułapki zastawionej przez agentów Ringu. Pod koniec odcinka, Sarah daje jej testament szpiegowski do Chucka, mówiąc, że jest jedynym, który chce mieć to w przypadku, gdy coś się z nią stanie.

In „Chuck Versus the Subway”, Sarah, wraz z Casey i Chuck, jest aresztowany przez Shaw pod zarzutem zdrady po Shaw stawia w ruchu jego plan przejęcia CIA. Podczas rzekomego transportu do aresztu, Shaw zatrzymuje ciężarówkę i każe im się rozkuć, planując ich zabić i sprawić, by wyglądało to tak, jakby próbowali uciec, w którym to momencie Morgan i Devon używają zmodyfikowanej przez Caseya Crown Victorii, by wysadzić ciężarówkę, ratując Team Bartowski.

W „Chuck Versus the Ring: Part II”, Sarah i Team Bartowski realizują plan zdemaskowania Shawa na konwencji bezpieczeństwa. Plan się udaje i są w stanie zidentyfikować i zatrzymać Starszyznę Pierścienia, ale Shaw udaje się uciec akurat wtedy, gdy Sarah wchodzi do jego biura i znajduje Chucka mocno osłabionego ostatnią próbą zabłyśnięcia bez Gubernatora. Sarah bierze ledwo przytomny Chuck z powrotem do zamku, kiedy Shaw wchodzi Buy More i roślin kilka bomb, grożąc wysadzić sklep, chyba że Chuck spotyka go. Sarah pozostawia Chuck w zamku i spotyka Shaw sam jak Jeff, Lester i Big Mike pociągnąć alarm pożarowy, opróżniając sklep, choć Shaw jest w stanie zapobiec Sarah z ucieczki. Chuck widzi przez monitory w zamku, że Shaw jest trzymanie Sarah zakładnikiem w Buy More i udaje się wstać i spotkać się z nim. Po ich konfrontacji, Chuck postanawia nie zabijać Shaw i Sarah puka go do nieprzytomności, biorąc gubernatora od niego i zwracając go do Chucka. Ona później akceptuje decyzję Chucka, aby przejść przez jego obietnicy do Ellie i rzucić CIA.

Sezon 4Edit

Na początku czwartego sezonu, Sarah nadal pracuje dla CIA partnera z Casey, podczas gdy Chuck jest na emeryturze. „Chuck Versus the Anniversary” ujawnia, że dwa zostały przydzielone do zbadania Volkoff Industries, prowadzony przez notorycznego handlarza bronią na czarnym rynku. Ich misja łączy się z poszukiwaniami matki Chucka, w których ona i Casey zgadzają się pomóc. Większość działań Sary na resztę sezonu obracać się wokół tej połączonej misji i wokół osobistych wyzwań z jej przeszłości, że konfrontuje jak ona i Chuck zdecydować się zobowiązać do marriage.

Sarah konfrontuje jej stary wróg liceum Heather Chandler ponownie w „Chuck Versus the Cubic Z.” Heather przyznaje, że próbowała trasę, że Sarah jest obecnie podróżuje (z Chuck jest jej osobisty moralny latarni), ale jej natura przytłoczony wszelkie skłonności w normalnym życiu; ona dalej wątpi, że Sarah będzie inaczej. Pod ostrzałem, Sarah zaprzecza by była kimś takim jak Heather; obie dochodzą do porozumienia i w ramach oferty pokojowej, Heather oddaje to co wie o Projekcie Beacon i Frost (matka Chucka).

W Chuck Versus Phase Three, po tym jak Chuck zostaje schwytany, Sarah wyrusza na nieuczciwą misję by go odnaleźć, w trakcie której Casey opisuje jej działania jako te z „egzekutora dzikiej karty” Langstona Grahama, stronę jej nie lubił. Sarah ostatecznie zgadza się z oświadczeniem Casey’a i mówi: „Jestem inna bez Chucka i nie podoba mi się to.” Kiedy w końcu go znajdzie, Sarah rozwiązuje jej wyrażony strach przed małżeństwem w wielu poprzednich odcinkach, mówiąc nieprzytomnego Chucka, że go kocha i chce spędzić resztę życia z nim, z lub bez Intersect.

Sarah mówi Beckman w „Chuck Versus the Balcony”, że jeśli jest coś, co może zrobić, aby przywrócić matkę Chucka, aby pozwolić jej to zrobić. Tak jak Chuck jest o zaproponować do niej, ona jest odciągnięty do ustanowienia jej pokrywę jako zbuntowanego agenta CIA i idzie pod przykrywką w Volkoff Industries, aby pomóc Mary przynieść go w dół. Po Alexei Volkoff jest pokonany, Chuck w końcu proponuje Sarah czekając na przybycie Clara Woodcomb.

