Zorgen over een nieuwe golf van coronavirusgevallen kwamen toen het Verenigd Koninkrijk naar verluidt een nieuwe nationale lockdown overweegt om een toename van het aantal infecties te stoppen. Topwetenschappers van de Britse regering zeiden dat, zonder verdere actie, het aantal besmettingen in het land zou kunnen oplopen tot 50.000 per dag. De FTSE 100 daalde met meer dan 3% door de angst. Hier in de VS daalden de aandelen die het hardst getroffen zouden worden door een nieuwe lockdown. De aandelen van Carnival Corp. daalden met 6,7%. Southwest Airlines en Delta Air Lines daalden respectievelijk 5,8% en 9,2%.

“Dit is een gezondheidskwestie en we hebben nog steeds geen vooruitgang geboekt,” zei Brad Kinkelaar, global portfolio manager bij Barrow Hanley. “We hebben nog steeds geen vaccin; uiteraard is er nog steeds geen genezing en we zijn nog steeds aan het uitzoeken hoe we met de crisis moeten omgaan.”

“Dus het is niet verrassend dat we van een markt zijn gegaan die in wezen een hervatting van de normale activiteit prijst, binnen een redelijk tijdsbestek, naar een markt die prijst in de notie dat we dit nog niet hebben bedacht,” zei Kinkelaar.

In Washington kunnen de onderhandelingen over een nieuwe coronavirusstimuleringswet ingewikkelder worden na het overlijden van rechter Ruth Bader Ginsburg van het Hooggerechtshof, wat kan leiden tot een bitter benoemingsproces in de aanloop naar de verkiezingen. President Donald Trump zei dat hij deze week iemand zou nomineren om de zetel van Ginsburg in te nemen. Republikeinen en Democraten zitten sinds juli in een patstelling nadat bepalingen uit de vorige stimuleringswet waren vervallen.

Chris Krueger, Washington-strateeg bij Cowen, zei in een notitie dat een nieuwe coronavirusstimuleringswet nu “onwaarschijnlijk is tot na 3 november, omdat de strijd om de lege stoel van rechter Ginsburg D.C. zal consumeren.”

Bankaandelen droegen ook bij aan de bredere marktdaling nadat uit een rapport bleek dat een aantal wereldwijde banken naar verluidt illegale fondsen verplaatsten. Aandelen van Deutsche Bank daalden 8,5%, terwijl JPMorgan Chase 3,3% daalde.

Tussenin blijven de spanningen tussen de VS en China escaleren. China’s ministerie van Handel gaf langverwachte bepalingen vrij over zijn zogenaamde “onbetrouwbare entiteitenlijst”, een dag nadat de VS een verbod op WeChat en TikTok aankondigden.

Aandelen van General Motors daalden 4,8% nadat Nikola-oprichter Trevor Milton ontslag nam uit zijn functie van uitvoerend voorzitter. Milton’s vertrek – die Nikola-aandelen maandag 19,3% omlaag stuurde – komt nadat de twee bedrijven eerder deze maand een partnerschap hadden aangekondigd.

Technologie-aandelen – die de bredere markt van zijn coronavirus dieptepunten en in recordgebied leidden, maar tot nu toe hard zijn geraakt in september – veerden licht op. Aandelen van Apple stegen met 3% en Netflix won 3,7%. Amazon wist een kleine winst te boeken en Microsoft ging 1,1% vooruit. Deze aandelen zijn echter nog steeds sterk gedaald voor de maand.

“Wil de markt deze niveaus vasthouden, dan moeten kopers in de technologiesector komen in de komende week tot 10 dagen,” zei Marc Chaikin, CEO van Chaikin Analytics, in een bericht. “Zonder de impuls van de kopers van callopties die de large-cap techaandelen naar extreme waarderingen hielpen stuwen, is het onwaarschijnlijk dat de daaropvolgende rally de piek van september kan overtreffen.”

De S&P 500, Dow Jones Industrial Average en Nasdaq Composite kwamen van hun derde achtereenvolgende wekelijkse daling, wat hun langste wekelijkse glijbaan sinds 2019 markeert.

– CNBC’s Yun Li droeg bij aan de verslaggeving.

Schrijf je in op CNBC PRO voor exclusieve inzichten en analyses, en live zakelijke dagprogrammering van over de hele wereld.