Wanneer is een “Hispanic” niet “White”

Het volgende is een ergernis van mij. Als ik in de VS woon, wordt er altijd over mensen met een Latijns-Amerikaanse achtergrond gesproken als ze “niet-blank” zijn. En Anglo’s verwijzen altijd naar zichzelf als blank.

Daar zit veel mis mee.

Spanjaarden zijn net als andere Zuid-Europeanen. Ze zijn Kaukasisch, net als hun Franse en Italiaanse broers en zussen. In Andalusië kun je sommigen een beetje donkerder aantreffen als gevolg van de Arabisch-islamitische invloed van honderden jaren geleden.

Toen deze blanke Spanjaarden erop uit trokken om de Nieuwe Wereld te veroveren, namen ze hun vrouwen niet mee en dus namen ze de inheemse “indigenas” als hun partners.

In Mexico en Guatemala, en de rest van Centraal-Amerika, zijn de meeste mensen die je ontmoet ofwel volbloed Indianen of een mengeling van zowel Indiaan als blanke – met variërende percentages – sommigen zijn overwegend Indiaan en sommigen zijn overwegend blank.

Vele Norte-Amerikanen zijn verbaasd in Mexico mensen te vinden die echt blank zijn. Dit is te wijten aan de latere immigraties van Spanjaarden en andere Europeanen naar het land, onder wie velen van Ierse afkomst zijn. De meerderheid van de Mexicanen heeft echter wel wat Indiaans bloed. Je zult echter veel zwarte mensen vinden, sommige van de tweede of derde generatie, die zichzelf als Mexicaan beschouwen.

Mexicaan is een nationaliteit–niet een ras. Hetzelfde geldt voor Guatamalaans, Costa Ricaans, enzovoort. Er is een ware regenboog van kleuren in deze landen, net als in de VS. Als je bijvoorbeeld in Argentinië komt, zul je niet veel mensen van Indiaanse afkomst vinden. Na WO II was er een massale immigratie uit Duitsland en Italië naar dat land. Zelfs de huidige Paus (uit Argentinië) is van Italiaanse afkomst. In Ecuador daarentegen overheersen het Indiaanse volk en de Indiaanse cultuur. Er zijn enkele blanken, maar zeer weinig. De meesten zijn volbloed Indianen, terwijl sommigen een mengeling van beide rassen zijn.

Vaak als ik iemand ontmoet, nadat ik ze mijn naam heb verteld en in het Spaans heb gesproken, zeggen ze: “Maar jij bent blank!!! Ik denk dat het komt omdat er niet veel Spanjaarden of Argentijnen of blanke Cubanen in Californië zijn. In New York, zijn er veel Spanjaarden en veel lichtgekleurde Puerto Ricanen. Ik heb een aantal geweldige Puerto Ricaanse vrienden die lichter zijn dan ik en blond haar hebben.

Bedenk wel dat “Hispanic” verwijst naar een taalgroep van mensen van verschillende kleuren die allemaal Spaans als eerste taal hebben en “Anglo” is ook een taalgroep van mensen van verschillende kleuren die allemaal Engels als eerste taal hebben.