Het inhuren van een stemacteur van een voice-overwebsite kan voor beginnende stemmers een ontmoedigende aangelegenheid zijn. Als je met liefde een stuk content hebt gecreëerd, wil je er zeker van zijn dat de stem wordt ingesproken door het allerbeste talent dat je kunt vinden. Dit project is tenslotte al weken, maanden of jaren je kindje! Waarom zou je al je harde werk ondermijnen door het over te laten aan een ondermaatse stemacteur die je droom niet tot leven kan brengen?
Gelukkig hebben voice over-websites een enorm aanbod. Ongeacht de vereisten, de omvang en het budget van uw project kunt u een stemacteur vinden die aan uw behoeften voldoet, als u maar weet waar u moet zoeken en wat u zoekt.
Luister naar de TLDR(Too Long Didn’t Read) versie van dit artikel:
https://bunnystudio.com/blog/wp-content/uploads/2020/01/27.Which_voice_over_website_shoul.mp3
Of als u liever een video bekijkt, klik dan hier:
- Wat is een voice-over website?
- Gemeenschappelijke soorten voice-overwebsites
- Freelance-platforms
- Bureauwebsites
- Single freelancer landing page
- Single agent landing page
- Factoren om in gedachten te houden terwijl u een voice-over website kiest voor uw project
- Wat is uw projectbudget?
- Ben je comfortabel in het produceren en regisseren van de audio-opnames, of heb je een professional nodig om het over te nemen? Op dezelfde manier, is uw script klaar om te gaan, of heeft u diensten nodig zoals scenarioschrijven, editing, of vertaling?
- Heeft u algemene voice-overs nodig of is uw project meer gespecialiseerd?
- Heeft u hulp nodig bij post-productie taken zoals marketing en distributie?
- Wat is de omvang van uw project?
- Alle systemen “klaar”?
Wat is een voice-over website?
Een voice over-website promoot stemacteurs die voice over-diensten verrichten voor betalende klanten.
Als u een zoekopdracht in Google intypt, vindt u tientallen, zo niet honderden treffers voor de term. Veel van de resultaten die u zult vinden zijn afkomstig van voice acting bedrijven die veel verschillende freelancers onder een paraplu. Andere zijn voice acting portfolio’s van individuele, solo freelancers die een persoonlijke landingspagina hebben. Weer andere zijn afkomstig van professionele bureaus die stemacteurs vertegenwoordigen en fungeren als een vertegenwoordiger tussen acteurs en hun klanten.
Afhankelijk van het type inhoud dat je wilt laten inspreken, kan een van deze er uit springen als de voor de hand liggende keuze voor je project. Als u wat meer hulp nodig hebt bij het beslissen, lees dan verder.
Deze gids is in wezen een lijst met vragen die u uzelf moet stellen voordat u een voice-overwebsite kiest. Door deze vragen van tevoren te beantwoorden, kunt u de stortvloed aan Google-resultaten overslaan en uw vooruitzichten meteen beperken.
Laten we eerst uitzoeken waar we mee werken.
Gemeenschappelijke soorten voice-overwebsites
Hoewel de volgende lijst waarschijnlijk niet allesomvattend is van alle variëteiten die u in uw zoektocht zult tegenkomen, zal het u helpen het spectrum te begrijpen waarlangs voice-overwebsites de neiging hebben te vallen.
Freelance-platforms
Freelance-platforms hosten profielen voor honderden of duizenden freelancers op één plaats. Opdrachtgevers zoeken naar profielen met behulp van trefwoorden of accepteren aanbevelingen van topkeuzes, meestal gebaseerd op het sorteeralgoritme van de site.
Sommige freelance platforms richten zich uitsluitend op stemacteren, terwijl anderen tientallen categorieën aanbieden, van stemacteren tot webdesign tot fotobewerking en meer.
Je zult waarschijnlijk een vol vat met opties vinden met dit soort sites. Als u uw vacature plaatst op zoek naar een stemacteur, zult u waarschijnlijk aanvragen ontvangen van alle verschillende ervaringsniveaus en prijsklassen. De beslissing over het inhuren ligt geheel in uw handen, net als de productie- en postproductie-aspecten.