Oczekujący ślub z Chuck prezentuje Sarah z wielu osobistych przeszkód ze względu na jej dzieciństwo. W „Chuck Versus Seduction Impossible” Chuck rodzina zaczyna prying para z pytaniami o ich planach ślubnych powodując Sarah do paniki. Ona sugeruje eloping, jak ona nie będzie miał nikogo, aby zaprosić do dużej rodziny ślubu Chuck pożądane. Aby pomóc jej ponownie połączyć się z przyjaciółmi, Chuck łączy Sarę z jej starego zespołu, w „Chuck Versus the Cat Squad”, powodując powrót ich nemezis Augusto Gaez i kilka wewnętrznych urazów. Sarah długo podejrzewał jej kolega z zespołu Zondra jest zdrajcą pracującym z Gaez, po znalezieniu nadajnika w jej bagażniku. Kiedy odkryto, że Amy była w rzeczywistości zdrajczynią, Sarah naprawia swoją przyjaźń z Zondrą, zapraszając ją i Carinę jako swoje druhny. Sarah również pogłębia przyjaźń z Ellie, zgadzając się na omówienie jej problemów rodzinnych, i zapraszając ją do bycia druhną.

W „Chuck Versus Pierwszy Bank Zła”, Sarah jest na początku nie naprawdę podekscytowany o podejmowaniu planów ślubnych, ale Ellie wyjaśnia, że porcja spowoduje jej, aby sytuacja bardziej realne, nawiązując do jej własnego czynnika w jej i Devon ślubu: ich obrączki. Sarah jest wątpliwa, ale kiedy próbuje znaleźć odpowiednią sukienkę, przewidywania Ellie jest uzasadnione. Na koniec odcinka, Sarah stała Bridezilla, przerażające zarówno Ellie i Chuck.

Sarah ponownie łączy się z ojcem, „Jack Burton,” w „Chuck Versus Wedding Planner”, gdy planista ślubny ona zatrudnia z Chuck kradnie ich oszczędności. Ona nie uda się ukryć jej nadchodzący ślub od niego, i ostatecznie Jack i Sarah mają ojca / córki taniec na recepcji. Jack lamentuje, że może to być jedyny, który mają. Chuck zaprasza Jacka, aby trzymać się w pobliżu, ale mówi, że nie będzie robić obietnic do Sary, że nie może dotrzymać. Zamiast tego, Jack pozostawia Sarah jej stara świnka skarbonka, do której tylko dodał gotówkę, nigdy nie podjął, na pokrycie kosztów ich wedding.

W „Chuck Versus the Last Details”, Vivian odkrywa, że matka i ojciec Chucka były odpowiedzialne za undoing własnego ojca, Alexi Volkoff/Hartley Winterbottom. Zemści się na Sarze za pomocą urządzenia Norseman. Sarah jest ledwo trzyma się życia przez większość „Chuck Versus the Cliffhanger”, ale jest zapisywany, gdy Chuck i Hartley pobrać antidotum na Norseman z Vivian. Ona i Chuck są następnie ostatecznie żonaty. Kiedy wracają z miesiąca miodowego dwa tygodnie później ona i Chuck ujawnić Casey i Morgan, że Hartley odwrócił wszystkie bogactwa Volkoff Industries do nich. Ona i Chuck wykorzystał te pieniądze, aby kupić Buy More i Castle i ogłosić, że zamierzają iść do biznesu dla siebie jako niezależnych szpiegów.

Sezon 5Edit

Sarah oddanie do życia szpiegowskiego słabnie, subtelnie na początku, ale znacznie bardziej wyraźne w późniejszych odcinkach. Jej decyzje stają się bardziej nastawione na wykorzystanie jej emocji i wierząc w swoich przyjaciół, a nie opierając się na nieufności, podejrzliwości i samowystarczalności. Początek tego sposobu myślenia rozpoczął się najbardziej zauważalnie w „Chuck Versus Frosted Tips”, kiedy wierzyła (poprawnie), że drastyczna zmiana postawy Morgana była spowodowana bardziej do wadliwego działania Intersekt niż podróży władzy, nawet gdy Chuck wierzył, że Morgan był po prostu działa jak zbyt pewny siebie ass.

