Amerikanen hebben de neiging iets te hebben voor Europese accenten. Misschien is het de aantrekkingskracht van de landen waar ze vandaan komen of de schoonheid van de mensen die ermee pronken, maar Europese accenten (en een Frans accent, in het bijzonder) vallen echt in de smaak. Maar wat vinden Europeanen van onze accenten? En welk regionaal Amerikaans dialect spreekt hen het meest aan? Babbel werkte samen met Generator Hostels om het antwoord te vinden op deze cruciale vraag: wat is het meest sexy Amerikaanse accent?
Ons team van taalwetenschappers kwam met zeven archetypische Amerikaanse accenten: Bostonian, Deep South, Midwestern, Minnesotan, New Yorker, Southern Californian en Texan. Vervolgens vroegen we meer dan 400 Generator hostel medewerkers uit 43 verschillende landen om te kiezen welke accenten zij het meest en minst aantrekkelijk vonden.
Hier zijn de meest sexy Amerikaanse accenten, zoals gestemd door Europese hostel medewerkers:
1. Deep South (20%)
2. New Yorker (18%)
3. Bostonian (17%)
4. Southern Californian (16%)
5. Texaans (14%)
6. Midwesters (10%)
7. Minnesotaans (5%)
Dat klopt. Europeanen vinden het accent van Amerikanen die in het diepe zuiden wonen het meest sexy, op de voet gevolgd door het New Yorkse accent.
Deze ranglijsten geven de algemene aantrekkelijkheid aan, maar het accent op de eerste plaats verandert afhankelijk van het land van de respondenten van de enquête. Britten voelen zich het meest aangetrokken tot het Southern California “valley girl” accent (30%), net als Zweden (50%). Het accent van de New Yorkers spreekt daarentegen de Fransen (57%) en Italianen (19%) het meest aan. Als het gaat om andere accenten: Fuhgeddaboudit.
Duitsers (30%), Spanjaarden (27%) en Nederlanders (26%) zijn het meest gecharmeerd van het accent van Boston, Massachusetts. Ze hebben duidelijk nog nooit geprobeerd om de cah daar te pahkken.
Ondanks het feit dat een vijfde van de stemmen in totaal werd behaald, was het Diepe Zuiden zelden het favoriete accent van een individueel land. In feite was Ierland (31%) het enige land dat het als nummer één bestempelde.
Was bijna elk land het erover eens dat het Minnesota-accent het minst aantrekkelijk is? Reken maar! In feite, de Britse, Franse, Spaanse, Italiaanse en Nederlandse hostel werknemers alle stemden Minnesotan het minst sexy. Alleen de Zweedse en Duitse werknemers waren het er niet mee eens en beoordeelden respectievelijk het New Yorkse en Midwesterse accent als het minst aantrekkelijk.
Als jouw accent niet bovenaan de lijst staat, hoef je je daar niet druk over te maken. Aantrekkelijkheid is immers subjectief, en er zijn belangrijkere eigenschappen om mee te nemen naar het buitenland, zoals het spreken van de lokale taal.