Bureauwebsites
Voice acting-bureaus vertegenwoordigen veel verschillende acteurs tegelijk. Wanneer een bureau een stemacteur in zijn netwerk opneemt, heeft het meestal al wat achtergrondonderzoek gedaan om de talenten en eerdere prestaties van de acteur door te lichten. Agentschappen willen zich onderscheiden van hun concurrenten, dus nemen ze meestal alleen stemacteurs aan met een bewezen talent voor het werk. Dit betekent dat u zich gerust kunt voelen in de wetenschap dat de stemacteur die u van een bureau aanneemt ten minste enige ervaring heeft en een reputatie heeft voor het leveren van kwaliteitsresultaten.
Daarnaast helpen bureaus u vaak bij het maken van uw aannamebeslissing. Ze begrijpen dat klanten zoals uzelf het omslachtig en overweldigend vinden om door honderden profielen te sorteren op zoek naar de perfecte match. U kunt op maat gemaakte aanbevelingen verwachten die door het talentenselectieteam van het bureau in uw inbox verschijnen en de kandidaten markeren die het meest waarschijnlijk aan uw behoeften voldoen.
Single freelancer landing page
Als u al met uw zoektocht bent begonnen, bent u misschien al een paar persoonlijke portfolio’s online tegengekomen. In plaats van een hele pool van talent, vertegenwoordigen persoonlijke portfolio’s slechts het werk van één persoon. Dit geeft je de kans om de vorige projecten van een stemacteur grondig te bekijken en te beoordelen of die acteur een goede aanvulling zou zijn op je team. Denk aan freelancerportfolio’s als een nog gedetailleerdere versie van een cv dat de werkelijke vaardigheden van een persoon en de resultaten van hun werk laat zien.
De aannamebeslissing komt in wezen neer op een “ja” of een “nee” op de vraag of u geïnteresseerd bent in die persoon.
Single agent landing page
Als u een stemacteur inhuurt die wordt vertegenwoordigd door een enkele agent, verwacht dan veel geld te betalen voor het voorrecht om te werken met een gevestigd, vertegenwoordigd talent. Tegen de tijd dat een stemacteur een professionele agent heeft, heeft hij of zij waarschijnlijk een aanzienlijke hoeveelheid succesvol werk in de industrie voltooid. Die stemacteur heeft een bewezen track record van kwaliteit en kan dienovereenkomstig rekenen.
Factoren om in gedachten te houden terwijl u een voice-over website kiest voor uw project
Wat is uw projectbudget?
De kosten zijn misschien wel het eerste en belangrijkste item op de lijst van overwegingen. Je droomt er misschien van om Morgan Freeman de stem te laten inspreken van de gladde, slimme hoofdpersoon in het script waar je je hart aan hebt verpand, maar hij is waarschijnlijk geen realistische keuze, tenzij je al een topproducent bent met een Hollywood-budget.
De vergoedingen voor stemacteurs lopen sterk uiteen. Uiteraard zal de ervaring en het succesniveau van de acteur een belangrijke rol spelen in hoeveel hij of zij rekent. Een stemacteur met een overvolle portfolio van kwalitatief hoogstaand werk zal meer in rekening brengen dan een nieuwe freelancer die probeert een eerste doorbraak in de industrie te krijgen.
Het type inhoud dat u creëert is ook van belang. Standaard voice-overs en vertellingen hebben veel andere kosten dan karakteracteren, bijvoorbeeld.
En, zoals met veel dingen in de vrije markt, kun je vaak een fatsoenlijk beeld krijgen van de kwaliteit van een aankoop op basis van de stickerprijs. Als je een sportwagen in perfecte staat ziet die voor 500 dollar wordt verkocht, ben je meteen op je hoede. Wat is er mis met de auto? Rijdt hij wel? Waarschijnlijk niet, met dat prijskaartje!
