Mary Lambert o krytykach „Same Love” Macklemore’a: „I’m Gay and Part of the Song, Too!”

Credit: Debora Spencer

Chociaż „Same Love” Macklemore’a & Ryana Lewisa technicznie spadło w 2012 roku, piosenka naprawdę uderzyła w tym roku, kiedy stała się hymnem na rzecz praw LGBTQ, a także gorącym tematem. Mary Lambert – singer-songwriterka, artystka spoken word i przejmująco jedwabisty wokal stojący za pięknym refrenem piosenki – była razem ze swoimi kolegami z Seattle i nawet dołączyła do nich podczas ich udanej jesiennej trasy koncertowej, aby zaśpiewać razem z piosenką, która pomogła jej stać się wschodzącą artystką poza lokalną sceną.

W zeszłym miesiącu rozmawialiśmy z Lambert o „Same Love” i jej solowej twórczości tuż przed rozpoczęciem trasy z Macklemore’em. Teraz ona i chłopcy są w Nowym Jorku, a kiedy nie jest z nimi w mieście, będzie się pojawiać w centrum, wychodząc na własną rękę z wiadomościami, których warto słuchać.

Zobacz także: Critics Need to Lay Off Macklemore

Czy jesteś podekscytowana dołączeniem do Macklemore’a każdej nocy, aby zaśpiewać „Same Love”?
Kocham to. Kocham to tak bardzo. Byłoby inaczej, gdyby było to otoczone ego, ale wszyscy są pewni siebie i bardzo dbają o to, co robią. To jest tak bardzo o rzemiośle i o rodzinie. To najlepsze środowisko, w jakim można się znaleźć. Oni są moją rodziną na trasie.

Jak daleko wstecz sięgasz Ty, Macklemore, i Ryan Lewis? Czy spotkaliście się tylko dla tej piosenki?
Tak! Spotkaliśmy się w dniu, w którym nagraliśmy piosenkę.

Oh, wow. Jak cię znaleźli i jak się z nimi skontaktowałaś w sprawie tego utworu?
Mamy wspólną przyjaciółkę o imieniu Hollis. Ona jest tą, która śpiewa w „White Walls”. Jest moją dobrą przyjaciółką i bardzo wspierała moją pracę na początku w społeczności poetyckiej. Na scenie w Seattle każdy chce widzieć, jak inni odnoszą sukces. Hollis pracowała z Benem i Ryanem i pomagała im w pisaniu niektórych rzeczy i wiedziała, że utknęli na tej piosence. Hollis zasugerowała mnie. Skończyły im się opcje, więc puściła im moje wideo na YouTube, a oni byli jak „w porządku, co mamy do stracenia?”. Miałam około dwóch godzin z utworem i napisałam cztery różne refreny. Poszedłem i zaśpiewałem je dla nich, a oni się popłakali. Nagraliśmy go tamtej nocy. To było moje pierwsze spotkanie z nimi.

Czy na początku obawiałaś się, że zgodzisz się zaśpiewać w tak politycznej piosence, która dotyczy praw LGBTQ?
Byłam zdenerwowana o swoje bezpieczeństwo. W pewnym sensie zaakceptowałam to, że kiedy się ujawnię, będę nieustraszona i zrobię wszystko, co będzie konieczne dla mnie jako artystki. ta piosenka ucieleśnia to wszystko. Zawsze chciałam napisać piosenkę o tematyce społecznej/politycznej, ale za każdym razem, kiedy próbowałam, wydawało mi się to bardzo wymyślne. Więc kiedy pojawiła się ta piosenka, pomyślałem, że to jest moja szansa, żeby wyrazić to, co czuję! I nie jest to tylko piosenka, która odnosi się do społeczności gejowskiej; broni ona również sojuszników.

Jaki rodzaj reakcji otrzymałeś od razu w odniesieniu do „Same Love”?
Wszystko było ciepłe. Było też dużo dumy z rodzinnego miasta. Ludzie z Seattle walczyli, a my jesteśmy z Seattle, więc nasza ustawa o małżeństwach gejowskich była na karcie wyborczej. Więc byliśmy jak „OK, musimy to popchnąć.” Potem wszystko się rozkręciło. Nie sądzę, że ktokolwiek spodziewał się, że to będzie .

Jak się czujesz z krytyką ze strony społeczności LGBTQ na temat Macklemore’a jako postaci dostarczającej to przesłanie?