Ona dalej wyświetla niechęć do jej życia szpiegowskiego, kiedy pyta Chuck nie dostać reintegracji z CIA. Ten niesmak postępuje dalej, jak ona sugeruje, że Carmichael Industries stać Electronic Security Company, koncentrując się na podstawowej siły Chucka z komputerami, i minimalizując ilość gunplay będą podlegać w „Chuck Versus Bo”. Jednak Nicholas Quinn pojawienie się i ponowne wprowadzenie okularów Intersect doprowadzić do zespołu o „ostatniej misji”, która była udana, choć Quinn porywa Chuck w zamian za okulary. Sarah i Casey iść, aby go uratować, ale są w zasadzkę przez ludzi Quinn i mocno przewyższają liczebnie. Sarah, po zabrakło amunicji, stawia na okulary i przesyła Intersekt do jej głowy, co pozwala jej uratować zarówno ją i Casey po jej przebłyski, jak zneutralizować Quinn mężczyzn i iść na ratunek Chuck, ale Sarah zaczyna cierpieć niekontrolowane przebłyski wkrótce po.

Jest porwana przez Quinn po tym, jak zdaje sobie sprawę, że ma Intersekt i zmusza ją do błysku na obrazach Intersekt, wycieranie jej wspomnienia, w tym te z jej relacji z Chuck. On następnie manipuluje Sarah do wierząc, że jest jej CIA handler i że ma rozkazy, aby przynieść mu okulary Intersekt i zabić Chucka. Sarah jest w stanie uzyskać okulary, ale Chuck udało się przełączyć je. Sarah następnie bierze Ellie zakładnika jako dźwigni przeciwko Chuck i Chuck zgadza się dać jej do okularów i Sarah grozi zabić Ellie, jeśli czuje, że to pułapka. Jak jeżdżą do miejsca, gdzie Chuck ukrył okulary, Ellie zauważa, że Sarah nie ma na sobie pasów bezpieczeństwa i mówi jej, że gdyby miała swoje wspomnienia z powrotem, chciałaby, aby zrobić wszystko, co potrzebne, aby chronić Chuck, a następnie rozbija jej samochód, który nokautuje Sarah. Chuck następnie mówi Ellie, że wie, gdzie wziąć Sarah, aby pomóc jej uzyskać jej wspomnienia z powrotem. Sarah budzi się w domu ona i Chuck planował kupić i Chuck mówi jej, że przyniósł ją tam w nadziei, że będzie pamiętać dom, jeśli nie on. Sarah mówi mu, że ich związek był niczym więcej niż przykrywką, a on był tylko zadaniem. Chuck mówi jej, że był zadaniem, ale potem, że zakochała się w nim. Ze łzami w oczach, opowiada jej o ich pierwszym prawdziwym, nie-cover pocałunek był, kiedy myśleli, że będą umierać z bomby i jak zamknął oczy i czuł ją złapać go, a następnie pocałować go i jak starali się udawać, że to się nigdy nie stało i jak pewnego dnia był tak pewien, że nigdy nie może kochać frajerem jak on, przyszła i zapytał, czy go kocha, a ona powiedziała tak. Chuck następnie mówi jej, że kiedy zaproponował, wiedzieli, że będą razem do końca życia, mieszkając w tym domu i podnoszenie family.

Chuck następnie mówi Sarah, że zamierza dać jej wybór: mogą zacząć od nowa lub ona może wziąć okulary i nigdy nie zobaczyć go ponownie. Sarah pyta, czy Chuck naprawdę ją kocha, na co on odpowiada: „Z całego serca”. Sarah następnie mówi Chuckowi, że przeprasza za wykonywanie swojej pracy zbyt dobrze i że zamierza dokończyć misję. Jak ona próbuje chwycić okulary, Chuck chwyta je dla niej i dostają się do walki, z Chuck odmawiając walczyć z powrotem. Ona następnie kopie go w dół po schodach i bierze okulary, a następnie wskazuje jej pistolet na jego głowie. Chuck mówi jej, że może go zabić, ale że nigdy nie skrzywdzi jej. Sarah zauważa wtedy rzeźbę z ich imionami i przypomina sobie, że ją napisała. W tym momencie pojawia się Quinn, który zabiera okulary i mówi Sarze, że Chuck miał rację co do niego i wyciąga pistolet, aby ją zastrzelić. Chuck następnie skacze przed kulą i zostaje postrzelony w plecy. Sarah próbuje zastrzelić Quinna, ale ten ucieka. Ona następnie klęka obok Chucka, aby zobaczyć, czy jest w porządku, a on mówi jej, że ma na sobie kamizelkę. Słysząc syreny, Chuck mówi jej, że CIA przyjeżdża po nią i każe jej uciekać, a ona ucieka.