Doe wat onderzoek voordat u een stemacteur inhuurt om een idee te krijgen van hoeveel een “goede” acteur zou kunnen vragen, tegenover iemand die het moeilijk heeft in de industrie. Als je in een oogopslag kunt zien of de honoraria van een stemacteur in lijn zijn met de marktwaarde voor een bepaald project, zul je veel gemakkelijker een verantwoorde beslissing kunnen nemen.
Ben je comfortabel in het produceren en regisseren van de audio-opnames, of heb je een professional nodig om het over te nemen? Op dezelfde manier, is uw script klaar om te gaan, of heeft u diensten nodig zoals scenarioschrijven, editing, of vertaling?
Niet alle content creators zijn experts in elke stap van het proces van het nemen van een idee van concept tot publicatie.
Veel voice acting bureaus bieden deze diensten zelf of kunnen u in contact brengen met iemand die dat doet.
Als u ervoor kiest om de route van het inhuren van een solo freelancer te gaan, houd er dan rekening mee dat u waarschijnlijk ook extra teamleden zult inhuren om te helpen met alle gebieden waarin u niet zeker bent.
Heeft u algemene voice-overs nodig of is uw project meer gespecialiseerd?
Heeft u een specifieke stemstijl nodig? Een bepaald accent of dialect? Wilt u dat uw stemacteur een paar regels kan zingen in het midden van zijn anders zo normale voice-over?
Als u iets meer bijzonders nodig hebt dan een standaard vertelopdracht, zorg er dan voor dat u een voice-overwebsite kiest die zich richt op acteurs met nichespecialismen en die klanten kan vertellen hoe ze acteurs met specifieke talentgebieden kunnen vinden.
Heeft u hulp nodig bij post-productie taken zoals marketing en distributie?
De meeste voice-over websites zullen deze diensten niet aanbieden als onderdeel van het pakket wanneer u een stemacteur inhuurt. Ze kunnen echter extra serviceniveaus hebben die u kunt kopen als u extra hulp nodig hebt. Als u denkt dat u hulp nodig hebt om uw eindproduct gepolijst en in de handen van uw eindgebruikers te krijgen, kies dan voor een voice-overwebsite die u helpt met een full-service productie.
Of, als u de freelance route volgt, overweeg dit. Biedt de website waarop u uw stemacteur inhuurt ook onderdak aan freelancers die zich bezighouden met marketing en publicatie? Als dat zo is, kan die site uw “one-stop-shop” zijn om een heel team van waardevolle medewerkers voor uw project te vinden.
Wat is de omvang van uw project?
Sommige voice-over websites neigen naar korte termijn aanwervingen voor kleine projecten met een hoge omloopsnelheid. Andere geven de voorkeur aan klanten die projecten op lange termijn en duurzame werkrelaties kunnen bieden.
U kunt kiezen welke site beter bij uw behoeften past door een duidelijk overzicht te maken van de omvang van uw project:
- Hoeveel regels zal de stemacteur opnemen?
- Welke deadline (of deadlines) wilt u dat uw stemacteur haalt?
- Hoeveel uur per week moet uw stemacteur werken?
- Wacht u dat het project binnen een paar dagen of een paar maanden klaar is?
Als u dit overzicht heeft, kunt u het gebruiken als onderdeel van uw vacature om het soort stemacteur aan te trekken dat aan uw criteria kan voldoen.
Alle systemen “klaar”?
Als dit de eerste keer is dat je een acteur van een voice-over website inhuurt en je bent eindelijk klaar om de sprong te wagen na dagen of weken van onderzoek, geef jezelf dan even een schouderklopje. Dat is een grote stap om je project verder te brengen.
Terwijl je stemacteur bezig is met de opnames en je een moment hebt om te stoppen en adem te halen, visualiseer dan hoe geweldig het zal zijn om je eindproduct helemaal opgepoetst en klaar voor gebruik te krijgen. En als u klaar bent om het de wereld in te sturen, bekijk dan deze tips voor het lokaliseren van content, zodat u uw eindgebruikers de best mogelijke ervaring kunt geven!