An Exorcism Prayer – Warning: To be said by a Priest only

Jest to modlitwa przeciwko szatanowi i jego zbuntowanym aniołom. Została ona opublikowana z polecenia Jego Świątobliwości Papieża Leona XIII.
Ta prosta modlitwa musi być odmawiana tylko przez kapłana.
Termin „egzorcyzm” NIE zawsze oznacza uroczysty egzorcyzm dotyczący osoby opętanej przez diabła. Ogólnie rzecz biorąc, termin ten oznacza modlitwy mające na celu „ograniczenie mocy diabła i uniemożliwienie mu wyrządzania szkód”. Piotr napisał w Piśmie Świętym: „Przeciwnik wasz, diabeł, jak lew ryczący, krąży i szuka, kogo by pożreć”.
Ojciec Święty zachęca kapłanów do jak najczęstszego odmawiania tej modlitwy, jako egzorcyzmu prostego, aby okiełznać moc diabła i uniemożliwić mu wyrządzenie szkody. Również wierni mogą ją odmawiać we własnym imieniu, w tym samym celu, jak każdą inną zatwierdzoną modlitwę. Zaleca się jej stosowanie zawsze, gdy podejrzewa się działanie diabła, powodującego złośliwość u ludzi, gwałtowne pokusy, a nawet burze i różne nieszczęścia. Może być użyta jako uroczysty egzorcyzm (oficjalna i publiczna ceremonia, po łacinie), w celu wypędzenia diabła. Byłaby wtedy odmawiana przez kapłana, w imieniu Kościoła i tylko za zgodą biskupa.
Modlitwa do św. Michała Archanioła
W Imię Ojca,
i Syna,
i Ducha Świętego.
Amen.
Najchwalebniejszy Książę wojsk niebieskich,
Święty Michale Archaniele,
broń nas w „naszej walce przeciwko księstwom i
potęgom,
przeciwko władcom tego świata ciemności,
przeciwko duchom zła na wyżynach”
.
Przyjdźcie z pomocą ludziom, których Bóg stworzył na swoje
podobieństwo
i których odkupił za wielką cenę od tyranii
diabła.
Kościół święty czci was jako swoich stróżów i
obrońców;
wam Pan powierzył dusze odkupionych
, które mają być zaprowadzone do nieba.
Módlcie się zatem do Boga Pokoju, aby zmiażdżył szatana pod naszymi
stopami,
aby nie mógł już dłużej trzymać ludzi w niewoli i wyrządzać krzywdy
Kościołowi.
Zanoś nasze modlitwy do Najwyższego,
aby bez zwłoki ściągnęły na nas Jego miłosierdzie;
pochwyć „smoka, starego węża, którym jest
szatan i diabeł”,
zwiąż go i wrzuć do bezdennej otchłani
„aby już nie uwodził narodów”.
Egzorcyzm
W Imię Jezusa Chrystusa,
naszego Boga i Pana,
wzmocnionego wstawiennictwem Niepokalanej Dziewicy
Maryi,
Matki Bożej,
błogosławionego Michała Archanioła,
błogosławionych Apostołów Piotra i Pawła i wszystkich Świętych.
i mocni w świętym autorytecie naszej posługi,
z ufnością podejmujemy się odpierać ataki i
podstępy diabła.
Bóg powstaje;
Jego wrogowie są rozproszeni
, a ci, którzy Go nienawidzą, uciekają przed Nim. V. Oto Krzyż Pański, uciekajcie nieprzyjaciele.
R. Lew z pokolenia Judy, potomek Dawida,
zwyciężył.
V. Niech zstąpi na nas, Panie, miłosierdzie Twoje.
R. Tak wielkie, jak wielka jest nasza nadzieja w Tobie.
Wypędzamy cię od nas,
kimkolwiek jesteś,
duchy nieczyste,
wszelkie moce szatańskie,
wszelkich najeźdźców piekielnych,
wszelkie legiony niegodziwe,
zgromadzenia i sekty. + Najbardziej przebiegły wężu, nie ośmielisz się więcej zwodzić rodzaju ludzkiego, prześladować Kościoła, dręczyć wybranych Bożych i przesiewać ich jak pszenicę.