Zobacz także: Macklemore & Ryan Lewis – Theater at Madison Square Garden – 11/13/13

Masz na myśli kogoś, kto jest prostym białym mężczyzną mówiącym w imieniu całej społeczności gejowskiej? . Zdecydowanie to słyszałem i rozumiem, skąd ludzie pochodzą. Myślę, że ważne jest również, aby uznać, czym jest intencja i faktyczny tekst piosenki, ponieważ piosenka nie przywłaszcza sobie walki gejów. Pochodzi z jego doświadczenia, które jest sprzymierzeńcem. I myślę, że robi to w naprawdę spokojny, przemyślany sposób. Myślę, że każdy, kto jest na tak ogromnej platformie, kto daje temu wyraz, jest naprawdę godny pochwały. I pewnie, byłoby wspaniale, gdyby to był ktoś inny, kto jest gejem. Dobra wiadomość jest taka, że ja też jestem gejem i też jestem częścią tej piosenki! . Mam wrażenie, że to po prostu wszystkie właściwe kawałki układanki. To interesujące, jak ludzie są tak negatywnie nastawieni! Ważne jest, aby kwestionować i dekonstruować heteroseksualną instytucję, ale ważne jest również, aby stanąć z tyłu i pomyśleć o tym, że ta piosenka faktycznie istnieje i się przyjęła.

Jednym z naprawdę wspaniałych produktów jest to, że byłeś w stanie wyjść z pełnometrażowym singlem „She Keeps Me Warm” i wydać swoją własną muzykę. Czy masz jakieś plany, aby kontynuować to i wydać album w niedługim czasie?
Oh, yeah. Ten rok był szalony i nadal jest coraz bardziej szalony. Będę z nimi w trasie, ale staram się też wydać EP-kę do stycznia, a potem nadal koncertować jako solowa artystka. Chcę zrobić to wszystko. Mogę być szalona, i myślę, że jestem trochę szalona, ale to jest właściwy czas na to. Czuję się naprawdę pewnie i jasno. To jest to, co muszę robić właśnie teraz.

Czego możemy się spodziewać po twoim nadchodzącym wydawnictwie?
Nie odchodzę od mojej poezji. Moja poezja nadal będzie aspektem tego, kim jestem jako artysta. Wciąż mam swoje folkowe korzenie, więc będzie w tym trochę folku. Teksty są moim domem, więc mam nadzieję, że pisanie odzwierciedla to.

Porozmawiajmy o Twoich występach na żywo, ponieważ słyszałam, że są one bardzo emocjonalnym doświadczeniem. Czy możesz rozwinąć rodzaj odpowiedzi, jaką dostajesz, kiedy występujesz na żywo?
To naprawdę interesujące, ponieważ nigdy nie robiłam tylu koncertów z rzędu, więc po tym, jak jestem tak emocjonalnie wykończona, po prostu dałam z siebie wszystko i jestem po prostu wypatroszona. W tym spektaklu chodzi o to, że to co jest w nim piękne, to wzajemne radzenie sobie. Ja całkowicie otwieram się przed zupełnie obcymi ludźmi, a oni z kolei pokazują swoją wrażliwość i płaczą razem ze mną. Czuję, że to naprawdę emocjonalne doświadczenie, ale staram się też zachować lekkość pomiędzy piosenkami, bo nie chcę, żeby ktoś poszedł do domu i, no wiesz, płakał do swojego kota. To dla mnie ważne, żeby była równowaga. Jaki jest ten cytat, który uwielbiam? To coś w stylu „Twoja zdolność do odczuwania smutku odpowiada twojej zdolności do odczuwania radości” lub coś w tym stylu. Czuję, że to jest część mojego programu. Możesz czuć się oczyszczona, ale wtedy to daje ci o wiele więcej przestrzeni, aby mieć radość w swoim życiu.

Co, dla ciebie, było najlepszym momentem z podróży „Same Love” do stania się tym ogromnym hitem?
Jestem rozdarta między kilkoma z nich. Zdecydowanie śpiewanie na VMA. To było niesamowite przeżycie być na tej platformie i trzymać się za ręce z Jennifer Hudson po tym jak głosowałam na nią w wieku 16 lat z moją mamą. To było takie surrealistyczne uczucie. Myślę, że największą częścią tego jest to, że ludzie, którzy podchodzą do mnie po moich występach lub po występach Macklemore’a płaczą i fakt, że nie wariują z powodu spotkania kogoś sławnego. Płaczą, bo są tak wzruszeni czymś, co napisaliśmy. Myślę, że dla mnie to jest to, czego zawsze chciałem jako artysta – wpłynąć w pozytywny sposób i stworzyć coś artystycznie pięknego. Ludzie podchodzą i opowiadają mi swoje historie: „pomogłaś mi się ujawnić” albo „miałem zaburzenia odżywiania, a teraz już siebie nie nienawidzę”. Być katalizatorem dla tych rzeczy jest…. Nie wiem nawet, czy jest na to jakieś słowo. It’s beyond gratifying.

Jeśli nie udało Ci się zdobyć biletów, aby zobaczyć Mary Lambert na ostatnim występie Macklemore’a w Theater at Madison Square Garden dziś wieczorem, 11/15, to złap jej solowy występ w SubCulture jutro, 11/16. Gra o 19:30 i 22:00.

Sorry, But Kanye Is the GOAT
How Not To Write About Female Musicians: A Handy Guide
The Kanye You Once Loved Is Dead and Gone