Narración en tercera persona

La historia se cuenta a través de la perspectiva de la tercera persona (he/she/they etc.). Hay tres tipos de narración en tercera persona en inglés:

• Punto de vista limitado
• Punto de vista neutral
• Punto de vista omnisciente

Tercera persona limitada

El narrador habla en tercera persona – punto de vista subjetivo

El narrador no participa directamente en la historia que se cuenta desde el punto de vista de un personaje. El lector sólo tiene conocimiento de los sentimientos y pensamientos del protagonista, por lo que este tipo de narración se denomina limitada. La información sobre otros personajes sólo se comparte con el lector cuando se comparte con el protagonista. Este tipo de narración también puede cambiar de perspectiva y contar la historia desde el punto de vista de otro personaje. En este caso nos referimos a la narración en tercera persona de punto de vista múltiple.

Ejemplo: Él ya la había llamado mil veces pero ella no respondía. ¿Dónde estaba ella? Estaba realmente preocupado y no podía entender su desaparición. Así que decidió buscarla.

Ejemplo literario: Oliver Twist de Charles Dickens.

Tercera persona neutra

El narrador habla en tercera persona – punto de vista objetivo

Este estilo de narración no permite conocer los pensamientos y sentimientos de los personajes. En cambio, la historia se cuenta desde un punto de vista objetivo o neutral. Sólo se relatan los hechos que son perceptibles desde el exterior y se omiten los comentarios y percepciones sobre los personajes y los acontecimientos. Los diálogos se relatan a menudo sin una explicación de lo que piensan y sienten los personajes. El lector debe discernir la información a partir de los acontecimientos descritos.

Ejemplo: Entró en la habitación y cerró la puerta tras de sí. «¡Deja de decirme lo que tengo que hacer todo el tiempo!». Laura salió de la habitación sin contestar.

Ejemplo literario: Colinas como elefantes blancos, de Ernest Hemingway.

Tercera persona omnisciente

El narrador habla en tercera persona – punto de vista omnisciente

El narrador lo sabe todo sobre el mundo ficticio que está narrando -de ahí el nombre de punto de vista omnisciente. Este tipo de narración permite conocer los pensamientos, los sentimientos, las opiniones y las relaciones entre los personajes. En otras palabras, el narrador omnisciente lo sabe todo sobre lo que une a los personajes, así como su pasado, presente y futuro. El narrador omnisciente puede moverse entre el espacio y el tiempo dentro de un acontecimiento. Así, permite al lector saber más sobre el acontecimiento y los personajes de la historia.

Ejemplo: Iba caminando por la calle pensando en su perra Poppy. Se le rompía el corazón al verla tan enferma y esperaba que se mejorara pronto. Todavía no sabía que Poppy ya estaba mejor, corriendo felizmente por el jardín.

Ejemplo literario: Un mundo feliz de Aldous Huxley o Harry Potter de J. K. Rowling