Brat podwójnego mordercy z Costa Mesa przyznaje się do winy za współudział po fakcie

W czwartek Timothy Wozniak został również skazany na 10 dni aresztu – czas już odbyty – i obowiązkowe uczestnictwo w programie kontroli gniewu, zgodnie z dokumentacją Orange County Superior Court.

Jego decyzja o zmianie zarzutów była częścią umowy oferowanej przez prokuratorów, starszy zastępca prokuratora okręgowego Matt Murphy powiedział w piątek. Mógłby stanąć w obliczu do 18 miesięcy więzienia, gdyby został skazany w procesie, Murphy powiedział.

„Współpracował z policją, miał doskonałą reprezentację i zrobił właściwą rzecz i przeprosił rodziny” podczas czwartkowego przesłuchania, Murphy powiedział.

Daniel Wozniak, 32, został skazany w tym roku i skazany na śmierć za dwa zabójstwa i makabryczne zatuszowanie, które obejmowało ścięcie ciała Herra i wystawienie ciała Kibuishi, aby wyglądało tak, jakby Herr napastował ją seksualnie.

W rozmowach z policją po aresztowaniu, Daniel Wozniak przyznał się do zabójstw na wideo po tym, jak zadzwonił do swojej ówczesnej narzeczonej, Rachel Buffett, z telefonu w więzieniu.

Podczas nagranej rozmowy telefonicznej, Buffett powiedziała Danielowi Wozniakowi, że planuje powiedzieć policji o dowodach, o których Timothy Wozniak wspomniał mimochodem. Prokuratorzy powiedzieli, że dowody obejmowały narzędzie zbrodni, które Daniel Wozniak dał swojemu bratu do ukrycia lub spalenia.

Daniel Wozniak, aktor teatru społecznego szukający pieniędzy na pokrycie czynszu i sfinansowanie zbliżającego się ślubu i miesiąca miodowego, uknuł spisek, aby zabić Herra, swojego sąsiada w kompleksie apartamentów Camden Martinique przy Pinecreek Drive. Chciał ukraść 62 000 dolarów, które Herr zaoszczędził podczas służby wojskowej w Afganistanie. 21 maja 2010 roku Daniel Wozniak zwabił Herra, studenta Orange Coast College, na strych w teatrze w Los Alamitos pod pozorem potrzeby pomocy przy przenoszeniu mebli, jak twierdzą prokuratorzy. W nagranej rozmowie z policją, przedstawionej podczas jego procesu, powiedział, że strzelił Herrowi w tył głowy.

Później Daniel Wozniak – który w czasie morderstw występował jako główny aktor w musicalu „Nine” w Hunger Artists Theatre Company w Fullerton – użył siekiery i piły, aby usunąć głowę, ręce i wytatuowane przedramię Herra z jego ciała przed wyrzuceniem części w parku w Long Beach, jak powiedziały władze.

W ramach próby oszukania detektywów, użył telefonu komórkowego Herr’a do wysłania wiadomości do Kibuishi, która udzielała korepetycji Herr’owi, krótko po północy 22 maja, aby zwabić Kibuishi do mieszkania Herr’a, gdzie strzelił jej dwa razy w głowę. Następnie częściowo usunął ubranie Kibuishi i zainscenizował jej ciało, aby wyglądało, jakby Herr ją napastował seksualnie i uciekł, według prokuratorów.

Policja aresztowała Daniela Wozniaka 26 maja 2010 roku – dwa dni przed planowanym ślubem – gdy był na swoim wieczorze kawalerskim w Huntington Beach. Wypłaty z bankomatu z konta Herra doprowadziły policję do niego.

Woźniak był w stanie zdobyć tylko $2,000 z pieniędzy Herra przed swoim aresztowaniem, władze powiedziały.

[email protected]

Twitter: @HannahFryTCN