Cuando era adolescente, Ky-Mani empezó a rapear y a pinchar. Su primer single fue «Unnecessary Badness». Se inspiró como cantante después de que le pidieran que cantara el gancho de una canción durante una sesión de grabación en un estudio de Miami. Ky-Mani pronto empezó a experimentar con la colocación de pistas, a veces con sus hermanos, Stephen, Julian y Damian.
Ky-Mani firmó con Shang Records, donde grabó su álbum debut en 1996, Like Father Like Son, y varios singles: «Judge Not» con Patra, seguido de «Dear Dad» (que encabezó las listas británicas de reggae), «Who The Cap Fit (remix)» y «Sensimelia», que contribuyeron a su creciente reputación en la nueva generación de músicos de reggae. En 1997, Ky-Mani unió fuerzas con Praswell (Fugees) en «Avenue», una exitosa versión de «Electric Avenue» de Eddy Grant. Marley apareció en el Midem (escaparate musical internacional) cuando se celebró en Miami por primera vez. En el Cameo Theatre, Marley interpretó un set que fue retransmitido en directo por la Agencia de Noticias del Caribe a 36 países.
Marley fue objeto de una guerra de ofertas. Firmó con Gee Street/V2 Records en 1997, donde realizó una colaboración con su compañero de sello P.M. Dawn en el sencillo «Gotta Be Movin’ On Up».
La siguiente grabación de Marley fue el lanzamiento de 2000, The Journey. En 2001, lanzó su tercer álbum de estudio Many More Roads y salió de gira. En 2004 publicó su cuarto álbum de estudio, Milestone. En 2007, lanzó Radio. En 2015, lanzó otro álbum, Maestro.
El trabajo como actor de Marley incluyó papeles principales en las películas jamaicanas Shottas y One Love.
Casado con Janie E.K. Green