+ Rozkazuje ci Bóg Najwyższy, + Ten, z którym w swej wielkiej bezczelności wciąż jeszcze twierdzisz, że jesteś równy.
„Bóg, który chce, aby wszyscy ludzie zostali zbawieni i doszli do poznania prawdy”.
Święty Znak Krzyża nakazuje wam, + tak jak i moc tajemnic wiary chrześcijańskiej.
+ Rozkazuje ci chwalebna Matka Boga, Dziewica Maryja; + Ta, która przez swoją pokorę i od pierwszej chwili swego Niepokalanego Poczęcia zmiażdżyła twoją dumną głowę.
+ Wiara świętych Apostołów Piotra i Pawła oraz innych Apostołów nakazuje wam.
+ Krew Męczenników i pobożne wstawiennictwo wszystkich Świętych nakazuje ci. +
Tak więc, przeklęty smoku, i ty, legionie diabelski, zaklinamy cię przez Boga żywego, + przez Boga prawdziwego, + przez Boga świętego, + przez Boga, „który tak umiłował świat, że Syna swego jedynego wydał, aby każda dusza, która w Niego wierzy, nie zginęła, ale miała życie wieczne”; przestań zwodzić ludzkie stworzenia i wylewać na nie truciznę wiecznego potępienia; przestań szkodzić Kościołowi i krępować jego wolność.
Begnaj, szatanie, wynalazco i mistrzu wszelkiego oszustwa, wrogu zbawienia człowieka. Uchylcie się pod wszechmocną Ręką Boga; drżyjcie i uciekajcie, gdy wzywamy Świętego i strasznego Imienia Jezusa, tego Imienia, które sprawia, że drży piekło, tego Imienia, któremu pokornie poddają się cnoty, moce i dominia niebios, tego Imienia, które chwalą Cherubiny i Serafiny, nieustannie powtarzając: Święty, Święty, Święty jest Pan, Bóg Zastępów.
V. O Panie, wysłuchaj modlitwy mojej.
R. A wołanie moje niech przyjdzie do Ciebie.
V. Niech Pan będzie z Tobą.
R. I z duchem twoim.
Módlmy się.
Boże nieba,
Boże ziemi,
Boże aniołów,
Boże archaniołów,
Boże patriarchów,
Boże proroków,
Boże apostołów,
Boże męczenników,
Boże spowiedników,
Boże dziewic,
Boże, który masz moc dać życie po śmierci i odpoczynek po
pracy:
ponieważ nie ma innego Boga niż Ty i nie może być
żadnego innego,
bo Ty jesteś Stwórcą wszystkich rzeczy,
widzialnych i niewidzialnych,
którego panowaniu nie będzie końca,
pokornie kłaniamy się przed Twoim chwalebnym Majestatem
i błagamy Cię, abyś nas wybawił przez swoją moc
od wszelkiej tyranii duchów piekielnych,
od ich sideł,
ich kłamstw i ich wściekłej niegodziwości.
Bądź, o Panie,
udziel nam Twej potężnej opieki
i zachowaj nas bezpiecznymi i zdrowymi.
Błagamy Cię o to przez Jezusa Chrystusa, Pana naszego.
Amen.
V. Z sideł diabła,
R. Wybaw nas, o Panie.
V. Aby Kościół Twój mógł Ci służyć w pokoju i wolności:
R. Prosimy Cię, wysłuchaj nas,
V. Abyś zmiażdżył wszystkich wrogów Twego Kościoła:
R. Prosimy Cię, wysłuchaj nas.
(Woda święcona zostaje pokropiona w miejscu, gdzie możemy się znajdować.)

.