Powracając na swoje miejsce, Sarah szybko pakuje swoje rzeczy, gdy Casey wchodzi przez drzwi. Wyciąga nóż, ale Casey mówi jej, że nie jest tam, aby walczyć. Pyta, co o nim pamięta, na co Sarah odpowiada, że jego reputację: że jest nieprzyjazny, bezlitosny i nie ma wątpliwości co do rozkazów. Casey śmieje się i mówi, że ludzie mówili o niej to samo, kiedy się poznali i że to pewnie dlatego nigdy się nie dogadywali. Sarah pyta, skoro się nie dogadywali, dlaczego on tu teraz jest, a Casey wyciąga z marynarki kopertę i kładzie ją przed nią, mówiąc, że Chuck w końcu sprawił, że oboje stali się miękcy. Mówi jej, że w ciągu ostatnich pięciu lat, oboje się zmienili i stali się przyjaciółmi. Casey mówi Sarze, żeby dbała o siebie i wychodzi. Sarah otwiera kopertę, którą zostawił i wyjmuje z niej dysk z zapisami misji. Ogląda je, a ona opowiada, jak zaczęła się zakochiwać w Chucku, a nawet potwierdza pocałunek, o którym opowiedział jej Chuck.

Sarah pojawia się w mieszkaniu Chucka, gdy ten zamierza wejść do środka. Sarah mówi mu, że wierzy we wszystko, co powiedział o nich, ale że ona tego nie czuje. Chuck pyta ją, dlaczego jest tam teraz, a Sarah mówi mu, że chciała powiedzieć, że jest jej przykro za wszystko, co się stało i że chciała się pożegnać. Mówi Chuckowi, że pójdzie poszukać Quinn. Dwójka z nich żegna się, po czym Sarah odchodzi.

Sarah zaczęła ścigać Quinna, dowiadując się, że próbuje on ponownie złożyć The Key, urządzenie, które może zmodyfikować oryginalną funkcję Intersektu. Kiedy nie udaje jej się go zatrzymać na pokładzie samolotu, wraca do Chucka, by poprosić go o pomoc. Śledzą Quinn do Berlina, gdzie przez przypadek, zaczęła ponownie odtwarzać wydarzenia z pilota. Popełniła jednak błąd, zakładając, że Chuck zabije Quinna, który nie tylko pozwolił Quinnowi uciec, ale przypadkowo zestrzelił helikopter Caseya. Zamknięta z powrotem w Castle, Sarah została przekonana do współpracy z zespołem, który próbował powstrzymać Quinna. Sarah jest zmuszona zastrzelić Quinna, gdy ten sięga po broń, rujnując ich szanse na dezaktywację bomby, na której siedzi Beckman. Chuck następnie decyduje, że musi przesłać Intersect powrotem do głowy, aby dowiedzieć się, jak rozbroić bombę, eliminując w ten sposób jedyną szansę Sarah coraz jej wspomnienia z powrotem. Dostaje Intersekt, ale nie może dowiedzieć się, aby rozbroić bombę, gdy jest na komputerze dla niego. Sarah sugeruje wyszukiwanie „Irene Demova” (wirus porno) w Internecie, który Chuck robi i jest zaskoczony, że wie o, wskazując, że to było z pięć lat temu i bomba jest rozbrojony po wirus rozbija go

Po tym, Sarah czuła się niepewnie, bo jej wspomnienia nadal nie w pełni wrócił i mówi Chuck, że potrzebuje czasu sam na sam, aby dowiedzieć się, kim ona jest. Chuck później znajduje ją na plaży, wskazując, że była to ta sama plaża, na której byli po ich pierwszej „randce”, kiedy Sarah powiedziała mu, aby jej zaufał i że robi to samo teraz, prosząc ją, aby mu zaufała. Mówi Sarze, że bez względu na to gdzie pójdzie, on zawsze będzie przy niej. Sarah prosi Chucka, by opowiedział jej o ich historii, na co on odpowiada. Kiedy kończy, Chuck sugeruje, że spróbują teorii Morgana i będą mieli „magiczny pocałunek”, aby sprawdzić, czy jej wspomnienia powrócą. Sarah mówi Chuck, aby ją pocałować. Dzielą pocałunek, a więc; kończąc serię. Czy oznacza to, że wspomnienia Sary wróci lub ona będzie musiała zakochać się w Chucka wszystko od nowa pozostaje nieznany.